Resolution of the Deputy Superintendence of the SMV
No. 021-2018-SMV/10
Summary: W Capital Sociedad Administradora de Fondos de Inversión S.A. is sanctioned with three (03) reprimands, for having incurred three (03) infractions of a minor nature classified in Annex I, numeral 3, item 3.1 of the Sanctions Regulation, for failing to submit eventual information within the period established by the applicable regulations.
| | |
|---|
| Administered party | : | W Capital Sociedad Administradora de Fondos de Inversión S.A. |
| Subject | : | Administrative sanctioning procedure |
| File No. | : | 2017032901 |
WHEREAS:
The administrative file No. 2017032901, Report No. 403-2018-SMV/10.3, issued by the General Intendancy of Prudential Compliance; as well as the defenses submitted by W Capital Sociedad Administradora de Fondos de Inversión S.A.; and,
CONSIDERING:
- Pursuant to Article 1 of Law No. 29782, Law for the Strengthening of the Supervision of the Securities Market, the name of the National Supervisory Commission of Companies and Securities (CONASEV) is replaced by that of the Superintendence of the Securities Market (SMV), so that any reference to CONASEV in legal norms shall be understood as referring to the SMV;
- Facts
- Within the supervision functions assigned to the SMV, an evaluation of timely compliance in the submission of eventual information by W Capital Sociedad Administradora de Fondos de Inversión S.A. (hereinafter, W Capital Safi) to the Public Registry of the Securities Market (RPMV) was carried out;
- As a result of said evaluation and under the provisions of the Single Ordered Text of the General Administrative Procedure Law, Law No. 27444, approved by Supreme Decree No. 006-2017-JUS (hereinafter, Tuo de la Lpag), by means of Official Letter No. 5256-2017-SMV/10.3 (hereinafter, Letter of Charges), charges were formulated against W Capital Safi for infringement of the Investment Funds and their Management Companies Regulation, approved by SMV Resolution No. 029-2014-SMV/01 and its amendments (hereinafter, Regulation); and the Regulation of Material Facts and Reserved Information, approved by SMV Resolution No. 005-2014-SMV/01 (hereinafter, RHI) in force at the time of the commission of the facts, for not having timely submitted the following information:
-
- The material fact referring to the request for the thirteenth capital call of the investment fund named “Fondo Inmobiliario de Desarrollo de Vivienda Social – FIVIS I” (hereinafter, Fondo FIVIS I), approved on 21 April 2015. However, it was communicated to the Public Registry of the Securities Market (hereinafter, RPMV) on 23 April 2015[1][2].
- The material fact referring to the communication of the resolutions adopted in the Universal Assembly of Participants of Fondo Fivis I, held on 30 June 2015. However, it was sent to the RPMV on 01 July 2015[3].
- The material fact referring to the request for the third capital call of the investment fund named “Fondo de Desarrollo de Vivienda – FODEVI” (hereinafter, Fodevi), approved on 14 December 2015. However, it was communicated to the RPMV on 21 December 2015[4].
- The non-compliances mentioned in the preceding recital are classified in Annex I, numeral 3, item 3.1 of the Sanctions Regulation, approved by CONASEV Resolution No. 055-2001-EF/94.10 and its amendments (hereinafter, Sanctions Regulation), which prescribes as a minor infraction*: “Not providing in a timely manner, or doing so incompletely, or without observing the technical specifications approved by the SMV or without communicating the approval by the corresponding corporate body, to the SMV, to the Exchange, to the products exchange, to the entity in charge of the centralized negotiation mechanism or to any other entity or subject of the securities or products market, the audited individual or consolidated financial information, the individual or consolidated interim financial statements, management report, additional audit report, material facts, annual reports*”;
- By document submitted to the SMV on 04 September 2017, W Capital Safi submitted its respective defenses;
- The charges formulated, as well as the defenses submitted by W Capital Safi have been evaluated by the General Intendancy of Prudential Compliance (hereinafter, Igcp) in Report No. 403-2018-SMV/10.3 (hereinafter, Report), which has been submitted to the knowledge of this Deputy Superintendence;
- In observance of the Principle of Due Process contemplated both in Article IV, item 1, numeral 1.2, of the Preliminary Title, as well as in Article 246, item 2 of the Tuo de la Lpag, by means of Official Letter No. 2027-2018-SMV/10, the administrative file to which this resolution refers was made available to W Capital Safi for its review;
- Issues to Determine
- In the present administrative procedure, in the opinion of this Deputy Superintendence of Prudential Supervision, it corresponds to determine the following:
- Whether W Capital Safi incurred or not in infraction by not having submitted the material fact of 21 April 2015, subject of charges, within the period established in Article 9, numeral 9.1 of the RHI, in force at the date of occurrence of the facts;
- Whether W Capital Safi incurred or not in infraction by not having submitted the material fact of 30 June 2015, subject of charges, within the period established in Article 9, numeral 9.1 of the RHI, in force at the date of occurrence of the facts;
- Whether W Capital Safi incurred or not in infraction by not having submitted the material fact of 14 December, subject of charges, within the period established in Article 9, numeral 9.1 of the RHI, in force at the date of occurrence of the facts;
- Whether or not it corresponds to impose a sanction on W Capital Safi;
- Analysis
3.1 Of the Applicable Regulations
- Article 140 of the Regulation establishes the following:
“Article 140.- Subjection to the Regulation of Material Facts
The Management Company is governed by the Regulation of Material Facts and the provisions issued on the matter by the SMV.
