Individual decision · SIMV · 30 Sep 2026
The Superintendence of the Securities Market approves the autonomous estate and registration of the Closed-End Fund Renta Inmobiliaria Dólares Popular II, managed by Administradora de Fondos de Inversión Popular, S.A. The authorization permits a maximum issuance of USD 100,000,000.00 across 100,000 participation quotas with a nominal value of USD 1,000.00 each, maturing within 15 years. The fund targets professional investors, requiring a minimum of 60% of its portfolio in Dominican real estate, with up to 40% allocated to real estate projects, fixed and variable income securities, and regulated deposits. The administrator must complete registration payment within 10 business days of notification, failing which the authorization becomes void.
SC-07-15-06 Edition 1 Page 1 of 8
SECOND RESOLUTION OF THE SUPERINTENDENCE OF THE SECURITIES MARKET DATED ON THE ELEVENTH (11) DAY OF SEPTEMBER OF THE YEAR TWO THOUSAND TWENTY-SIX (2026) R-SIMV-2026-37-FI Subject: Authorization and registration in the Securities Market Registry of the “Closed-End Fund Renta Inmobiliaria Dólares Popular II” managed by Administradora de Fondos de Inversión Popular, S.A.
Viewed: The Constitution of the Dominican Republic, proclaimed on the twenty-seventh (27) day of October of the year two thousand twenty-four (2024).
Viewed: Law No. 107-13, dated August six (6) of the year two thousand thirteen (2013), regarding the Rights of Persons in their Relations with the Administration and Administrative Procedure.
Viewed: Law No. 249-17, dated December nineteen (19) of the year two thousand seventeen (2017), of the Securities Market of the Dominican Republic, which repeals and replaces Law No. 19-00, dated May eight (8) of the year two thousand (2000) (the “Law No. 249-17”).
Viewed: The First Resolution of the National Securities Council dated November five (5) of the year two thousand nineteen (2019), R-CNMV-2019-28-MV, which approves the Regulations for Management Companies and Investment Funds, modified by the Second Resolution of the National Securities Council, dated July sixteen (16) of the year two thousand twenty-one (2021), R-CNMV-2021-16-MV (the “Regulations for Management Companies and Investment Funds”).
Viewed: Circular C-SIMV-2020-01-MV, dated February eighteen (18) of the year two thousand twenty (2020), which approves the Instruction containing the guidelines for the various documents established in the Regulations for Management Companies and Investment Funds (the “Instruction Containing the Guidelines for the Various Documents Established in the Regulations for Management Companies and Investment Funds”).
Seen: Report No. OP-677-26, dated September nine (9) of the year two thousand twenty-six (2026), issued by the Directorate of Issuers, Assets, and Rating Agencies of the Superintendence of the Securities Market (the “Report of the Directorate of Issuers, Assets, and Rating Agencies”), regarding the request for approval of a closed-end investment fund named “Closed-End Fund Renta Inmobiliaria Dólares Popular II” to be managed by Administradora de Fondos de Inversión Popular, S.A., a company registered in the Securities Market Registry (the “Registry”) under No. SIVAF-007, in which it recommends approval and registration, having met the requirements established for such purposes in the current regulations, following verification and technical analysis of the request by said area.
Considering: That the capital part of Article 17 of Law No. 249-17 provides that “the Superintendent is the highest executive authority of the Superintendence, having charge of its direction, control, and representation (…)” and that he is invested with the authority of “4) to authorize and register in the Registry public offerings of securities.”
Considering: That Article 48 of Law No. 249-17 establishes that “the Superintendence shall be the only body authorized to approve public offerings of securities throughout the territory of the Dominican Republic, prior to the presentation of the requirements established in this law and its regulations.”
Considering: That in accordance with what is provided by paragraph II, Article 50, of Law No. 249-17 and complementary provisions, the authorization of the public offering by the Superintendence of the Securities Market (the “Superintendence”) will be limited to verifying that the request complies with the information requirements established in the law, its regulations, and other applicable norms, without prejudice to the authority and duty of the Superintendence to dismiss any request that, based on determined elements, is considered harmful to the financial system and the securities market. Likewise, the Superintendence will ensure that the request for an investment fund does not fall within the circumstances established in paragraph V of Article 55 of the Regulations for Management Companies and Investment Funds, applicable for denying an authorization request.
Considering: That pursuant to Article 53 of Law No. 249-17, “the authorization of the Superintendence and the registration in the Registry do not imply certification, nor any responsibility on the part of the Superintendence, regarding the solvency of the natural or legal persons registered in the Registry, nor of the price, negotiability, or profitability of the public offering securities, nor guarantee regarding the merits of said securities. The information presented will be the exclusive responsibility of the party presenting it.”
