Resolution of the Deputy Superintendence of Prudential Supervision SMV
No. 090-2017-SMV/10
Summary: Kallpa Securities Sociedad Agente de Bolsa S.A. is sanctioned with four (04) reprimands, for having incurred in four (04) minor infractions typified in Annex X, numeral 3, subsection 3.14 of the Sanctions Regulation, for not having timely communicated four (04) material events related to changes of related parties and of the compliance officer.
| | |
|---|
| Administered entity | : | Kallpa Securities Sociedad Agente de Bolsa S.A. |
| Subject | : | Administrative sanctioning procedure |
| File No. | : | 2017002749 |
The Deputy Superintendent of Prudential Supervision
WHEREAS:
The administrative file No. 2017002749, Report No. 948-2017-SMV/10.3 issued by the General Intendancy of Prudential Compliance, as well as the arguments presented by Kallpa Securities Sociedad Agente de Bolsa S.A.; and,
CONSIDERING:
- Pursuant to Article 1 of Law No. 29782, Law for the Strengthening of Securities Market Supervision, the name of the National Supervisory Commission of Companies and Securities (CONASEV) is replaced by that of the Superintendence of the Securities Market (SMV), so that any reference to CONASEV in legal norms shall be understood as referring to the SMV;
- Facts
- Within the supervision functions assigned to the SMV, an evaluation of timely compliance in the presentation of material events by Kallpa Securities Sociedad Agente de Bolsa S.A. (hereinafter, Kallpa Sab) was carried out;
- As a result of said evaluation and under the provisions of the Single Ordered Text of the General Administrative Procedure Law, Law No. 27444, approved by Supreme Decree No. 006-2017-JUS (hereinafter, Tuo de la Lpag), through Official Letter No. 498-2017-SMV/10.3, charges were formulated against Kallpa Sab for infringement of Articles 97 and 98 of the Regulation of Intermediation Agents, approved by CONASEV Resolution No. 045-2006-EF/10.3 and its amendments, in force at the time of the commission of the facts (hereinafter, the Regulation), for not having presented within the term established in the regulations the following information:
-
- The change of Mr. Mario Enrique Flores Taico (hereinafter, Mr. Flores) as Stockbroker of Kallpa Sab, agreed on 2 March 2015. Said information should have been reported by 3 March 2015. However, it was reported on 5 March 2015[1];
- The change of the official designated as Compliance Officer[2] of Kallpa Sab, agreed on 11 June 2015. Said material event should have been reported by 12 June 2015. However, it was reported on 19 June 2015[3];
- The appointment of the official designated as Compliance Officer[4] of Kallpa Sab, agreed on 11 November 2015. Said material event should have been reported by 12 November 2015. However, it was reported on 15 December 2015[5];
- The change of Mr. Rafael Alberto Sánchez Aizcorbe Figari (hereinafter, Mr. Sánchez) as Commercial Manager of Kallpa Sab, agreed on 4 April 2016. Said material event should have been reported by 5 April 2016. However, it was reported on 27 May 2016[6];
- The non-compliances mentioned in the preceding recital are typified in Annex X, numeral 3, subsection 3.14 of the Sanctions Regulation, approved by CONASEV Resolution No. 055-2001-EF/94.10 and its amendments, in force at the date of occurrence of the facts (hereinafter, Sanctions Regulation), which prescribes as a minor infraction: “Not communicating material events or not doing so within the term established in the regulations”;
- By document received on 2 February 2017, Kallpa Sab presents its arguments;
- The charges formulated, as well as the arguments presented by Kallpa Sab have been subject to evaluation by the General Intendancy of Prudential Compliance (hereinafter, Igcp) in Report No. 948-2017-SMV/10.3 (hereinafter, Report), which has been submitted to the consideration of this Deputy Superintendence;
- In observance of the Principle of Due Process contemplated both in Article IV, subsection 1., numeral 1.2 of the Preliminary Title, as well as in Article 246, subsection 2, of the Tuo de la Lpag, through Official Letter No. 5717-2017-SMV/10, the administrative file to which this resolution refers was made available to Kallpa Sab for its review;
- Issues to be determined
- In the present administrative sanctioning procedure, in the opinion of this Deputy Superintendence, it corresponds to determine the following;
- Whether Kallpa Sab incurred or not in infraction by not having presented the material event of 2 March 2015 referring to the communication of the change of Mr. Flores as Stockbroker of Kallpa Sab, subject of charges, within the term established in Article 98 of the Regulation;
- Whether Kallpa Sab incurred or not in infraction by not having presented the material event of 11 June 2015 referring to the communication of the change of the Compliance Officer (hereinafter, June Compliance Officer), subject of charges, within the term established in Article 98 of the Regulation;
- Whether Kallpa Sab incurred or not in infraction by not having presented the material event of 11 November 2015 referring to the communication of the appointment of the Compliance Officer (hereinafter, November Compliance Officer), subject of charges, within the term established in Article 98 of the Regulation;
