Rule · NBS · 26 Oct 2026
Management companies, foreign management companies, self-managed investment funds and fund depositaries must, from 1 January 2027, file reports in electronic form signed with a qualified electronic signature, and in report Kis (PF) 07-02 state real estate at the Section 27 (2) value or, for newly acquired real estate, acquisition cost, with independent valuer codes from grouping CK055NH in the IS ŠZP and assets coded per NACE Revision 2 from grouping CK252_1. This replaces Measure No. 11/2018 as amended by No. 4/2024.
4/2026 MEASURE of the National Bank of Slovakia of 26 October 2026 amending and supplementing the measure of the National Bank of Slovakia of 25 September 2018 No. 11/2018 on the submission of reports by management companies, foreign management companies, self-managed investment funds and fund depositaries for the purposes of financial market supervision as amended by the measure of 3 June 2024 No. 4/2024
The National Bank of Slovakia, pursuant to § 191 (1) and § 192 (3) of Act No. 203/2011 Coll. on collective investment as amended by Act No. 85/2026 Coll. and § 35 (2) of Act No. 747/2004 Coll. on financial market supervision and on the amendment and supplementing of certain acts as amended by subsequent legislation, establishes:
The measure of the National Bank of Slovakia of 25 September 2018 No. 11/2018 on the submission of reports by management companies, foreign management companies, self-managed investment funds and fund depositaries for the purposes of financial market supervision (Notice No. 298/2018 Coll.) as amended by the measure of 3 June 2024 No. 4/2024 (Notice No. 156/2024 Coll.) is amended and supplemented as follows:
1. In § 3 (2), the following words are appended at the end: "or in electronic form signed with a qualified electronic signature".
2. In Annex No. 4 in the methodology for the preparation of report Kis (PF) 05-99 and in Annex No. 8 in the methodology for the preparation of report Kid (PF) 12-99 in point 7, after the words "exceeding the limits", the comma and the words "which is in the state 'Accepted', preferably in the form 'Create new report version/Copy from previous report version'," are deleted.
3. In Annex No. 5, the report on the management of assets in the fund Kis (PF) 07-02 page 2/6 reads:
"
Kis (PF) 07-02 Report on the management of assets in the fund
Page 2/6
Name of the fund or sub-fund
Fund code
Business name of the MC or FMC
As at the date
| Line no. | Value in euros | Share of TAV | |
|---|---|---|---|
| a | b | 1 | 2 |
| Total value of securities and money market instruments | 1 | ||
| a) transferable securities and money market instruments admitted to trading on a regulated market listed in the list published by ESMA | 2 | ||
| b) transferable securities and money market instruments admitted to trading on a regulated market other than that listed in line 2 in the Slovak Republic or in another Member State | 3 | ||
| c) transferable securities and money market instruments admitted to trading on a quotation market of a foreign stock exchange or on another regulated market in a non-Member State | 4 | ||
| d) transferable securities from new issues | 5 | ||
| e) money market instruments other than those in lines 2 to 4, if their issue or their issuer is subject to supervision for the purpose of investor and savings protection | 6 | ||
| f) other transferable securities and money market instruments than those listed in lines 2 to 6 within the limit established by law | 7 | ||
| g) derivatives admitted to trading on a regulated market | 8 | ||
| h) derivatives not admitted to trading on a regulated market | 9 | ||
| i) securities of other UCITS, securities of European UCITS, securities of open-ended special funds or securities of other foreign collective investment entities | 10 | ||
| j) other assets not listed in letters a) to i) | 11 |
| Share of assets by geographical breakdown | Line no. | Value in euros | Share of TAV |
|---|---|---|---|
| 1. Slovak Republic | 12 | ||
| 2. Europe | 13 | ||
| of which: Eurozone | 14 | ||
| 3. North America | 15 | ||
| 4. Asia | 16 | ||
| 5. other world | 17 |
.“
4. Annex No. 5 statement on the management of assets in the fund Kis (PF) 07-02 is supplemented by page 7/7, which reads:
„
| Page 7/7 | |
|---|---|
| Kis (PF) 07-02 | |
| Statement on the management of assets in the fund | |
| Name of the fund or sub-fund | Fund code |
| Business name of SS or ZSS | As at the date |
| Assets with exposure to activities according to the statistical classification of economic activities | |
| Assets with exposure to activities according to the statistical classification of economic activities | Value in euros |
| 1 | 2 |
.“
The existing pages 1/6 to 6/6 are designated as pages 1/7 to 6/7.
