Ceased to be in force, para. 3 of the appendix according to Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan No. 144 of 16.07.2014.
Ceased to be in force, para. 7 of the appendix according to Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan No. 22 of 25.02.2015.
Ceased to be in force, para. 2 of the appendix according to Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan No. 230 of 29.11.2017.
Ceased to be in force, paras. 1, 5 and 6 of the appendix according to Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan No. 231 of 29.11.2019.
Registered with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan
09.07.2013 No. 8567
| [pic] | |
|---|
| National Bank | | National Bank |
| of the Republic of Kazakhstan | | of the Republic of Kazakhstan |
| ______ | | |
| RESOLUTION | | RESOLUTION |
| OF THE BOARD | | OF THE BOARD |
| | |
| 27 May 2013 | | No. 128 |
| Almaty | | Almaty |
| | |
| On Amendments to Certain Regulatory Legal Acts of the National Bank | | |
| | |
| of the Republic of Kazakhstan | | |
Reg. No. 3206
In accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan of 30 March 1995 "On the National Bank of the Republic of Kazakhstan", for the purpose of improving the regulatory legal acts of the National Bank of the Republic of Kazakhstan, the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan RESOLVES:
- To make amendments to certain regulatory legal acts of the National Bank of the Republic of Kazakhstan according to the list set out in the appendix to this resolution.
- To recognize as having lost force the following regulatory legal acts:
1) Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan "On Approval of the Rules for Withdrawal from Monetary Circulation of Banknotes and Coins (tenge) of the 1993 Model" of 6 August 2001 No. 301 (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 1646, published in 2001 in the Bulletin of Regulatory Legal Acts of Central Executive and Other State Bodies of the Republic of Kazakhstan No. 34);
2) Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan of 25 July 2006 No. 71 "On Withdrawal from Monetary Circulation of Banknotes of the National Currency of the 1993 Model" (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 4342, published on 1 September 2006 in the newspaper "Yuridicheskaya Gazeta" No. 158 (1138)).
- This resolution enters into force upon the expiry of twenty-one calendar days after the day of its first official publication.
| Chairman | G. Marchenko |
|---|
| of the National Bank | |
Ceased to be in force, para. 3 of the appendix according to Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan No. 144 of 16.07.2014.
Ceased to be in force, para. 7 of the appendix according to Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan No. 22 of 25.02.2015.
Ceased to be in force, para. 2 of the appendix according to Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan No. 230 of 29.11.2017.
Ceased to be in force, paras. 1, 5 and 6 of the appendix according to Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan No. 231 of 29.11.2019.
Appendix to the Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan of 27 May 2013 No. 128
List of Amendments to Certain Regulatory Legal Acts of the National Bank of the Republic of Kazakhstan
Ceased to be in force, para. 1 of the appendix according to Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan No. 231 of 29.11.2019.
- To make the following amendments to the Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan of 3 March 2001 No. 58 "On Approval of the Rules for Conducting Cash Operations and Operations for the Collection of Banknotes, Coins and Valuables in Banks and Organizations Carrying Out Certain Types of Banking Operations" (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 1482):
in the Rules for Conducting Cash Operations and Operations for the Collection of Banknotes, Coins and Valuables in Banks and Organizations Carrying Out Certain Types of Banking Operations, approved by the said resolution:
paragraph 8 shall be set out in the following wording:
"8. The cash unit shall be designed and arranged in accordance with the Rules for the Organization of Security and the Arrangement of Premises of Banks and Organizations Carrying Out Certain Types of Banking Operations, approved by Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan of 24 August 2012 No. 250 "On Approval of the Rules for the Organization of Security and the Arrangement of Premises of Banks and Organizations Carrying Out Certain Types of Banking Operations" (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 8080)."; the first part of paragraph 68 shall be set out in the following wording:
"68. After reconciliation of cash turnover with the cash journal, cashiers shall hand over to the cash desk manager the formed balances of cash they hold, together with the certificates and cash documents.".
Ceased to be in force, para. 2 of the appendix according to Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan No. 230 of 29.11.2017.
- To make the following amendments to the Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan of 26 December 2003 No. 477 "On Approval of the Rules for Determining the Payability of Banknotes and Coins of the National Currency of the Republic of Kazakhstan" (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 2689, published on 12 February 2004 in the newspaper "Kazakhstanskaya Pravda" No. 29 (24339)):
in the Rules for Determining the Payability of Banknotes and Coins of the National Currency of the Republic of Kazakhstan, approved by the said resolution:
the first part of paragraph 27 shall be set out in the following wording:
"27. Cash officers of authorized banks and legal entities, when determining the remaining area of damaged banknotes, shall use special grids (Appendices 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 to the Rules).";
Appendix 1 shall be excluded.
