Individual decision · SMV · 25 Aug 2025
The Securities Market Superintendence (SMV) orders the exclusion of the securities known as "Third Edegel Bond Program – Eighth Issuance" from the Public Registry of the Securities Market and the Lima Stock Exchange's Securities Registry. This exclusion is granted following the total cancellation of obligations by Orygen Perú S.A.A. and is exempt from the requirement to conduct a Public Offer for Exclusion. The resolution mandates the publication of this decision on the SMV's institutional website and its notification to the issuer, bondholders' representative, the Lima Stock Exchange, and CAVALI S.A.
PERU Ministry of Economy and Finance
SMV
Securities Market
Superintendence
"Decade of Equality of Opportunities for Women and Men" "Year of recovery and consolidation of the Peruvian economy" 1 Electronically signed document within the framework of Law No. 27269, Law on Digital Signatures and Certificates, its regulations and amendments. The integrity of the document and the authorship of the signature(s) can be verified at https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml General Superintendent Resolution SMV No. 040-2025-SMV/11.1 Lima, August 25, 2025 The General Superintendent of Conduct Supervision Seen:
File No. 2025030276, as well as Internal Report No. 1174-2025-SMV/11.1, from the General Superintendent of Conduct Supervision of the Deputy Superintendence of Market Conduct Supervision. Considering:
That, through writings presented on July 10, August 18 and 21 of 2025, Orygen Perú S.A.A. (formerly, Edegel S.A.A.) requested the Securities Market Superintendence – SMV to exclude the securities called "Third Edegel Bond Program – Eighth Issuance", which were placed under the "Third Edegel Bond Program", from the Public Registry of the Securities Market and from the Securities Registry of the Lima Stock Exchange, by total cancellation of the obligations derived from them; That, it has been verified that on May 15, 2007, under the framework of the Regulation for Primary Public Offerings Directed Exclusively to Accredited Investors – ROPPIA and under an automatic approval procedure, the issuance program called "Third Edegel Bond Program" was registered, up to a maximum circulating amount of US$ 100,000,000.00 (One Hundred Million and 00/100 Dollars of the United States of America) or its equivalent in Soles, and the corresponding Master Prospectus was registered, in the Public Registry of the Securities Market; That, within the framework of the aforementioned issuance program, on May 15, 2007, through an automatic approval procedure, the securities called "Third Edegel Bond Program – Eighth Issuance" were registered, up to a maximum equivalent amount in United States Dollars to US$ 10,000,000.00 (Ten Million and 00/100 Dollars of the United States of America), and the corresponding Complement to the Master Prospectus was registered, in the Public Registry of the Securities Market and in the Securities Registry of the Lima Stock Exchange; That, in accordance with what is established in article 20, paragraph 20.1, of the Regulation for Registration and Exclusion of Securities in the Public Registry of the Securities Market and in the Stock Exchange Wheel, approved by SMV Resolution No. 031-2012-SMV/01 and its modifying norms, the SMV sent the
PERU Ministry of Economy and Finance
SMV
Securities Market
Superintendence
"Decade of Equality of Opportunities for Women and Men" "Year of recovery and consolidation of the Peruvian economy" 2 Electronically signed document within the framework of Law No. 27269, Law on Digital Signatures and Certificates, its regulations and amendments. The integrity of the document and the authorship of the signature(s) can be verified at https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml exclusion request to the Lima Stock Exchange, without that entity having made observations on the presented documentation; That, from the evaluation of the documentation presented by Orygen Perú S.A.A., it has been verified the presentation of the documents referred to the the total cancellation of the obligations derived from the securities called "Third Edegel Bond Program – Eighth Issuance"; That, Orygen Perú S.A.A. has presented the information and documentation required by the Single Ordered Text of the Securities Market Law, Legislative Decree No. 861, approved by Supreme Decree No. 020-2023-EF; as well as by the Regulation for Registration and Exclusion of Securities in the Public Registry of the Securities Market and in the Stock Exchange Wheel, approved by SMV Resolution No. 031-2012-SMV/01 and its modifying norms, for the purpose of the exclusion of the securities "Third Edegel Bond Program – Eighth Issuance"; That, article 