5. In Annex No. 5 in the methodology for the preparation of the statement Kis (PF) 07-02, part B. The section entitled “Portfolio composition” point 8 is deleted.
6. In Annex No. 5 in the methodology for the preparation of the statement Kis (PF) 07-02, part D. The section entitled “Overview of data on real estate in the assets of the public special real estate fund” point 5 reads:
„5. In column 10 “Value of the real estate in euros” the value of the real estate determined pursuant to Section 27 (2) of Act No. 431/2002 Coll. on Accounting, as amended, is stated. In the case of newly acquired real estate, until its subsequent valuation, the value of the real estate determined by the acquisition cost of the real estate is stated. If it is not possible to state the information in columns 9 “Date of the last valuation of the real estate”, 11 “Method used”, 12 “Category of the independent valuer”, 13 “Name/surname of the independent valuer”, 14 “Registered office/address of permanent residence of the independent valuer” and 15 “Identifier of the independent valuer”, the columns shall not be filled in.“
7. In Annex No. 5 in the methodology for the preparation of the statement Kis (PF) 07-02, part D. The section entitled “Overview of data on real estate in the assets of the public special real estate fund” point 7 reads:
„7. In column 12 “Category of the independent valuer” the code of the relevant independent valuer is stated, which is selected from the relevant grouping CK055NH in the IS ŠZP, namely from the categories pursuant to the Act and the measure of the National Bank of Slovakia of 8 November 2011 No. 13/2011 on the method of determining the value of assets in a standard mutual fund and in a public special mutual fund and the method of calculating the value of a unit of an issue of units
in mutual funds in which units of several issues are issued (Notice No. 428/2011 Coll.), as amended by the measure of 10 June 2025 No. 5/2025 (Notice No. 169/2025 Coll.).“
8. In Annex No. 5 in the methodology for the preparation of the statement Kis (PF) 07-02, after part E. a new part F. is inserted, which including the title reads:
„F. The section entitled “Assets with exposure to activities according to the statistical classification of economic activities”
1. In column 1 the type of assets with exposure to activities according to the Statistical Classification of Economic Activities NACE Revision 2 is selected, namely from the list of permissible codes of grouping CK252_1, which is located in the IS ŠZP.
2. In column 2 the value of assets with exposure to activities stated in the relevant row in column 1 according to the Statistical Classification of Economic Activities pursuant to point 1 is stated.“
The existing letter F is designated as letter G.
9. In Annex No. 6 in the methodology for the preparation of the statement Kis (PF) 09-12, part F. The section entitled “Equity interests in real estate companies” point 11 reads:
„11. In column 15 “Total volume of real estate in the real estate company in euros” the value of all real estate in the assets of the real estate company owned by the public special real estate fund is stated, whereby this value is stated as it is stated in the valuations prepared by experts or independent valuers.“
This measure shall enter into force on 1 January 2027.
Peter Kažimír
Governor by proxy Dušan Keketi v. r.
Deputy Governor
Issuing unit: capital market supervision department
Note from RegAlert. AI assistants can read this document in full, and search 70,000+ more, through the RegAlert MCP connector (https://mcp.regalert.today/mcp). Free with an account. How to connect ChatGPT, Claude or Cursor.
RegAlert holds no document that amends or replaces this one. This is not a check that it is in force: confirm with the regulator.
“The measure of the National Bank of Slovakia of 25 September 2018 No. 11/2018 ... is amended and supplemented as follows:”
“the measure of the National Bank of Slovakia of 8 November 2011 No. 13/2011 on the method of determining the value of assets”
More like this from NBS
NBS published 2 documents in the last 30 days. We email you each new one the day it's published.
Source: Narodna banka Slovenska — original document · Summary generated with machine assistance and checked by an AI reviewer before publication; the authoritative text is the regulator's original document. How RegAlert works
In RegAlert: added