Enforcement · SMV · 30 Nov 2020
The resolution partially grants Autoplan Empresa Administradora de Fondos Colectivos S.A.'s appeal against Resolution No. 004-2020-SMV/10, reducing the fine from 3 UIT to 2 UIT and revoking the corrective measure that ordered the return of US$ 800.00 to the complainant. The fine was for a serious infraction (failure to comply with conditions for convening or holding assemblies under Article 107 of the Collective Funds Regulation) and a minor infraction (failure to timely send the assembly calendar under Article 70). The reduction reflects the return of the full amount contributed, made before the resolution was notified, as a circumstance of the infraction.
Lima, November 30, 2020
The Superintendent of the Securities Market
WHEREAS:
The administrative file No. 2019019415 and Report No. 825-2020-SMV/06, issued by the Legal Advisory Office;
CONSIDERING:
That, by Deputy Superintendent Resolution SMV No. 004-2020-SMV/10 of February 3, 2020 (hereinafter, the Resolution), it was ordered to sanction Autoplan Empresa Administradora de Fondos Colectivos S.A. (hereinafter, Autoplan) with a fine of three (3) UIT, in force at the time of effective payment of the fine, for having incurred in the following infractions:
That, likewise, the Resolution ordered as a corrective measure that Autoplan return to the complainant the sum of US$ 800.00 (Eight Hundred and 00/100 United States Dollars), delivered to Autoplan under the Collective Funds Management Contract (hereinafter, the Contract) entered into with the complainant, under warning of executing the guarantee constituted by Autoplan in accordance with the provisions of Article 40[1] of the Collective Funds Regulation;
That, by brief presented on February 25, 2020, Autoplan filed an appeal against the Resolution;
That, by brief presented on September 14, 2020, Autoplan presented complementary arguments;
Arguments of the appeal and arguments of Autoplan
That, all documentation was notified to the address stipulated in the signed documents, however, the person who was at the property refused to receive it, as stated in the Return Report issued by Olva Courier and which is in the respective evidence;
That, within the documentation was the assembly schedule, which is also published on Autoplan's web portal for public knowledge of its associates and interested parties, so the complainant cannot claim that she was unaware of the assembly dates;
That, when it became aware that the notification was rejected, it diligently sought to communicate to the complainant all the documents necessary for her to participate in the assembly, so five (5) notifications were sent to the cell phone provided by her, inviting her to participate in the inaugural and regular assembly. Likewise, the Resolution does not explain why the sending of text messaging could not constitute an suitable means for sending the information;
That, in recital 27 of the Resolution it is stated that the documentation would have been sent to an address different from the one indicated in the Contract, which is not in accordance with the truth because the address recorded in the Olva Courier return receipt is the same one recorded in the respective documents. This could be verified with a simple search in any search engine in which it can be verified that said address is only in Arequipa;
That, regarding the corrective measure, on July 15, 2019, through the document called Return Record, the totality of what was contributed to Autoplan was returned to the complainant, which should be considered as a mitigating factor, since it was done before the issuance of the Resolution;
That, the imposed fine violates the principle of proportionality, since a burdening act must maintain a proportion between the means and ends, so that the authority does not enjoy discretionary power when deciding the type of burden applicable, but must choose the one that is most proportional and suitable to the purpose pursued by the legal norm;
That, regarding the principle of reasonableness, it indicates that any decision commonly shared or socially acceptable will be reasonable, precisely because it implies a logical and axiological response to the specific request. Logical insofar as it is congruent with the facts and the context within which it is issued; axiological insofar as it does not affect fundamental rights, but also allows their unrestricted validity, for which purpose it uses the application of legal and constitutional principles;
That, likewise, in its complementary arguments they reiterate the arguments indicated above, adding their conformity with various parts of the Appeal Report, especially in the recommendation to reduce the amount of the fine and revoke the corrective measure;
Analysis of the appeal and arguments of Autoplan
That, regarding the fact that all documentation was notified to the address stipulated in the signed documents, but they refused to receive it and this is stated in the Return Report issued by Olva Courier, first, it is necessary to identify what was the address recorded by the complainant at the time of signing the Contract and respective documents with Autoplan. After that, it will be verified whether said address matches the one indicated in the Return Report issued by Olva Courier;
That, from the pertinent review it is verified that the Contract of March 6, 2018 and the "Proforma-Autoplan" of the same date record the same address. However, the address indicated in the Return Report issued by Olva Courier is different, since while in the first documents mention is made of block "L", in the Olva Courier report a different one is recorded ("A");
That, it is verified that the notification did not occur at the domicile recorded by the complainant, thus violating the provisions of clause 13, numeral 13.1 of the Contract itself:
"13. Domicile.-
13.1 The Associate designates the address recorded in the introduction as the real domicile for all effects of this Contract, place where communications and notifications that are necessary will be sent. Likewise, he/she is obliged to communicate in a timely manner to Autoplan, in writing, any change in his/her domicile within the term indicated in this Contract, otherwise it will not take effect and all communications and notifications addressed to the domicile recorded in the introduction will be considered valid. (...)"