Ceased to be in force, para. 3 according to Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan No. 144 of 16.07.2014.
- To make the following amendment to the Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan of 27 October 2006 No. 106 "On Approval of the Rules for the Organization of Exchange Operations with Cash Foreign Currency in the Republic of Kazakhstan" (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 4468, published on 13 December 2006 in the newspaper "Yuridicheskaya Gazeta" No. 215 (1195)):
in the Rules for the Organization of Exchange Operations with Cash Foreign Currency in the Republic of Kazakhstan, approved by the said resolution:
the fourth paragraph of the first part of paragraph 26 shall be set out in the following wording:
"compliance of the premises of the exchange office with the Rules for the Organization of Security and the Arrangement of Premises of Banks and Organizations Carrying Out Certain Types of Banking Operations, approved by Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan of 24 August 2012 No. 250 "On Approval of the Rules for the Organization of Security and the Arrangement of Premises of Banks and Organizations Carrying Out Certain Types of Banking Operations", registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 8080.".
- To make the following amendments to the Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan of 24 August 2012 No. 253 "On Approval of the Rules for the Exchange of Banknotes and Coins of the National Currency of the Republic of Kazakhstan Being Withdrawn and Withdrawn from Circulation, as well as Worn and Damaged Banknotes and Coins of the National Currency of the Republic of Kazakhstan" (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 7926, published on 24 October 2012 in the newspaper "Kazakhstanskaya Pravda" No. 366-367 (27185-27186)):
in the Rules for the Exchange of Banknotes and Coins of the National Currency of the Republic of Kazakhstan Being Withdrawn and Withdrawn from Circulation, as well as Worn and Damaged Banknotes and Coins of the National Currency of the Republic of Kazakhstan, approved by the said resolution:
the text of subparagraph 4) of paragraph 3 in the Kazakh language is set out in a new wording, the text in the Russian language is not changed; paragraph 5 shall be set out in the following wording:
"5. Banknotes and coins withdrawn from circulation shall be exchanged by banks and branches of the National Bank for banknotes and coins that are legal tender, within the period of time and in the manner established in the Rules for the Replacement of Banknotes of the National Currency in Circulation When Their Design (Form) Changes, approved by Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan of 20 July 2000 No. 301 "On Approval of the Rules for the Replacement of Banknotes of the National Currency in Circulation When Their Design (Form) Changes" (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 1232)."; paragraph 8 shall be set out in the following wording:
"8. Worn and damaged banknotes and coins received by banks shall be sorted out, shall not be put into circulation and shall be transferred to branches of the National Bank in the manner established in the Rules for Conducting Cash Operations and Operations for the Collection of Banknotes, Coins and Valuables in Second-Tier Banks and Organizations Carrying Out Certain Types of Banking Operations of the Republic of Kazakhstan, approved by Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan of 3 March 2001 No. 58 "On Approval of the Rules for Conducting Cash Operations and Operations for the Collection of Banknotes, Coins and Valuables in Banks and Organizations Carrying Out Certain Types of Banking Operations" (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 1482)."; the second part of paragraph 9 shall be set out in the following wording:
"A branch of the National Bank shall conduct an examination and exchange of worn and damaged banknotes and coins in accordance with the Rules for Conducting Cash Operations with Individuals and Legal Entities at the National Bank of the Republic of Kazakhstan, approved by Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan of 26 December 2003 No. 467 "On Approval of the Rules for Conducting Cash Operations with Individuals and Legal Entities at the National Bank of the Republic of Kazakhstan" (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 2685).". Ceased to be in force, para. 1 of the appendix according to Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan No. 231 of 29.11.2019.
