Monthly Bulletin - April 2026

BULLETIN
APPLICATIONS 5.1.2026
Branch
3/31/2026 Town and Country Credit Union, Minot, ND – Application to establish a branch at 3100 10th St SW, Minot, ND. Approved by the Commissioner 4/21/2026 Bylaw Change 3/30/2026 First Community Credit Union, Jamestown, ND – Request to amend bylaws. In review Change of Control 3/31/2026 First Holding Company of Cavalier, Inc., Cavalier, ND – Change of Control Application for Barbara J. Mayo 2020 GST Trust to join the Mayo Family Shareholder Group, a group acting in concert that controls United Valley Bank, Cavalier ND. In review Facility Closure 3/24/2026 First United Bank, Park River, ND – Application to close facility located at 407 5th Ave, Cando, ND. In comment period Interstate Branch 4/20/2026 Cornerstone Bank, Fargo, ND – Application to establish an interstate branch at 3307 7th Ave SE, Aberdeen, SD. In comment period 3/17/2026 Cornerstone Bank, Fargo, ND – Application to establish an interstate branch at 104 1st Ave NW, Watertown, SD. In comment period Loan Production Office 4/1/2026 Cornerstone Bank, Fargo, ND – Application to establish a loan production office at 3307 7th Ave SE, Aberdeen, SD. Approved by the Commissioner 4/2/2026 Name Waiver 04/20/2026 Banking Tech Partners LLC, Bloomington, MN – Request to use word “banking” in registered name. Approved by the Commissioner 4/21/2026 4/29/2026 Trust One Financial, Troy, MI – Request to use the word “trust” in registered name. Denied by the Commissioner 4/30/2026 Usury Rate The usury rate for unregulated lenders for the month of May 2026 is 9.070%. Department of Financial Institutions www.nd.gov/dfi 1200 Memorial Highway Bismarck, ND 58504 (701)328-9933

This Bulletin informs North Dakota financial institutions and the public of applications by state-chartered banks, state￾chartered credit unions, and trust companies to be acted upon. This Bulletin is for informational purposes only and does not constitute legal notice of an application.