(Underlined added)
That, notwithstanding having verified that the documentation was notified to an address different from the one stipulated in the signed documents, it is observed that Autoplan could also have informed the complainant about the assembly through the email provided by her validly stipulated in the Contract. However, as acknowledged by Autoplan, this channel was not used either;
That, regarding the fact that the notified documentation included the assembly schedule, as already indicated, it has been possible to verify that the notification was not made at the domicile recorded by the complainant. Consequently, the argument presented does not disprove the non-compliance incurred by Autoplan;
That, on the other hand, regarding the fact that the assembly schedule is also published on Autoplan's web portal for public knowledge and, therefore, the complainant cannot claim that she was unaware of the assembly dates, it should be noted that the fact that Autoplan makes said publication does not exempt it from complying with sending said information through the means established in the Contract, as provided in Article 70 of the Collective Funds Regulation:
"Article 70.- Obligation to provide periodic information to Associates
The Administrator has the obligation to provide information to its Associates about their account statements and the Assembly calendar. When applicable, it will send information on the price variation of the goods under determined goods Programs and other services contracted.
Account statements must be sent at least at the frequency in which the Assemblies are held. The Assembly calendar must be sent with a minimum frequency of three (03) months. The price variation of the goods under determined goods Programs may be included in the account statement that the Administrator sends to the Associate. The Associate's account statement must contain at least the information contained in Annex 8.
The modality to be used to provide the aforementioned information must be agreed in the Contracts. Additionally, the Administrator may use different electronic communication means that allow the Associate to be able to take adequate and timely knowledge of the respective information.
In the event that email is used, said means must guarantee non-repudiation and allow traceability of the communication."
(Highlight added)
That, in this sense, it should be reiterated that, in accordance with the provisions of clause 13, numeral 13.1 of the Contract, notifications had to be sent to the domicile recorded by the complainant, which did not happen in this case, nor was the email channel used, despite the fact that the complainant provided her email address and authorized the sending of communications through said means;
That, regarding the fact that when it became aware that the notification was rejected, five (5) notifications were sent to the cell phone provided by the complainant inviting her to participate in the assembly and the Resolution does not explain why the sending of text messaging could not constitute an suitable means for sending the information, first, we must take into account the provisions of Article 107 of the Collective Funds Regulation:
"Article 107.- Inaugural Assembly and Convening
(...)
The convening of the Assemblies must be communicated to the Associates, with an anticipation of no less than five (5) days from their celebration, through the means established in the Contract and provided that a record of receipt by the Associate can be obtained. The convening notice must contain, at a minimum, the following information: the resolution number approving the Program, identification of the Group, date, time and place of the Assembly and the date until which the Total Quotas may be paid to be considered an eligible Associate according to the provisions of the last paragraph of Article 98 of the Regulation.
(...)"
(Highlight added)
That, thus, the norm is quite clear in stating that, for the purposes of informing the associates about the convening of assemblies, the means to be used must be clearly stipulated in the Contract. In this case and as already indicated, in clause 13, numeral 13.1 of the Contract it was established that notifications had to be sent to the domicile recorded by the complainant, however, as has been corroborated, this did not occur. Likewise, it should be reiterated that in the introductory part of the Contract the complainant gave her consent to receive communications sent by Autoplan through email, however, said channel was not used;
That, on the other hand, from the review of the Contract it is verified that the sending of text messages to the complainant's cell phone number was not agreed as a means to receive communications from Autoplan, so it was not a valid notification channel. In this sense, we reiterate that the second paragraph of the cited Article 107 of the Collective Funds Regulation must be taken into account, which clearly states that the convening of assemblies must be communicated to the associates through the means established in the Contract;
That, likewise, the mentioned norm establishes a minimum content for the convening notice: "the resolution number approving the Program, identification of the Group, date, time and place of the Assembly and the date until which the Total Quotas may be paid to be considered an eligible Associate according to the provisions of the last paragraph of Article 98 of the Regulation". However, from the evidence presented by Autoplan it is not evident that the communications via text message to the complainant have complied with this;
That, regarding the fact that the Resolution states that the documentation would have been sent to an address different from the one indicated in the Contract and this is not true because the address recorded in the Olva Courier return receipt is the same one recorded in the documents, we must reiterate that, from the review of the evidence presented, it has been possible to corroborate that the address recorded in the cited receipt is not the same as that provided by the complainant in the Contract and respective documents;
That, regarding the fact that it should be considered as a mitigating factor that the totality of what was contributed to Autoplan was returned to the complainant before the issuance of the Resolution, it is important to take into account the provisions of Article 26 of the SMV Sanctions Regulation, approved by SMV Resolution No. 035-2018-SMV/01 (New Sanctions Regulation) and whose application is more beneficial to the administered:
"Article 26.- MITIGATING CONDITIONS OF LIABILITY FOR INFRACTIONS
The following constitute mitigating conditions of liability for infractions:
a) Recognition of liability by the offender expressly and in writing, once the administrative sanctioning procedure has begun.