- Whether Kallpa Sab incurred or not in infraction by not having presented the material event of 4 April 2016 referring to the communication of the change of Mr. Sánchez as Commercial Manager of Kallpa Sab, subject of charges, within the term established in Article 98 of the Regulation;
- Whether or not it corresponds to impose a sanction on Kallpa Sab;
- Analysis
- Applicable regulations
- Article 97[7] of the regulation establishes that situations, acts, facts, decisions, agreements or contingencies that affect or may affect the agent or its economic group are considered material events of the agent. Likewise, the information of the agent or its economic group, which by its nature is necessary to be reported to the SMV for supervision and control purposes, has the qualification of material event, unless it is a matter of importance of a company of its economic group, whose information obligation corresponds to the same;
- Similarly, Article 98[8] of the regulation establishes that agents must inform the SMV of their material events within the following business day of the occurrence of the fact or act or of having become aware of it, as appropriate, in accordance with the means and forms established by the SMV. Likewise, it is stated that the General Manager is responsible for timely communicating the material events of the agent;
- In addition to the above, it should be noted that Annex 9, numeral 12[9], of the Regulation establishes as a material event the “appointment and changes of directors, managers, Internal Control Officers, representatives, officials and legal representatives or attorneys, and must present the list of names and positions of the removed or outgoing officials and of the officials designated in their replacement, as well as the dates of cessation and start of functions, respectively”;
- The non-observance of the obligation described above is sanctioned in accordance with the provisions of Annex X, numeral 3, subsection 3.14 of the Sanctions Regulation, in force at the time of the commission of the facts, as indicated in the fourth recital of this resolution;
- Charges
- Through Official Letter No. 498-2017-SMV/10.3, charges were formulated against Kallpa Sab for not communicating, within the term indicated in the regulations, the material events indicated in the third recital of this resolution;
- Of the arguments and their evaluation
- Kallpa Sab in its arguments recognizes that it has not complied with sending the material events in a timely manner, additionally stating what is mentioned below;
Regarding the change of Mr. Flores
- On the matter, Kallpa Sab indicates that the cessation of Mr. Flores was reported to the SMV on 5 March 2015, when it should have been on 3 March 2015. The delay of two (2) business days in sending the letter issued on 2 March 2015 informing of this change was for administrative reasons. For that reason, it attaches as an annex to the arguments brief the letter presented to the SMV;
Evaluation
- On the matter, it should be noted that the agent company has recognized the extemporaneous presentation of the material event referring to the change of Mr. Flores as representative of Kallpa Sab. Likewise, they indicated that said delay occurred for administrative reasons. In that sense, the fact of having recognized the infraction will be considered at the time of determining the sanction to be imposed;
Regarding the change of the June Compliance Officer
- In this regard, Kallpa Sab states that the communication of cessation of the June Compliance Officer to the SMV was reported on 19 June 2015, when it should have been on 12 June 2015. The delay of five (5) business days in sending the letter issued on 18 June 2015 informing of this change was due to the interpretation of Article 20.2 of SMV Resolution No. 007-2013-SMV/01, which states “(...) The removal and the report supporting it will be communicated to the SMV and to the UIF-Peru within a term of five (5) business days of the adoption of the decision.” For that reason, they attach – as an annex to the arguments brief – the letter sent to the SMV by MvNet, as well as the letter sent to the UIF Peru;
Evaluation
- On the matter, it is necessary to note that the figure of the Compliance Officer is a legal figure that is within the framework of the norms regulating the prevention of money laundering and terrorist financing, which in the specific case of the SMV is regulated by the Norms for the Prevention of Money Laundering and Terrorist Financing, approved by CONASEV Resolution No. 033-2011-EF/94.01.1 and its amendment[10] (hereinafter, Plaft Norms);
- In that context, the fact under evaluation is not referring to the removal of the June Compliance Officer, since, according to the Royal Spanish Academy, removal is the deprivation of a position or employment. That assumption is not the one presented in this case, because the facts subject to charges refer to the resignation of the June Compliance Officer, but not to the removal or cessation according to the communication of the material event made by Kallpa Sab;
- By virtue of the above, it should be noted that the resignation for personal reasons of the June Compliance Officer, subject to charges, cannot be evaluated under Article 20, numeral 20.2, last paragraph of the Plaft Norms[11], because that scenario is not subsumed within the concept of removal of the Compliance Officer;