The Management Company has the obligation to inform the Registry of the material facts regarding the Management Company and the Funds it manages while it maintains Funds registered in the Registry.”
- Likewise, Article 141 of the Regulation indicates qualifies as material fact the following:
“Article 141.- Material Facts and Disclosure
Without prejudice to the provisions of the preceding article, the following qualify as material fact referred to in Article 28 of the LMV:
(….)
g) The request for partial payment of quotas including the information established in Article 63 of the Regulation.
(…)”.
- On the other hand, Article 9, numeral 9.1 of the RHI establishes the opportunity in which material facts must be submitted, as follows:
“Article 9.- Opportunity to Report Material Facts
9.1 The Issuer must report its material fact as soon as such fact occurs or the Issuer becomes aware of it, and in no case beyond the day on which it occurred or was known
(…)”.
3.2 Of the Formulated Charge
- By means of Official Letter No. 5256-2017-SMV/10.3 charges were formulated against W Capital Safi for not communicating, within the period indicated in the regulations, the eventual information indicated in the third recital of this resolution;
3.3 Of the Defenses submitted and their Evaluation
Defenses
- W Capital Safi states that it assumes responsibility for the infractions detailed in the Letter of Charges regarding the opportunity in the submission of material facts. However, they specify that the material fact referring to the request for the thirteenth capital call of Fondo FIVIS I was submitted on 23 April 2015 and not on 28 April 2015, for which they attach the MvNet sending receipt:
- Likewise, W Capital Safi expresses that in accordance with the provisions of the last paragraph of Article 6 of the Sanctions Regulation, they request to take into account the pertinent mitigating criteria, which, for the case of non-compliance with the norms that regulate the opportunity in the submission of information, will be set by the Board of Directors of the SMV;
- Thus, it states that in the present case the delays have not affected the public interest and/or protected legal right, no harm caused and repercussion in the market is observed, it has not obtained any illegal benefit, and it did not act intentionally;
- On the other hand, W Capital Safi indicates that the application of the Sanction Criteria must observe the principle of proportionality of the General Administrative Procedure Law (LPAG), since it allows determining in a predictable manner for the administered party the sanctions to be imposed, considering for this that, for the present case, the infractions could be sanctioned with a reprimand or fine of not less than one (01) and up to twenty-five (25) Tax Units;
- The management company expresses that, regarding the exemptions from responsibility contemplated in Article 255 of the mentioned normative body, in the present case the mentioned infractions were remedied before the notification of the letter of charges; a situation that must be considered at the time of determining the sanction to be imposed;
- Finally, W Capital Safi states that in accordance with the provisions of numeral 2 of Article 255 of the LPAG, it also constitutes a mitigating condition of responsibility if, once an administrative sanctioning procedure has been initiated, the offender expressly and in writing acknowledges its responsibility, as they have expressed;
Evaluation
- This analysis must begin by noting that W Capital Safi has expressly acknowledged the commission of the three (3) infractions that are the subject of the charges in this administrative sanctioning proceeding. It should be noted that such acknowledgment will be taken into consideration when evaluating the sanction;
- Notwithstanding the foregoing, it should be stated that as W Capital Safi is a company supervised by the SMV, it is aware of the regulations applicable to material events governing investment funds. In that sense, the management company knows that it must act diligently to communicate its material events[5]; however, this did not occur with any of the events that are the subject of the charges, with delays observed in the submission of information of up to 7 days; which affects the market, investors or potential participants as part of their decision-making process, and the SMV in its oversight and control functions;
- On the other hand, regarding the application of article 6 of the Sanctions Regulations, article 348 of the LMV, the principle of proportionality of the Single Ordered Text of Law No. 27444 – General Administrative Procedure Law, approved by Supreme Decree No. 006-2017-JUS (hereinafter, TUO of the LPAG) and the Criteria Applicable to the Administrative Sanctioning Procedure for Breach of the Rules governing the Submission of Periodic or Eventual Information, it should be stated that this will be evaluated at the time of determining the proposed sanction to be imposed;
- In view of the foregoing, it is concluded that W Capital Safi has not rebutted the charges imputed
- Evaluation of the Sanction