When the applicable sanction is a fine, it is reduced, taking into account the following:
1. If the recognition of the infraction is presented within the term granted for the presentation of defenses, the reduction amount will be fifty percent (50%).
2. If the recognition is presented after the expiration of the term granted for the presentation of defenses and before the expiration of the term granted to formulate allegations to the instruction report, the reduction amount will be thirty percent (30%).
3. If the recognition is presented after the expiration of the term granted to formulate allegations to the instruction report and up to before the issuance of the sanction resolution, the reduction amount will be ten percent (10%).
The recognition of liability regarding an infraction must be made precisely, concisely, clearly, expressly and unconditionally, and must not contain ambiguous or contradictory expressions; otherwise, it will not be understood as a recognition. If defenses are presented, despite having made a recognition of liability, it will be understood as a non-recognition, and the authority shall proceed to evaluate the defenses.
b) Contribution of the offender to the clarification of the infraction.
c) The correction made after its requirement or the beginning of the administrative sanctioning procedure."
That, thus, from the review of the cited article and the evidence presented it is verified that in this case: i) Autoplan has not made a recognition of liability for the commission of the two (2) imputed infractions; and ii) although on July 15, 2019 Autoplan returned to the complainant the total sum of US$ 800.00 (Eight Hundred and 00/100 United States Dollars) and the complainant waived filing any claim or complaint for said concept, in this case the imputed infractions are not having complied with the conditions established in the regulations for the convening or holding of assemblies and not having timely sent to the complainant the information on the assembly calendar. Therefore, having returned the indicated amount to the complainant does not qualify in itself as a contribution to the clarification of the infractions nor their correction;
That, however, although having returned said amount to the complainant does not qualify as a mitigating factor according to the provisions of Article 26 of the New Sanctions Regulation, this Office considers that such action should have been considered at the time of determining the applicable sanction, specifically, as part of the sanction criterion "circumstances of the commission of the infraction", especially since said return occurred on July 15, 2019 and the Resolution was notified on February 4, 2020. However, it should be noted that said evaluation could not be carried out at the time of determining the sanction, since although the return of the money occurred before the issuance of the Resolution, Autoplan informed about it when presenting its appeal, that is, subsequently. Therefore, taking into account the new evidence presented with the appeal, a reduction in the sanction imposed in the first instance could be considered;
That, notwithstanding the foregoing, it should be noted that Article 23 of the New Sanctions Regulation provides the following:
"Article 23.- CHALLENGE RESOURCES
The application of corrective measures may be challenged through the filing of reconsideration and appeal resources."