- In attention to the above, it corresponds to indicate that the resignation under analysis must be treated by its corresponding nature, which is to be a material event. In that sense, the argument made by the stock brokerage company is not reasonable since the resignation of the June Compliance Officer falls within the typology established in Annex 9, numeral 12 of the Regulation, when it establishes that it is a material event, among others, the changes of the company's officials;
- In attention to the provisions of the preceding recitals, it should be noted that all those facts that constitute material events because the norm has enunciated them in Annex 9 or because the administered entity granted them such quality, must be reported until the day following their occurrence. In addition to the above, it should be stated that the administered entity has recognized that the presentation of the material event referring to the resignation formulated by the June Compliance Officer had a delay of five (5) business days, which will be taken into account at the time of determining the sanction to be imposed;
Regarding the appointment of the November Compliance Officer
- On the matter, Kallpa Sab states that the entry of the November Compliance Officer was reported on 15 December 2015, when it should have been on 12 November 2015; this due to the following reasons;
- They communicated the appointment of the November Compliance Officer to the UIF Peru on 12 November 2015, for which they attach the proof of presentation;
- On 25 November 2015, Kallpa Sab communicated the appointment of the November Compliance Officer to the SMV. The agent company adds that the delay in said communication was due to an administrative error in the process of this registration of the personnel in charge. Error that, according to Kallpa Sab, has been overcome to date due to the implementation of administrative controls[12]. For that reason, they attached the proof of said presentation;
- Between 2 and 3 December 2015, Kallpa Sab states that the UIF sent an envelope with the credentials of the secret code that confirm the acceptance of the appointment of the Compliance Officer. Therefore, the agent company attaches as an Annex the proof of said presentation;
- On 3 December 2015, through Official Letter No. 5334-2015-SMV/10.2, the General Intendancy of Supervision of Entities (Igse) specified to Kallpa Sab the requirements that the Compliance Officer must meet and that to be accredited as such must send certain documentation established in Article 21 of CONASEV Resolution No. 033-2011-EF/94.01.1. Likewise, as required, attach a copy of the academic degree and specialization in matters related to the main activity of the obligated subject, documentation accrediting that it has a manager level with the corresponding remunerations and hierarchical dependence within the functional organization chart. Granting a term of five (5) days for it. Said information was sent on 9 December 2015, whose proof they annexed to their arguments brief;
- On 11 December 2015, Kallpa Sab received Official Letter No. 5465-2015-SMV/10.2, in which the SMV requested it to accredit with documents that the November Compliance Officer had a manager level with consistent remunerations and benefits corresponding to the other managers of the obligated subject. Therefore, they attach as an annex to the arguments brief the proof of said information presented on 9 December 2015;
- Finally, Kallpa Sab states that considering that upon concluding the accreditation process of the November Compliance Officer, after complying with all the requirements requested by the SMV, on 15 December 2016 they registered said appointment in the system MVNET/Information Obligations/General Communications/Election and Removal of Related Parties”, which they attach as an annex to their arguments brief;
Evaluation
- Regarding the arguments of Kallpa Sab, it should be noted that the facts subject to charges do not question the development of the subsequent control exercised by the SMV regarding the information presented by the stock brokerage company in order to accredit compliance with the requirements as Compliance Officer. On the contrary, in the present procedure what is being questioned is the timeliness in which Kallpa Sab informed the SMV of the appointment of the November Compliance Officer, an obligation established as such by the Regulation;
- It is necessary to highlight that material events are reported because they have effects on the supervision and control functions of this Superintendence. In that sense, it is observed that Kallpa Sab has reported the appointment of the November Compliance Officer extemporaneously to the SMV; whether when it communicated it on 25 November 2015 as part of a requirement evaluation procedure, or on 15 December 2015;
- Notwithstanding the above, it is necessary to note that Kallpa Sab recognizes that the imputed material event was presented extemporaneously due to an administrative error in the registration process, which will be considered at the time of determining the sanction to be imposed;
Regarding the change of Mr. Rafael Alberto Sánchez Aizcorbe Figari