- From the foregoing, it has been determined that W Capital Safi has incurred three (03) infractions of a minor nature classified in Annex I, numeral 3, subsection 3.1 of the Sanctions Regulations, which may be sanctioned with a warning or a fine of no less than one (01) and up to twenty-five (25) UIT in accordance with the provisions of article 22 of the Sanctions Regulations;
- In this regard, the last paragraph of article 6 of the Sanctions Regulations, in force at the date of commission of the infractions referred to in the third recital of this resolution, establishes that for the determination of the sanction for breach of the rules governing the timeliness of the submission of periodic or eventual information of the issuer with securities registered in the RPMV, of legal entities registered in the Registries under the SMV's charge, and other persons obliged to submit such information, the SMV Board of Directors shall set the sanction parameters that develop and specify the sanction criteria for a better and uniform application;
- Accordingly, to evaluate the sanction to be imposed on W Capital Safi for the breaches of the deadlines for submission of eventual information described in this resolution, the “Criteria Applicable to the Administrative Sanctioning Procedure for Breach of the Rules governing the Submission of Periodic or Eventual Information”, approved by SMV Resolution No. 006-2012-SMV/01, amended by article 3 of SMV Resolution No. 010-2014-SMV/01 of 22 May 2014[6], in force as of 25 May 2014 (hereinafter, Sanction Criteria), must be applied;
- It should be noted that the application of the Sanction Criteria observes the principle of proportionality established in the TUO of the LPAG, since it allows determining in a predictable manner for the administered party the sanctions to be imposed on securities issuers and persons registered in the RPMV for breaches of the deadlines for submission of information to which they are obligated by the rules and for omission in the submission of information requested by the SMV;
- In order to determine the sanction corresponding to the infraction evaluated in this sanctioning proceeding, the evaluation criteria set forth in article 348 of the LMV, article 246, numeral 3, of the TUO of the LPAG[7], as well as subsection 4.1 of the Sanction Criteria, whose observance is mandatory, must be taken into account as follows: a) The seriousness of the harm to the public interest and/or the protected legal interest; b) The damage caused and the impact on the market; c) Sanction antecedents; d) Recidivism[8] f) The circumstances of the commission of the infraction; e) The illicit benefit resulting from the commission of the infraction, g) The existence or not of intent in the offender's conduct, and h) The probability of detection of the infraction;
- Regarding the seriousness of the harm to the public interest and/or the protected legal interest, it must be taken into consideration that in the case of the submission of periodic or eventual information, any breach of the regulations on its timely submission, that is, non-observance of the deadlines established to submit such information, affects the transparency of the securities market, since this safeguards the right of actual and potential investors and the general public to access such information in a timely manner in order to make investment decisions or carry out a given evaluation, as well as affects the SMV in the implementation of its oversight and control activities that seek to protect the integrity of the market;
- With regard to the damage caused and the impact on the market, in this case, it has not been evidenced that the infractions incurred by W Capital Safi have concretely affected or caused economic harm to one or more investors, and therefore it has also not been evidenced that there has been an impact on the market;
- Likewise, regarding sanction antecedents, in accordance with the Sanction Criteria and as established by article 17 of the Sanctions Regulations, final sanctions imposed in the four (04) years prior to the commission of the infraction being sanctioned with respect to any type of infraction constitute antecedents. In this regard, from the review carried out in that period, it has been verified that W Capital Safi has no sanction antecedents;
- With reference to recidivism of the infractions, for the commission of the same infractions within one (01) year from the date the resolution sanctioning the first infraction became final, it must be stated that, considering the foregoing in relation to sanction antecedents, W Capital Safi has no sanctions for the commission of the infractions subject of analysis in this administrative sanctioning proceeding, and therefore the circumstances constituting recidivism are not present;
- As to the circumstances of the commission of the infractions, it should be mentioned that W Capital Safi, as a company supervised by the SMV, knows the rules governing the securities market and, in that sense, the rules obliging it to submit periodic information to the SMV within the deadlines established therein. However, W Capital Safi did not timely submit the material events of 21 April 2015, 30 June 2015, and 14 December 2015 that are subject to evaluation in this sanctioning proceeding; submitting them 2, 1 and 7 days late, respectively;