- To make the following amendments to the Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan of 24 August 2012 No. 254 "On Approval of the Rules for Accounting, Storage, Transportation and Collection of Banknotes, Coins and Valuables" (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 7995, published on 28 November 2012, 29 November 2012 in the newspaper "Kazakhstanskaya Pravda" No. 412-413 (27231-27232), No. 414-415 (27233-27234)):
in the Rules for Accounting, Storage, Transportation and Collection of Banknotes, Coins and Valuables, approved by the said resolution:
the first part of paragraph 7 shall be set out in the following wording:
"7. The list of bank clients whose proceeds are to be collected by collectors, as well as the list of banks and branches with which operations for replenishing operational cash desks with banknotes and coins are conducted, shall be maintained in the collection service. For each client, a call card shall be drawn up monthly with a number assigned to it, under which the bank client is registered in the list. The call card shall be drawn up in the form according to Appendix 13 to the Rules for Conducting Cash Operations and Operations for the Collection of Banknotes, Coins and Valuables in Banks and Organizations Carrying Out Certain Types of Banking Operations, approved by Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan of 3 March 2001 No. 58 "On Approval of the Rules for Conducting Cash Operations and Operations for the Collection of Banknotes, Coins and Valuables in Banks and Organizations Carrying Out Certain Types of Banking Operations" (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 1482), (hereinafter - Rules No. 58)."; the text of the second part of paragraph 11 in the Kazakh language is set out in a new wording, the text in the Russian language is not changed; the text of paragraph 24 in the Kazakh language is set out in a new wording, the text in the Russian language is not changed; the text of the second part of paragraph 27 in the Kazakh language is set out in a new wording, the text in the Russian language is not changed; the text of paragraph 33 in the Kazakh language is set out in a new wording, the text in the Russian language is not changed; the text of the fourth part of paragraph 50 in the Kazakh language is set out in a new wording, the text in the Russian language is not changed. Ceased to be in force, para. 1 of the appendix according to Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan No. 231 of 29.11.2019.
- To make the following amendment to the Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan of 24 August 2012 No. 257 "On Approval of Requirements for Activities Involving the Counting, Sorting, Packaging, Storage of Banknotes, Coins and Valuables, as well as Their Issuance to Banks and Their Clients on Behalf of Banks, Carried Out by Organizations Holding a License of the National Bank of the Republic of Kazakhstan for Conducting Operations for the Collection of Banknotes, Coins and Valuables" (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 7956, published on 7 November 2012 in the newspaper "Kazakhstanskaya Pravda" No. 385-387 (27204-27206)):
subparagraphs 2) and 3) of paragraph 1 shall be set out in the following wording:
"2) the arrangement of the premises specified in subparagraph 1) of this paragraph shall be carried out in accordance with the Rules for the Organization of Security and the Arrangement of Premises of Banks and Organizations Carrying Out Certain Types of Banking Operations, approved by Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan of 24 August 2012 No. 250 "On Approval of the Rules for the Organization of Security and the Arrangement of Premises of Banks and Organizations Carrying Out Certain Types of Banking Operations" (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 8080);
3) organizations carrying out collection operations, when carrying out activities involving the counting, sorting, packaging, storage of banknotes, coins and valuables, as well as their issuance to banks and their clients on behalf of banks, shall comply with the Rules for Conducting Cash Operations and Operations for the Collection of Banknotes, Coins and Valuables in Banks and Organizations Carrying Out Certain Types of Banking Operations, approved by Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan of 3 March 2001 No. 58 "On Approval of the Rules for Conducting Cash Operations and Operations for the Collection of Banknotes, Coins and Valuables in Banks and Organizations Carrying Out Certain Types of Banking Operations" (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 1482).".
Ceased to be in force, para. 7 of the appendix according to Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan No. 22 of 25.02.2015.
7. To make the following amendments to the Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan of 24 August 2012 No. 258 "On Approval of the Rules for Licensing Activities for the Collection of Banknotes, Coins and Valuables of Legal Entities That Are Not Banks" (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 7984, published on 5 December 2012 in the newspaper "Kazakhstanskaya Pravda" No. 421-422 (27240-27241)):
in the Rules for Licensing Activities for the Collection of Banknotes, Coins and Valuables of Legal Entities That Are Not Banks, approved by the said resolution:
subparagraph 1) of paragraph 3 shall be set out in the following wording:
"1) availability of premises and equipment complying with the Rules for the Organization of Security and the Arrangement of Premises of Banks and Organizations Carrying Out Certain Types of Banking Operations, approved by Resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan of 24 August 2012 No. 250 "On Approval of the Rules for the Organization of Security and the Arrangement of Premises of Banks and Organizations Carrying Out Certain Types of Banking Operations" (registered in the Register of State Registration of Regulatory Legal Acts under No. 8080), (hereinafter - Rules for the Organization of Security and the Arrangement of Premises);"; paragraph 7 shall be set out in the following wording:
"7. Refusal to issue a license for conducting collection operations shall be made on the grounds provided for by the Law of the Republic of Kazakhstan of 11 January 2007 "On Licensing", and within the period specified in paragraph 5 of the Rules."; paragraph 11 shall be set out in the following wording:
"11. Branches of legal entities carrying out collection operations shall use premises complying with the Rules for the Organization of Security and the Arrangement of Premises in their activities.".