- On the matter, the agent company states that the change of Mr. Sánchez was reported on 27 May 2016, when it should have been on 5 April 2016;
- In addition to the above, the agent company states that the delay in said declaration is due to an administrative error in the process of this registration in charge of the personnel that makes this communication. Error that to date has been overcome due to the implementation of administrative controls;
Evaluation
- In this regard, it should be noted that the stock brokerage company has recognized not having presented in a timely manner the material event referring to the change of Mr. Sánchez as Commercial Manager, due to administrative inconveniences. In that sense, the recognition of the infraction will be taken into account at the time of determining the sanction to be imposed;
Of the Delays in the Presentation of Material Events
- On the matter, the stock brokerage company declares that the non-timely communication of the imputed facts corresponds to delays caused by administrative issues and of a totally involuntary nature;
- Kallpa Sab states the importance of timely communicating the changes of removal and entry of related parties and for that reason they remedied them voluntarily before having any notification. Based on this, they have reinforced controls for the immediate registration of such communications; therefore, it requests to take into consideration that it is information that was not omitted, hidden or manipulated, transgressing the principle of transparency, but rather due to an administrative error;
Evaluation
- Regarding this, it must be noted that the arguments presented by Kallpa Sab will be taken into account at the time of sanction evaluation;
- Sanction Evaluation
- In accordance with Article 348 of the Securities Market Law, approved by Legislative Decree No. 861 and its amendments (hereinafter, Lmv), and Article 6 of the Sanctions Regulation, in concordance with Article 246, numeral 3 of the TUO of the Lpag and Article 255 of the aforementioned regulatory body, the administrative sanctions imposed must take into account the criteria established by the Lmv, the Sanctions Regulation, and the TUO of the Lpag;
- Within this framework, the sanction evaluation must consider: a) Background of the offender; b) The gravity of the damage to the public interest and/or protected legal good; c) The harm caused and the repercussion in the market; d) The circumstances of the commission of the infraction; e) The illicit benefit resulting from the commission of the infraction; f) The existence or not of intentionality in the offender's conduct; and, g) The voluntary declaration of the commission of the infraction and the offender's contribution to its clarification;
- In accordance with Article 17 of the Sanctions Regulation, sanctions that have become final within four (04) years prior to the commission of the infraction are considered the offender's background;
- Regarding this, it has been verified that Kallpa Sab presents the sanction background detailed below for the infraction mentioned in subsection d. of the third consideration of this resolution, and for the remaining infractions, the backgrounds a. and b. indicated below;
- Superintendency Resolution of Adjunct Prudential Supervision No. 004-2012-SMV/10 of June 27, 2012, by which Kallpa Sab is sanctioned with a warning for having incurred in one (01) infraction of a serious nature classified in Annex X, numeral 2, subsection 2.16 of the Sanctions Regulation;
- Superintendency Resolution of Adjunct SMV No. 028-2014-SMV/10 of November 13, 2014, by which Kallpa Sab is sanctioned with a warning for having incurred in one (01) infraction of a minor nature classified in Annex I, numeral 3, subsection 3.1 of the Sanctions Regulation;
- Superintendency Resolution of Adjunct SMV No. 043-2015-SMV/10 of December 31, 2015, by which Kallpa Sab is sanctioned with a warning for having incurred: i) in one (01) infraction of a very serious nature classified in Annex I, numeral 1, subsection 1.4 of the Sanctions Regulation; and, ii) in one (01) infraction of a serious nature classified in Annex I, numeral 2, subsection 2.4 of the Sanctions Regulation;
- Superintendency Resolution of Adjunct SMV No. 001-2016-SMV/10 of January 4, 2016, by which Kallpa Sab is sanctioned with a warning for having incurred in one (01) infraction of a minor nature classified in Annex I, numeral 3, subsection 3.1 of the Sanctions Regulation;
- Regarding the gravity of the damage to the public interest and/or protected legal good, it must be noted that in the present case it has not been proven that the action of Kallpa Sab has caused damage to the public interest; however, it must be specified that the main characteristic of the timely communication of relevant facts is the importance it has for supervision and control purposes, which results in better monitoring of the behavior of intermediation agents;
- In relation to the harm caused and the repercussion in the market, it has not been evidenced that the action of Kallpa Sab has caused concrete harm to market participants nor has it had a repercussion in the market;
- Regarding the circumstances of the commission of the infractions, it must be mentioned that Kallpa Sab has knowledge of the rules that oblige it to present relevant facts to the SMV within the established deadlines, as well as the ways to present the documentation;