- With regard to the illicit benefit resulting from the commission of the infractions, it should be stated that it has not been proven that W Capital Safi obtained a benefit directly related to the infractions subject of analysis in this administrative proceeding;
- Regarding the existence or not of intent in the offender's conduct, it has not been evidenced that W Capital Safi acted with intent in the commission of the imputed infractions;
- With regard to the probability of detection of the infractions, it should be stated that in this case the infractions incurred by W Capital Safi were evidenced as a result of the oversight and control activities carried out by the SMV regarding compliance with the timely submission of periodic and eventual information, in accordance with the provisions of the applicable regulations;
- Accordingly, in order to determine the sanction corresponding to the infraction described in the third recital of this resolution, it is necessary to evaluate the application of the Sanction Criteria;
- In this regard, the Sanction Criteria establish that a warning sanction may be applied when the following conditions are concurrently met: (i) the effect on transparency in the securities market is minimal; (ii) the infraction committed has not caused concrete harm to investors; (iii) the offending party has no antecedents or, if it has them, they are infractions classified as minor offenses imposed in the four (04) years prior to the commission of the infraction being evaluated; (iv) the offending party has not obtained a benefit from its unlawful conduct; (v) it has not been proven that the offender acted with intent in the commission of the infraction[9];
- On this point, as can be seen from the evaluation carried out in this resolution, it has been verified that W Capital Safi has no sanction antecedents in the four (4) years prior to the commission of the infractions being evaluated. Likewise, it has not been proven that the infractions incurred by W Capital Safi caused concrete harm to investors, nor is it apparent that the management company obtained a benefit from its unlawful conduct; and it has also not been proven that it acted with intent in the commission of the infractions subject of the charges;
- With regard to the condition referring to the effect on market transparency being minimal, it should initially be noted, as mentioned in the evaluation of the sanction criteria, that any breach of the regulations regarding the deadlines established to submit periodic and eventual information affects the transparency of the securities market, especially if this breach is prolonged over time and because such information is relevant not only for investors and shareholders of the management company, but for the market in general;
- In that sense, it is the obligation of every management company to submit the periodic and eventual information required by the regulations within the established deadlines, that is, in a timely manner;
- Notwithstanding the foregoing, it should be noted that FIVIS I Fund and Fodevi Fund were registered in the RPMV under the Simplified Regime, under which, in accordance with article 29 of the Regulation, offers aimed exclusively at institutional investors, investors who subscribe and pay for units for a minimum amount of S/. 250,000.00, before the start of activities, shareholders, directors, managers of the Management Company, members of the Investment Committee, as well as External Managers of the fund, are registered;
- Likewise, from the review carried out of the Participation Regulation of FIVIS I Fund and Fodevi Fund, it has been corroborated that they are aimed exclusively at institutional investors; and it is established that because it is a public offer aimed exclusively at institutional investors, and that once the units are awarded, they may only be transferred to other institutional investors;
- With regard to the foregoing, it should be stated that as regards public offers, the purpose of the legislation rests on a public interest expressed in the protection of investors in the securities market through the truthful, sufficient, timely and clear disclosure of all information relevant to understanding the positive and negative implications of the transactions proposed to them, so that they are in a position to make free and informed decisions regarding them and so that such disclosure is made in the most efficient manner; from which the purpose of the timely communication of material events follows;
- Likewise, in accordance with current legislation, investors in the securities market are considered to require protection when, with respect to the possibility of accessing relevant information or having it processed by them, they encounter difficulties in making a free and informed decision. In this case, as mentioned, the public offer is aimed at participants who must qualify as institutional investors. It should be noted that in the case of FIVIS I Fund the minimum amount subscribed was S/ 1,000,000.00; and in the case of Fodevi Fund it was S/ 4,344,000.00 at the close of 2015;