39, letter b), of the Single Ordered Text of the Securities Market Law; as well as articles 20 and 23 of the Regulation for Registration and Exclusion of Securities in the Public Registry of the Securities Market and in the Stock Exchange Wheel, establish that the exclusion of a value from the Public Registry of the Securities Market takes place by reasoned resolution of the SMV, when the extinction of rights over the value operates, by amortization, total redemption or other cause; That, regarding the obligation to carry out a Public Offer for Exclusion – OPC when a value is excluded from the Public Registry of the Securities Market, established in article 41 of the Single Ordered Text of the Securities Market Law and in article 32 of the Regulation for Public Offer of Acquisition and Purchase of Securities by Exclusion, approved by Resolution CONASEV No. 009-2006-EF/94.10 and its modifying norms, it must be noted that the exclusion of the securities called "Third Edegel Bond Program – Eighth Issuance" falls within the causal exception for not carrying out an OPC, contemplated both in article 23 of the Regulation for Registration and Exclusion of Securities in the Public Registry of the Securities Market and in the Stock Exchange Wheel, as well as in article 37, letter a), of the Regulation for Public Offer of Acquisition and Purchase of Securities by Exclusion; That, article 7, paragraph 6, of the Policy on Dissemination of Normative Projects, General Character Legal Norms, Early Agenda and Other Administrative Acts of the SMV, approved by SMV Resolution No. 014-2014- SMV/01 and its modifying norms, establishes that the
decisions contained in administrative resolutions that resolve the exclusion of securities from the Public Registry of the Securities Market must be subject to dissemination through the SMV Institutional Website on the Single Digital Platform of the Peruvian State for Citizen Orientation (www.gob.pe/smv); and, Being in accordance with what is provided by article 39, paragraph b), of the Single Ordered Text of the Securities Market Law; articles 19, 20 and 23 of the Regulation for Registration and Exclusion of Securities in the Public Registry of the Securities Market and in the Stock Exchange Wheel; as well as by article 46, paragraph 6, of the Regulation on Organization and Functions of the Securities Market Superintendence, approved by Supreme Decree No. 216-2011-EF and its amendments, which
PERU Ministry of Economy and Finance
SMV
Securities Market
Superintendence
"Decade of Equality of Opportunities for Women and Men" "Year of recovery and consolidation of the Peruvian economy" 3 Electronically signed document within the framework of Law No. 27269, Law on Digital Signatures and Certificates, its regulations and amendments. The integrity of the document and the authorship of the signature(s) can be verified at https://apps.firmaperu.gob.pe/web/validador.xhtml empowers the General Superintendent of Conduct Supervision to order the exclusion of securities from the Public Registry of the Securities Market. Resolves:
Article 1.- Order the exclusion of the securities
called "Third Edegel Bond Program – Eighth Issuance", corresponding to the "Third Edegel Bond Program", from the Public Registry of the Securities Market.
Article 2.- Rule in favor of the exclusion of the
securities indicated in the preceding article, from the Securities Registry of the Lima Stock Exchange.
Article 3.- Disseminate this resolution on the SMV Institutional
Website on the Single Digital Platform of the Peruvian State for Citizen Orientation (www.gob.pe/smv).
Article 4.- Transcribe this resolution to Orygen
Perú S.A.A., in the capacity of Issuer; to Banco BBVA Perú, in the capacity of Representative of the Bondholders; to the Lima Stock Exchange S.A.; and, to CAVALI S.A. I.C.L.V. Register, communicate and disseminate. Alix Godos General Superintendent General Superintendent of Conduct Supervision
Note from RegAlert. AI assistants can read this document in full, and search 70,000+ more, through the RegAlert MCP connector (https://mcp.regalert.today/mcp). Free with an account. How to connect ChatGPT, Claude or Cursor.
The documents this one cites, and the documents that cite it.
“approved by SMV Resolution No. 014-2014-SMV/01 and its modifying norms”
“approved by SMV Resolution No. 031-2012-SMV/01 and its modifying norms”
More like this from SMV
SMV published 34 documents in the last 30 days. We email you each new one the day it's published.
Source: Superintendencia del Mercado de Valores (Peru) — original document · Summary generated with machine assistance and reviewed before publication; the authoritative text is the regulator's original document. How RegAlert works
In RegAlert: added