That, in this sense, considering that the corrective measure ordered in the Resolution had as its purpose the return of the amount delivered by the complainant to Autoplan, but according to the evidence presented with the appeal, said return occurred months before the notification of the Resolution, it is appropriate to revoke the corrective measure issued;
That, regarding the fact that the fine violates the principle of proportionality, since a burdening act must maintain proportion between the means and ends, the authority does not enjoy discretionary power when deciding the type of burden applicable and must choose the most proportional and suitable to the purpose pursued by the norm, it is appropriate to review the sanctioning regulations applicable to this case;
That, in this regard, it has been duly accredited that Autoplan incurred in a serious and a minor infraction. Thus, according to the provisions of Article 15 of the Old Sanctions Regulation, in force at the time of the commission of the infractions, the concurrence of infractions must be applied, that is, impose on Autoplan a sanction corresponding to the infraction classified as serious;
That, in this sense, Article 29 of the cited regulation established as sanctions: i) Fine greater than twenty-five (25) UIT and up to fifty (50) UIT; and, ii) Prohibition of the formation of new groups[2]. Therefore, contrary to what Autoplan states, it is appreciated that the norm does grant discretionary power to this Superintendency for the imposition of fines for the commission of serious infractions, taking into account, no doubt, the principle of reasonableness contained in the General Administrative Procedure Law. However, said power is duly delimited, since, according to the evaluation carried out in each case, it may impose a fine greater than twenty-five (25) UIT and up to fifty (50) UIT;
That, notwithstanding the foregoing, it should be added that Article 6 of the Old Sanctions Regulation also grants discretionary power to this Superintendency to impose a sanction corresponding to a classification lower than that provided. Thus, in use of said discretionary power and after carrying out the corresponding evaluation, the Resolution ordered a fine of three (3) UIT, that is, an amount much lower than that provided for serious infractions;
That, therefore, the fine imposed in the Resolution does not violate the principle of proportionality. However, and as already indicated, taking into account that Autoplan returned to the complainant the total amount contributed prior to the notification of the Resolution and this is a new element that must be assessed as circumstances of the commission of the infraction, the reduction of the amount imposed as a fine is viable;
That, finally, regarding the principle of reasonableness, it should be noted that in the Resolution an adequate evaluation of the fine to be imposed was made, taking into account the sanction criteria and all the evidence presented up to that moment. In this sense, the fine imposed is congruent with the facts verified in this administrative sanctioning procedure, without affecting fundamental rights and in full respect of legal and constitutional principles; and,
In accordance with the provisions of numeral 26 of Article 12 of the Regulation of Organization and Functions of the SMV, approved by Supreme Decree No. 216-2011-EF;
RESOLVES:
1. Declare partially founded the appeal filed by Autoplan Empresa Administradora de Fondos Colectivos S.A. against Deputy Superintendent Resolution SMV No. 004-2020-SMV/10.
2. Modify the sanction imposed as a fine in Article 3 of Deputy Superintendent Resolution SMV No. 004-2020-SMV/10, reducing it from three (3) UIT to two (2) UIT, in force at the time of effective payment of the fine.
3. Revoke the corrective measure ordered in Article 4 of Deputy Superintendent Resolution SMV No. 004-2020-SMV/10 for the reasons set forth in the recitals of this resolution.
1. Declare the administrative route exhausted.
2. Transcribe this resolution to Autoplan Empresa Administradora de Fondos Colectivos S.A.
3. Order the publication of this resolution on the Portal of the Securities Market Superintendency (https://www.smv.gob.pe).
Register, communicate and publish.
José Manuel Peschiera Rebagliati
Superintendent of the Securities Market
Article 40.- Guarantee
The Administrator must maintain a guarantee in favor of the SMV, in support of the commitments made with the Associates, for the amount that results greater, after making the following calculations:
In any case, the amount of the guarantee that the Administradora must constitute may not be less than two hundred thousand and 00/100 Nuevos Soles (S/. 200,000.00) or its equivalent in foreign currency, at the selling exchange rate published by the SBS on the date of constitution or updating.
The amount of the guarantee must be updated semi-annually by August 15 and February 15 of each year, taking as the calculation basis the Balance of Situation of the Collective Funds as of June 30 and December 31, respectively. The Administradora is responsible for ensuring that the update is made before the expiration of the guarantee corresponding to the previous semester. ↑
2. Provision set forth in article 38 of the New Sanctions Regulation. ↑
Note from RegAlert. AI assistants can read this document in full, and search 70,000+ more, through the RegAlert MCP connector (https://mcp.regalert.today/mcp). Free with an account. How to connect ChatGPT, Claude or Cursor.
The documents this one cites, and the documents that cite it.
“SMV Sanctions Regulation, approved by SMV Resolution No. 035-2018-SMV/01”
“Regulation of Organization and Functions of the SMV, approved by Supreme Decree No. 216-2011-EF”
“Annex XIV, numeral 2, subsection 2.22 of the Sanctions Regulation, approved by CONASEV Resolution No. 055-2001-EF/94.10”
“Through RSUP No. 119-2020-SMV/02, the appeal filed by AUTOPLAN EAFC was declared partially founded”
“Superintendent Resolution No. 119-2020-SMV/02”
“Through RSUP No. 119-2020-SMV/02, the appeal filed by AUTOPLAN EAFC was declared founded in part”
“By RSUP No. 119-2020-SMV/02, the appeal filed by AUTOPLAN EAFC was declared partially founded...”
“By means of RSUP No. 119-2020-SMV/02...”
More like this from SMV
SMV published 22 documents in the last 30 days. We email you each new one the day it's published.
Source: Superintendencia del Mercado de Valores (Peru) — original document · Summary generated with machine assistance and checked by an AI reviewer before publication; the authoritative text is the regulator's original document. How RegAlert works
In RegAlert: added