- In that sense, to the extent that the minimum investment required in this case implies the participation of investors with the capacity to understand the positive and negative implications of the proposed offer and with limited difficulties in making a free and informed decision; and given the purpose of the legislation regarding the public interest and the duty of protection; it is observed that the effect on transparency in the securities market for this sanctioning proceeding has been minimal. Notwithstanding that in some similar cases, a greater delay in the submission of information may determine a greater degree of effect on the transparency of the securities market;
- Therefore, as a result of the evaluation carried out, W Capital Safi meets the conditions established in subsection 4.2, numeral (ii) of the Sanction Criteria, and therefore in accordance with those criteria the sanction to be applied for the infractions referred to the breach of timely submission described in the third recital of this resolution would be a warning;
- On the other hand, it should be noted that in this proceeding the existence of aggravating factors contemplated in subsection 4.2, numeral (vi) of the Sanction Criteria has not been determined;
- Likewise, the exculpatory and mitigating circumstances of liability established in article 255[10] of the TUO of the LPAG must be analyzed (article 2 of Legislative Decree No. 1272 amended article 236-A of the LPAG and in that sense incorporates and restructures the exculpatory and mitigating circumstances of liability, respectively), as well as the mitigating conditions of liability established in the second paragraph of article 6 of the Sanctions Regulations;
- In that sense, in accordance with the provisions of article 255 of the TUO of the LPAG, it is not observed that in this case any of the circumstances constituting exculpatory and mitigating conditions of liability have been configured;
- Additionally, with regard to what was stated by W Capital Safi that the events subject of the charges were remedied before notification of the letter of charges, it should be stated that the application of the exculpatory circumstance of liability established in article 255, literal f) of the TUO of the LPAG is subject to the remedying of the very act or omission imputed, not the consequences of the administrative infractions;
- Taking this into account, in this sanctioning proceeding, infractions to the timely submission of eventual information are evaluated, which are contained in the infraction type established in Annex I, numeral 3, subsection 3.1 of the Sanctions Regulations, according to which the following constitutes a minor infraction: “Failure to timely provide, or doing so incompletely, or without observing the technical specifications approved by the SMV or without communicating the approval by the corresponding corporate body, to the SMV, the Exchange, the products exchange, the entity in charge of the centralized negotiation mechanism or any other entity or subject of the securities or products market, the audited individual or consolidated financial information, the individual or consolidated interim financial statements, management report, additional audit report, material events, annual reports”;
- In that sense, considering the indicated infraction type, it follows that the constitutive elements of the infractions regarding non-timely submission[11] are precisely the breach of the delivery of information and/or documentation within a determined period, so that, taking into account the specific type of infraction, the breach of timely submission could not be remedied with a late submission. Therefore, the exculpatory circumstance of liability contained in literal f) of article 255 of the TUO of the LPAG is not applicable to this case;
- Finally, with regard to the voluntary declaration of the commission of the infractions (article 255, numeral 2 of the TUO of the LPAG) and the offender's contribution to their clarification, both set forth in the second paragraph of article 6 of the Sanctions Regulations, it should be stated that W Capital Safi, in accordance with what was indicated in its defenses, has expressly acknowledged the commission of the infractions subject to evaluation and has contributed to their clarification; and,
In accordance with the provisions of article 32, numeral 17, of the Regulations on Organization and Functions of the SMV, approved by Supreme Decree No. 216-2011-EF, as well as the Sanction Criteria and their amendments.
IT IS RESOLVED:
- To declare that W Capital Sociedad Administradora de Fondos de Inversión S.A. has incurred one (01) infraction of a minor nature classified in Annex I, numeral 3, subsection 3.1 of the Sanctions Regulations, approved by CONASEV Resolution No. 055-2001-EF/94.10 and its amendments, for not having timely submitted the material event of 21 April 2015.
- To declare that W Capital Sociedad Administradora de Fondos de Inversión S.A. has incurred one (01) infraction of a minor nature classified in Annex I, numeral 3, subsection 3.1 of the Sanctions Regulations, approved by CONASEV Resolution No. 055-2001-EF/94.10 and its amendments, for not having timely submitted the material event of 30 June 2015.