Considering: That in the exercise of the powers conferred by Law No. 19-00 on the Securities Market, dated May eight (8) of the year two thousand (2000), in force at the time of said authorization, as well as the complementary legal framework in force at the time; by the Second Resolution dated December three (3) of the year two thousand thirteen (2013), R-CNV-2013-39-AF, the National Securities Council (currently “National Securities Council”) approved the request for authorization and registration in the Registry of Administradora de Fondos de Inversión Popular, S.A., and thus may function as a Management Company for Investment Funds, being a commercial company with National Tax Registry (RNC) No. 1-30-96842-1. To this effect, it was registered in the Registry under No. SIVAF-007.
Considering: That as stated in the minutes of the meeting held on April twenty-seven (27) of the year two thousand twenty-six (2026), the Board of Directors of Administradora de Fondos de Inversión Popular, S.A., approved the constitution of a closed-end investment fund and its name “Closed-End Fund Renta Inmobiliaria Dólares Popular II.”
SC-07-15-06 Edition 1 Page 2 of 8
Considering: That by means of the Request Form for Registration of a Closed-End Investment Fund and its Participation Quotas, received by the Superintendence under communication No. 02-2026-000393, dated June eight (8) of the year two thousand twenty-six (2026), duly represented by Mrs. María Amelia Auffant Roques, in her capacity as General Manager of Administradora de Fondos de Inversión Popular, S.A., requested this regulatory body for the authorization and registration in the Registry of an investment fund named “Closed-End Fund Renta Inmobiliaria Dólares Popular II.”
Considering: That according to the Report of the Directorate of Issuers, Assets, and Rating Agencies of this Superintendence, said area has analyzed and evaluated the request and consequently, said Directorate recommends the approval of the “Closed-End Fund Renta Inmobiliaria Dólares Popular II” to be managed by Administradora de Fondos de Inversión Popular, S.A., for complying with the requirements established in the current regulations.
Considering: That this Superintendence verified that the request for authorization and registration in the Registry of the “Closed-End Fund Renta Inmobiliaria Dólares Popular II” made by Administradora de Fondos de Inversión Popular, S.A., complies with the information requirements established in the Securities Market Law, No. 249-17, in the Regulations for Management Companies and Investment Funds, in the Instruction Containing the Guidelines for the Various Documents Established in the Regulations for Management Companies and Investment Funds, and in other applicable regulations, after the adjustments made by the applicant.
Considering: The current legal framework cited above, as well as the recommendations of the technical areas of the Superintendence; by virtue of the legal powers, the Superintendent of the Superintendence of the Securities Market as the highest authority with the faculty to hear and decide regarding the
SC-07-15-06 Edition 1 Page 3 of 8
request for authorization and registration in the Registry of the “Closed-End Fund Renta Inmobiliaria Dólares Popular II” made by Administradora de Fondos de Inversión Popular, S.A., decides to pronounce itself regarding this matter, through this administrative act.
Therefore, the Superintendent of the Superintendence of the Securities Market, in the use of the powers granted to him by numeral 4, of Article 17, of Law No. 249-17, as well as the considerations and technical opinions supporting the file, resolves:
First: Approve the autonomous estate named “Closed-End Fund Renta Inmobiliaria Dólares Popular II” to be managed by Administradora de Fondos de Inversión Popular, S.A., a commercial entity registered with the National Tax Registry (RNC) No. 1-30-96842-1 and registered in the Securities Market Registry with No. SIVAF007.
Second: Instruct the Registry Department of the Superintendence of the Securities Market that, once Administradora de Fondos de Inversión Popular, S.A., materializes the payment for the registration fees corresponding within the established term, proceed with the registration in the corresponding section of the Securities Market Registry of the “Closed-End Fund Renta Inmobiliaria Dólares Popular II,” which has the characteristics indicated below:
a) Total amount of the single issuance program:
Up to a nominal amount of one hundred million United States dollars with zero cents (USD 100,000,000.00). b) Quantity of participation quotas: Up to one hundred thousand (100,000). c) Nominal value:
One thousand United States dollars with zero cents (USD 1,000.00). d) Maturity date:
Up to fifteen (15) years from the date of issuance of the fund's participation quotas. e) Fund Objective:
The objective of the Fund is to preserve capital and generate returns for its contributors, who are Professional Investors, both natural and legal persons, with strict adherence to the principle of risk distribution, and to invest primarily in real estate for exploitation through leasing, as well as to obtain revenues from their sale, with a minimum of sixty percent (60%) of the investment portfolio in real estate assets in the Dominican Republic destined for the sectors detailed in the diversification policy of its Internal Regulations. Likewise, the Fund may invest up to a maximum of forty percent (40%) of the investment portfolio in real estate projects and purchase options on real estate destined for the sectors detailed in the diversification policy of its Internal Regulations, fixed and variable income public offering securities, participation quotas in open and closed-end investment funds, and deposits in national entities regulated by the Monetary and Financial Law. f) Investors to whom the Fund is directed:
Professional investors.