- In relation to the illicit benefit resulting from the commission of the infraction, it must be indicated that it has not been proven in the present administrative sanctioning procedure that Kallpa Sab obtained any benefit by incurring the imputed infractions;
- Regarding the existence or not of intentionality in the offender's conduct, intentionality in the conduct of Kallpa Sab, regarding the imputed infractions, has not been proven in the present administrative sanctioning procedure;
- Likewise, and in relation to the voluntary declaration of the commission of the infractions and the offender's contribution to its clarification, it must be stated that Kallpa Sab has voluntarily and expressly declared the commission of the imputed infractions, as well as contributed to the clarification of the present case; indicating that the delays were due to administrative errors;
- Without prejudice to what has been stated, the additional criteria of reasonableness of Article 246 of the TUO of the LPAG (introduced by Article 2 of Legislative Decree No. 1272[13] which modified, among others, Article 230, numeral 3, of the LPAG) must be taken into account: (i) the probability of detection of the infraction and (ii) recidivism by committing the infraction within one (1) year from the date the resolution sanctioning the first infraction became final. Additionally, the exempt and mitigating circumstances of responsibility established in Article 255 of the TUO of the LPAG (modification introduced by Article 2 of Legislative Decree No. 1272 which modified the provisions of Article 236-A[14] of the LPAG) must be analyzed;
- In this sense, it is appropriate to evaluate the following criteria for the graduation of the principle of reasonableness established in Article 246, numeral 3 of the Tuo of the Lpag:
- In relation to the probability of detection of the infraction, it must be indicated that in the present case the constitutive facts of the infractions committed by Kallpa Sab were evidenced as a result of the supervision and control actions carried out by the SMV regarding the compliance by the securities agent societies with the communication of relevant facts according to the applicable regulations.
- With reference to the recidivism of the infraction, by committing the same infraction within one (01) year from the date the resolution sanctioning the first infraction became final, it must be stated that Kallpa Sab does not have a sanction background for infractions identical to the four (04) infractions that are the subject of sanction in the present administrative sanctioning procedure;
- Additionally, in relation to the exempt and mitigating circumstances of responsibility, in accordance with what is determined in Article 255 of the TUO of the LPAG, it is not observed that in the present case any of the conditions constituting exempt conditions has been configured. However, and in relation to the mitigating conditions of responsibility, it is necessary to point out that Kallpa Sab has expressly recognized its responsibility;
- From the foregoing, it is concluded that Kallpa Sab has incurred in the commission of four (04) minor infractions classified in the Sanctions Regulation;
- Consequently, taking into account the analyzed sanction criteria, and applying the principle of reasonableness contemplated in Article 246, numeral 3 of the Tuo of the Lpag which states that the sanctions to be applied must be proportional to the non-compliance classified as an infraction, it is appropriate to impose on Kallpa Sab sanctions of warning for the committed infractions, according to Article 22 of the Sanctions Regulation; and**,**
Being subject to the provisions of Article 32, numeral 16 of the SMV's Organization and Functions Regulation, approved by Supreme Decree No. 216-2011-EF and its amendment.
RESOLVES:
- To declare that Kallpa Securities Sociedad Agente de Bolsa S.A. has incurred in an infraction of a minor nature classified in Annex X, numeral 3, subsection 3.14 of the Sanctions Regulation, approved by CONASEV Resolution No. 055-2001-EF/94.10 and its amendments, for not having timely presented the relevant fact of March 2, 2015, referring to the change of Mr. Mario Enrique Flores Taico as the Securities Representative of Kallpa Securities Sociedad Agente de Bolsa S.A.
- To declare that Kallpa Securities Sociedad Agente de Bolsa S.A. has incurred in an infraction of a minor nature classified in Annex X, numeral 3, subsection 3.14 of the Sanctions Regulation, approved by CONASEV Resolution No. 055-2001-EF/94.10 and its amendments, for not having timely presented the relevant fact of June 11, 2015, referring to the change of the official designated as the Compliance Officer of the aforementioned securities agent society.
- To declare that Kallpa Securities Sociedad Agente de Bolsa S.A. has incurred in an infraction of a minor nature classified in Annex X, numeral 3, subsection 3.14 of the Sanctions Regulation, approved by CONASEV Resolution No. 055-2001-EF/94.10 and its amendments, for not having timely presented the relevant fact of November 11, 2015, referring to the designation of the official designated as the Compliance Officer of the aforementioned securities agent society.