- To declare that W Capital Sociedad Administradora de Fondos de Inversión S.A. has incurred one (01) infraction of a minor nature classified in Annex I, numeral 3, subsection 3.1 of the Sanctions Regulations, approved by CONASEV Resolution No. 055-2001-EF/94.10 and its amendments, for not having timely submitted the material event of 14 December 2015.
- To sanction W Capital Sociedad Administradora de Fondos de Inversión S.A. with three (03) warnings as provided in the preceding articles.
- This resolution does not exhaust the administrative avenue, unless it is consented to, and may be challenged before the Deputy Superintendency for Prudential Supervision by filing a reconsideration appeal, submitted to the same, within fifteen (15) business days counted from the day following its notification.
- In the event that this resolution is not challenged by a reconsideration appeal within fifteen (15) business days of notification and becomes final, it must be published on the Portal of the Superintendency of the Securities Market, in observance of the provisions of numeral 1, article 7 of the Policy on Publicity of Regulatory Projects, General Rules and other Administrative Acts of the SMV, approved by SMV Resolution No. 014-2014-SMV/01 and by the provisions of article 10 A of the Sanctions Regulations, approved by CONASEV Resolution No. 055-2001-EF/94.10 and its amending rules.
- To transcribe this resolution to W Capital Sociedad Administradora de Fondos de Inversión S.A.
Register, communicate and publish.
Omar Gutiérrez Ochoa
Deputy Superintendent
Deputy Superintendency for Prudential Supervision
-
File No. 2015014832. ↑
-
Although in the letter of charges it was indicated that the material event was communicated to the RPMV on 28 April 2015, it is noted that this was a typographical error since it was reported on 23 April 2015. ↑
-
File No. 20158026549. ↑
-
File No. 2015049064. ↑
-
On this point, article 5, numeral 5.3 of the RHI provides the following:
“Article 5.- Information that by its nature may qualify as a material event
(….)
5.3 In all cases the Issuer must act diligently to communicate its material events, and in case of doubt as to whether information qualifies as a material event, it must choose to disclose it as such.” ↑
-
Amendments in force as of 25 May 2014.
The aforementioned resolution amended the first paragraph of the Fourth Criterion of subsection 4.1, numerals (ii), (iv), (v) (vi) and (vii) of subsection 4.2 of the Criteria applicable to the administrative sanctioning procedure for breach of the rules governing the submission of periodic or eventual information, approved by SMV Resolution No. 006-2012-SMV/01. ↑
-
The sanction criteria referring to Recidivism and the Probability of detection of the infraction were introduced by article 2 of Legislative Decree No. 1272, which amended, among others, article 230; numeral 3 of the LPAG. ↑
-
The sanction criteria referring to Recidivism and the Probability of detection of the infraction were introduced by article 2 of Legislative Decree No. 1272, which amended, among others, article 230; numeral 3 of the LPAG. ↑
-
Numeral ii) of subsection 4.2 of the Sanction Criteria. ↑
-
“Article 255.- Exculpatory and mitigating circumstances of liability for infractions
1.- The following constitute exculpatory conditions of liability for infractions:
a) Unforeseeable circumstances or force majeure duly proven.
b) Acting in compliance with a legal duty or the legitimate exercise of the right of defense.
c) Mental incapacity duly proven by the competent authority, provided that it affects the ability to understand the infraction.
d) The mandatory order of a competent authority, issued in the exercise of its functions.
e) Error induced by the Administration or by a confusing or illegal administrative provision.
f) Voluntary remedying by the potentially sanctioned party of the act or omission imputed as constituting an administrative infraction, prior to notification of the imputation of charges referred to in subsection 3) of article 235.
2.- The following constitute mitigating conditions of liability for infractions:
a) If, once an administrative sanctioning proceeding has begun, the offender acknowledges its responsibility expressly and in writing.
-
The material events referred to in recitals three, four and five of this resolution, corresponding to the files indicated in the respective footnotes. ↑
In cases where the applicable sanction is a fine, it is reduced to an amount no less than half of its value.
b) Others established by special rule." ↑
11. It must be specified that Annex I, numeral 3, subparagraph 3.1 contains more than one type of infraction. ↑