SC-07-15-06 Edition 1 Page 4 of 8
Third: Inform Administradora de Fondos de Inversión Popular, S.A., that it must administer the resources of the Investment Fund named “Closed-End Fund Renta Inmobiliaria Dólares Popular II” with the diligence and responsibility corresponding to its professional character, with specialized knowledge in the matter, in strict compliance with what is provided by (i) Law No. 249-17, (ii) the Regulations for Management Companies and Investment Funds, and (iii) the Instruction Containing the Guidelines for the Various Documents Established in the Regulations for Management Companies and Investment Funds and other applicable regulations.
Fourth: Instruct Administradora de Fondos de Inversión Popular, S.A., to disclose in the Internal Regulations of the Investment Fund named “Closed-End Fund Renta Inmobiliaria Dólares Popular II,” as well as in other documents and in all publicity made for the subscription and trading of the securities, the risks and conditions of the securities offered, including necessary warnings, even those required by the Superintendence of the Securities Market for the safety of investors and transparency in the securities market.
Fifth: Inform Administradora de Fondos de Inversión Popular, S.A., that it must provide the Superintendence of the Securities Market with relevant information, including that which it requests regarding the “Closed-End Fund Renta Inmobiliaria Dólares Popular II” in financial, administrative, economic, accounting, and legal matters, in compliance with what is established in Article 238 of Law No. 249-17.
Sixth: Inform Administradora de Fondos de Inversión Popular, S.A., that among its obligations established in Article 127 of Law No. 249-17, dated December nineteen (19) of the year two thousand seventeen (2017), is the obligation to register the operations of the investment funds in separate accounting, both for the operations of the management company itself and for the other funds it manages.
Seventh: Inform Administradora de Fondos de Inversión Popular, S.A., that the placement of the participation quotas of the “Closed-End Fund Renta Inmobiliaria Dólares Popular II” will be subject to compliance with the conditions required by the Superintendence of the Securities Market by virtue of current laws and regulations.
Eighth: Warn Administradora de Fondos de Inversión Popular, S.A., that the payment for the registration of the “Closed-End Fund Renta Inmobiliaria Dólares Popular II” in the Securities Market Registry must take place within a period of ten (10) business days counted from the date of formal notification by the Superintendence of the Securities Market to the Management Company, of the approval of said Investment Fund through written communication.
Ninth: Warn Administradora de Fondos de Inversión Popular, S.A., that in the event that it does not make the payment for registration in the Securities Market Registry within the term established in the previous paragraph, the authorization of the “Closed-End Fund Renta Inmobiliaria Dólares Popular II” will become void, and the Management Company must present and initiate the authorization and registration request again in the event of continuing with the interest to manage the process.
Tenth: Instruct Administradora de Fondos de Inversión Popular, S.A., and the centralized trading mechanism where the securities are registered, to place all documentation supporting the approval and registration in the Securities Market Registry of the “Closed-End Fund Renta Inmobiliaria Dólares Popular II” subject of this Resolution, available to the public through the corresponding means, after registration with the Securities Market Registry.
Eleventh: Authorize the Securities Market Registry Department to make available to the public all documentation supporting the approval and registration with the Registry of the “Closed-End Fund Renta Inmobiliaria Dólares Popular II” to which this Resolution refers, in the offices of the Superintendence of the Securities Market and through the means available to this entity.
Twelfth: Instruct the Securities Market Registry Department to issue a certified copy of this Resolution and notify it to Administradora de Fondos de Inversión Popular, S.A., as well as to communicate the corresponding payment instructions.
Thirteenth: Instruct the Legal Directorate to publish this Resolution on the website of the Superintendence of the Securities Market, in its corresponding section.
In the city of Santo Domingo de Guzmán, National District, capital of the Dominican Republic, on the eleventh (11) day of the month of September of the year two thousand twenty-six (2026).
Digitally signed:
Ernesto Bournigal Read
Superintendent
Note from RegAlert. AI assistants can read this document in full, and search 70,000+ more, through the RegAlert MCP connector (https://mcp.regalert.today/mcp). Free with an account. How to connect ChatGPT, Claude or Cursor.
The documents this one cites, and the documents that cite it.
“Viewed: Law No. 249-17, dated December nineteen (19) of the year two thousand seventeen (2017), of the Securities Market of the Dominican Republic, which repeals and replaces Law No. 19-00, dated May eight (8) of the year two thousand (200…”
“Viewed: Law No. 249-17, dated December nineteen (19) of the year two thousand seventeen (2017), of the Securities Market of the Dominican Republic, which repeals and replaces Law No. 19-00, dated May eight (8) of the year two thousand (200…”
“Viewed: The First Resolution of the National Securities Council dated November five (5) of the year two thousand nineteen (2019), R-CNMV-2019-28-MV, which approves the Regulations for Management Companies and Investment Funds”
More like this from SIMV
We email you every new SIMV publication the day it's published.
Source: Superintendencia del Mercado de Valores (Dominican Republic) — original document · Summary generated with machine assistance and checked by an AI reviewer before publication; the authoritative text is the regulator's original document. How RegAlert works
In RegAlert: added · updated