- To declare that Kallpa Securities Sociedad Agente de Bolsa S.A. has incurred in an infraction of a minor nature classified in Annex X, numeral 3, subsection 3.14 of the Sanctions Regulation, approved by CONASEV Resolution No. 055-2001-EF/94.10 and its amendments, for not having timely presented the relevant fact of April 4, 2016, referring to the change of Mr. Rafael Alberto Sánchez Aizcorbe Figari as the Commercial Manager of Kallpa Securities Sociedad Agente de Bolsa S.A.
- To sanction Kallpa Securities Sociedad Agente de Bolsa S.A. with four (04) warnings for the provisions of articles 1, 2, 3, and 4 of the present resolution.
- The present resolution does not exhaust the administrative route, unless consented to, and may be challenged before the Adjunct Prudential Supervision by filing a reconsideration or appeal, presented to it, within fifteen (15) business days counted from the day following its notification.
- In the event that the present resolution is not subject to challenge through reconsideration or appeal within fifteen (15) business days of notification and becomes final, it must be published on the Securities Market Portal of the Securities Market Superintendency, in compliance with the provisions of numeral 1, article 7 of the Policy on Publicity of Normative Projects, General Legal Normative and other administrative acts of the SMV, approved by SMV Resolution No. 014-2014-SMV/01 and according to the provisions of Article 10-A of the Sanctions Regulation, approved by CONASEV Resolution No. 055-2001-EF/94.10 and its modifying norms.
- To transcribe the present resolution to Kallpa Securities Sociedad Agente de Bolsa S.A. and to the Lima Stock Exchange S.A.A.
Register, communicate, and publish.
|
Omar Gutiérrez Ochoa
Adjunct Superintendent
Adjunct Prudential Supervision
- File No. 2015008045 and 2015010201. ↑
- The name of the official is omitted due to the duty of confidentiality and identity reservation established in the Normative for the Prevention of Money Laundering and Terrorism Financing, approved by CONASEV Resolution No. 033-2011-EF/94.01.1 and its amendments (hereinafter, Plaft Normative). ↑
- File No. 2015024380. ↑
- The name of the official is omitted due to the duty of confidentiality and identity reservation established in the Plaft Normative. ↑
- File No. 2015048401 and 2015048402. ↑
- File No. 2016021561. ↑
- It is necessary to indicate that, currently, the referred obligation is covered in Article 97 of the Intermediation Agents Regulation, approved by SMV Resolution No. 034-2015-SMV/01 (hereinafter, New Rai). ↑
- It is necessary to indicate that, currently, the referred obligation is covered in Article 98 of the New Rai. ↑
- Currently, said relevant fact is regulated in Annex I, numeral 15 of the New Rai ↑
- Modified by SMV Resolution No. 007-2013-SMV/01 ↑
- “Article 20.- On the Designation of the Compliance Officer
(…)
20.2 (…)
In case of removal of the Compliance Officer or of the Corporate Compliance Officer, it must be supported by a report approved by the board and the general manager, which justifies the reasons for such a measure. The removal and the report supporting it shall be communicated by the obligated subject to the SMV and the UIF-Peru, within five (05) business days of the decision being adopted. The vacancy situation cannot last more than thirty (30) days, from the date it occurred”. ↑
12. File No. 2015046319. ↑
13. Published in the Official Newspaper El Peruano on December 21, 2016. ↑
14. “Article 236-A
1.- The following constitute exempt conditions of responsibility for infractions: a) Fortuitous event or force majeure duly proven. b) Acting in compliance with a legal duty or the legitimate exercise of the right to defense. c) Mental incapacity duly proven by the competent authority, provided that it affects the aptitude to understand the infraction. d) The mandatory order of a competent authority, issued in the exercise of its functions. e) The error induced by the Administration or by a confusing or illegal administrative provision. f) The voluntary remediation by the potentially sanctioned party of the act or omission imputed as constituting an administrative infraction, prior to the notification of the charge referred to subsection 3) of article 235*
2.- The following constitute mitigating conditions of responsibility for infractions: a) If an administrative sanctioning procedure has been initiated, the offender expressly and in writing recognizes its responsibility.* In cases where the applicable sanction is a fine, it is reduced to an amount no less than half of its amount.
b) Others established by special norm.”* ↑