Rule · NBK · 26 Dec 2016
The first head of a second-tier bank under conservation must transfer the bank’s property, seals, licences and records to the temporary administration by acceptance-transfer act. The temporary administration must inventory all assets, report each conservation-plan measure within 3 working days and the final report within 5, and, within 1 business day of plan approval, form the depositor list, assess assets and invite eligible second-tier banks confidentially. It must submit the transfer-operation package to the authorized body within 10 business days and publish the transfer announcement within 5.
Registered with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan on 26 January 2017 under No. 14735
| «NATIONAL BANK OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN» REPUBLICAN STATE INSTITUTION | [pic] | REPUBLICAN STATE INSTITUTION «NATIONAL BANK OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN» RESOLUTION OF THE BOARD |
|---|---|---|
| RESOLUTION OF THE BOARD | ||
| Almaty city | Almaty city |
26 December 2016 No. 311
| On approval of the Rules for the application (establishment) of the conservation regime of second-tier banks, the conduct of the operation for the simultaneous transfer of the bank's assets and liabilities in part or in full to another (other) bank (banks) by the temporary administration for managing the bank (temporary manager of the bank) at the conservation stage and approval by the authorized body of this operation, as well as the types of assets and liabilities subject to transfer during the said operation |
|---|
In accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan of 31 August 1995 «On Banks and Banking Activity in the Republic of Kazakhstan», the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan RESOLVES:
| Chairman | |
|---|---|
| National Bank D. Akishev |
Approved by resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan of 26 December 2016 No. 311
Rules for the application (establishment) of the conservation regime of second-tier banks, the conduct of the operation for the simultaneous transfer of the bank's assets and liabilities in part or in full to another (other) bank (banks) by the temporary administration for managing the bank (temporary manager of the bank) at the conservation stage and approval by the authorized body of this operation, as well as the types of assets and liabilities subject to transfer during the said operation
Chapter 1. General provisions
Chapter 2. Procedure for the application (establishment) of the conservation regime of second-tier banks
Chapter 3. Procedure for conducting the operation for the simultaneous transfer of the bank's assets and liabilities in part or in full to another (other) bank (banks) by the temporary administration for managing the bank (temporary manager of the bank) at the conservation stage and approval by the authorized body of this operation, as well as the types of assets and liabilities subject to transfer during the said operation
The conduct by the temporary administration (temporary manager) of the operation for the simultaneous transfer of the bank's assets and liabilities in part or in full to another bank (other banks) (hereinafter – the transfer operation) is permitted upon agreement with the authorized body.
The temporary administration (temporary manager), for the conduct of the transfer operation, within 1 (one) business day from the date of approval of the conservation plan:
1) forms the list of the bank's depositors;
2) performs a preliminary assessment of the book value of the bank's assets to be transferred;
3) sends to second-tier banks that meet the requirements of paragraph 19 of the Rules a letter-proposal on participation in the conduct of the transfer operation marked "Strictly Confidential" with a period for consideration and submission of a response to it no later than the next business day.
In this case, the letter indicates the estimated amount of deposits to be transferred.
Deposits of individuals and legal entities are transferred in the amount of the principal debt on them as of the date of their transfer.
If the amount of assets to be transferred does not exceed the amount of deposits of individuals and legal entities to be transferred, then inclusion in the list of deposits to be transferred is carried out in order of priority:
1) first priority includes deposits of individuals;
2) second priority includes deposits of legal entities.
In the event of an excess of the amount of deposits to be transferred over the amount of assets to be transferred, inclusion in the list of deposits of legal entities to be transferred is carried out in order of priority:
1) first priority includes deposits of the single accumulative pension fund and voluntary accumulative pension funds;
2) second priority includes deposits of legal entities, one hundred percent of whose voting shares are owned by (transferred to trust management of) the joint-stock company "National Welfare Fund "Samruk-Kazyna" or whose activities are financed from the republican or local budget;
3) third priority includes deposits of national managing holdings;
4) fourth priority includes deposits of other legal entities.
No later than 3 (three) business days from the date of expiry of the period for banks to provide a response, the temporary administration (temporary manager) considers the applications submitted by banks in free form (hereinafter – the application) for participation in the conduct of the transfer operation and, based on the results of their consideration:
1) selects the acquiring bank (acquiring banks) of the bank's assets and liabilities in accordance with the requirements of paragraph 19 of the Rules;
2) signs a preliminary agreement with the acquiring bank (acquiring banks);
3) holds a joint press conference with the acquiring bank (acquiring banks) on the transfer of the bank's assets and liabilities;
4) submits to the authorized body a press release for placement on the official internet resource of the authorized body.
The selection of the acquiring bank (acquiring banks) is carried out by the temporary administration (temporary manager) based on the amounts of assets and liabilities to be transferred, taking into account the following requirements for the acquiring bank (acquiring banks):
1) is (are) a participant (participants) of the mandatory deposit guarantee system;
2) possesses (possess) a license from the authorized body for accepting deposits, opening and maintaining bank accounts of individuals, accepting deposits, opening and maintaining bank accounts of legal entities, conducting bank loan operations, and cash operations;
3) fulfills (fulfill) as of the last reporting date the prudential standards and other mandatory norms and limits established for banks, taking into account the upcoming conduct of the transfer operation;
4) has (have) branches for servicing the bank's clients in no fewer than 10 (ten) regional centers, the capital, and cities of republican significance;
5) does not have (do not have) effective sanctions applied by the authorized body.
The temporary administration (temporary manager) adopts a decision on the selection of the acquiring bank (acquiring banks) and the simultaneous transfer to it (them) of the bank's assets and liabilities in part or in full.
If there is one application, the applicant bank is recognized as the winner.
If there are two or more applications, the temporary administration (temporary manager) recognizes as the winner the applicant bank that proposed the minimum percentage ratio between the assumed deposit liabilities and assets.
In the event there are two or more applicant banks that proposed the same minimum percentage ratio between the assumed deposit liabilities and assets, the temporary administration (temporary manager) selects the applicant bank with the largest amount of assets as of the last reporting date.
If the selected applicant bank reports the possibility of accepting only part of the deposits, the temporary administration (temporary manager) carries out an additional selection among other applicant banks following the selected applicant bank based on the amount of assets as of the last reporting date in descending order.
The assets and liabilities on deposits of individuals and legal entities transferred by the bank, if there are two or more selected applicant banks, are distributed among them in a percentage ratio based on the amount of deposits of individuals and legal entities that the selected applicant banks intend to accept. In this case, the list of the bank's assets to be transferred for each selected applicant bank is formed taking into account the specified percentage ratio, the value of which is calculated from the number of liquid and non-liquid assets of the bank separately. Transfer of part of the bank's assets to the selected applicant bank (selected applicant banks) in the form of cash received by the temporary administration (temporary manager) from their sale is permitted.
At the initiative of the acquiring bank (acquiring banks), an assessment of the bank's assets to be transferred is conducted in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan dated November 30, 2000 "On Valuation Activities in the Republic of Kazakhstan". The selection of the appraiser is carried out by the temporary administration (temporary manager) jointly with the representative (representatives) of the acquiring bank (acquiring banks) within 2 (two) business days from the date of adoption of the decision on the selection of the acquiring bank (acquiring banks). Payment for the appraiser's services is made at the expense of the bank and the acquiring bank (acquiring banks) in equal amounts.
The composition of assets and liabilities transferred during the conduct of the transfer operation includes the following types of assets and liabilities:
1) loans issued to individuals and legal entities and collateral;
2) shares and participatory interests in the charter capital of legal entities;
3) other securities;
4) money;
5) rights to movable and immovable property;
6) license rights;
7) other movable property;
8) immovable property;
9) deposits of individuals and legal entities;
10) liabilities under bank account agreements, treasury operations, REPO operations, interbank transactions for the purchase and sale of currency and refined precious metals, derivative financial instruments, issued contingent liabilities (letters of credit, guarantees);
11) other liabilities and assets listed in the transfer act.
The temporary administration (temporary manager), within 10 (ten) business days from the day of adoption of the decision on the selection of the acquiring bank (acquiring banks) and the simultaneous transfer to it (them) of the bank's assets and liabilities in part or in full, submits to the authorized body the following package of documents for approval of the transfer operation:
1) the list, types and preliminary amount of assets and liabilities to be transferred in part or in full;
2) the preliminary agreement concluded between the temporary administration (temporary manager) and the acquiring bank (acquiring banks), with the obligation of the parties to conclude an agreement on the simultaneous transfer of assets and liabilities and with indication in it of the date and all essential terms of this agreement in the event of approval by the authorized body of the transfer operation;
3) calculation of the prudential standards of the acquiring bank (acquiring banks) as of the date agreed between them for the conduct of the transfer operation, including on a consolidated basis;
4) the procedure for the fulfillment in the transition period by the acquiring bank (acquiring banks) of instructions on the bank accounts of depositors transferred to it in the event the acquiring bank (acquiring banks) uses the correspondent account and other details of the bank used in making payments and money transfers;
5) the internal procedure of the acquiring bank (acquiring banks) for the acceptance and transfer of assets and liabilities.
The authorized body considers the package of documents provided for by paragraph 24 of the Rules within 10 (ten) business days from the date of its receipt and carries out approval of the transfer operation.
If the acquiring bank does not comply with the requirements of paragraph 19 of the Rules and (or) the package of documents for approval of the transfer operation does not comply with the requirements of paragraph 24 of the Rules, the authorized body refuses approval of the transfer operation.
No later than 5 (five) business days from the date of approval by the authorized body of the transfer operation, the temporary administration (temporary manager) publishes an announcement on the transfer of the bank's assets and (or) liabilities in part or in full.
The announcement is published in periodicals distributed throughout the entire territory of the Republic of Kazakhstan, in the Kazakh and Russian languages. Expenses related to the publication of the announcement on the conduct of the transfer operation are made at the expense of the bank.
In the absence of applications from second-tier banks for participation in the conduct of the transfer operation, the temporary administration (temporary manager of the bank) applies to the authorized body for the conduct of the operation to transfer the bank's assets and liabilities to a stabilization bank.
The authorized body adopts a decision on the creation of a stabilization bank and instructs the temporary administration (temporary manager) to conduct the operation to transfer the bank's assets and liabilities to the stabilization bank in accordance with the requirements of paragraph 1 of Article 61-3 of the Law on Banks.
The transfer of the bank's assets and liabilities is carried out on the basis of agreements concluded by the temporary administration (temporary manager) with the acquiring bank (acquiring banks), with the attachment of the transfer act.
When drawing up the transfer act as of the date of the conduct of the transfer operation, it shall indicate the following information:
1) the amount and list of the bank's assets to be transferred, indicating the name, inventory number (if any), book value, assessed value (if necessary), numbers of bank accounts on which the bank's assets are recorded (if necessary), documents confirming the bank's ownership right (if necessary);
2) the value and list of rights of claim to be transferred under bank loans, indicating the last names, first names, patronymics (if any) of individual borrowers, names of legal entity borrowers, principal debt on loans, dates of conclusion and numbers of bank loan agreements, term of bank loan agreements, interest rates on bank loans, amounts of interest accrued and received by the bank on bank loans;
3) the amount of liabilities to be transferred on deposits of individuals and legal entities, including the list of deposits indicating the last names, first names, patronymics (if any) of individual depositors, names of legal entity depositors, numbers of bank accounts on which deposit amounts are recorded, deposit amounts, dates of conclusion and numbers of bank account and (or) bank deposit agreements, term of agreements, interest rates on deposits;
4) the list of databases to be transferred (including archival paper document repositories) containing information about clients, their operations and the bank's operations, primary documents, history of relationships with clients and other information necessary for the proper fulfillment of rights and obligations on the assumed assets and liabilities.
For the purpose of proper servicing of depositors on deposits transferred to the acquiring bank, a transition period is established not exceeding the conservation period, during which the maintenance of depositors' bank accounts is carried out in the procedure provided for by paragraph 7 of Article 61-2 of the Law on Banks.
After the expiry of 3 (three) months after the transfer of deposits of individuals and legal entities, the temporary administration (temporary manager) does not accept incoming payments and transfers of clients.
Information on the completed transfer operation is published by the temporary administration (temporary manager) in periodicals distributed throughout the entire territory of the Republic of Kazakhstan in the Kazakh and Russian languages after the end of the transition period provided for by paragraph 31 of the Rules, at the expense of the bank.
After the conduct of the transfer operation, the temporary administration (temporary manager) submits to the authorized body copies of the agreement with the acquiring bank (acquiring banks) and the transfer act. The temporary administration (temporary manager) monthly, no later than the 10th (tenth) day of the month following the reporting month, submits to the authorized body information on the conduct of the transfer operation.
Note from RegAlert. AI assistants can read this document in full, and search 70,000+ more, through the RegAlert MCP connector (https://mcp.regalert.today/mcp). Free with an account. How to connect ChatGPT, Claude or Cursor.
RegAlert holds no document that amends or replaces this one. This is not a check that it is in force: confirm with the regulator.
“To recognize as having lost force: 1) Resolution of the Board of the Agency of the Republic of Kazakhstan on Regulation and Supervision of the Financial Market and Financial Organizations of 5 August 2009 No. 177”
“2) paragraph 4 of the List of Normative Legal Acts of the Republic of Kazakhstan on the regulation, control and supervision of the financial market and financial organizations, to which amendments and additions are made, approved by Resolu…”
“In accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan of 31 August 1995 «On Banks and Banking Activity in the Republic of Kazakhstan», the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan RESOLVES:”
“documents subject to storage in the bank according to the resolution of the Board of the National Bank of the Republic of Kazakhstan of 29 February 2016 No. 66”
More like this from NBK
NBK published 6 documents in the last 30 days. We email you each new one the day it's published.
Source: National Bank of Kazakhstan — original document · Summary generated with machine assistance and checked by an AI reviewer before publication; the authoritative text is the regulator's original document. How RegAlert works
In RegAlert: added