Rule · BCB · 18 Aug 1994 · Circular 2466
Financial Institutions accredited in SISBACEN must deliver annexed maps signed by two directors to the Document Reception Center of their Regional Agency. Monthly reports are due by the 10th day of the following month, while semi-annual reports are due by the 20th. Failure to submit on time incurs a fine of 200 UFIR per day, capped at 100,000 UFIR, charged to the Bank Reserves account. This rule replaces Circulars 1,597, 2,068, and 2,131.
Consolidates the regulations related to the submission of data on the collection and application of resources from savings deposits.
The Board of Directors of the Central Bank of Brazil, in a session held on 17.08.94, based on Article 10, item IX, of Law No. 4.595, of 31.12.64, and Article 8 of Decree-Law No. 2.291, of 21.11.86,
DECIDED:
Art. 1 Consolidate and update the regulations that establish the submission of statistical data on the collection and application of resources from savings deposits.
Paragraph 1 The annexed maps, signed by 2 (two) directors or legally constituted representatives, must be delivered to the Document Reception Center, located at the Regional Agency of this Body to which the institution collecting savings deposits is subject, with the codes of the Document Catalog (CADOC), the periodicities, and the deadlines mentioned below:
a) monthly periodicity:
Delivery date: until the 10th day of the month following the reported position
SEGMENT CODE
Commercial Banks 20.1.3.170-8
Savings and Loan Associations 12.1.3.120-4
Multiple Banks 26.1.3.240-2
State Savings Banks 36.1.3.230-6
Federal Savings Bank 38.0.3.230-1
Real Estate Credit Societies 83.1.3.150-1
Delivery date: until the 10th day of the month following the reported position
SEGMENT CODE
Savings and Loan Associations 12.1.3.005-4
Multiple Banks 26.1.3.215-8
State Savings Banks 36.1.3.005-4
Federal Savings Bank 38.0.3.005-9
Real Estate Credit Societies 83.1.3.005-2
b) semi-annual periodicity
Delivery date: until the 20th day of the month following the reported position
SEGMENT CODE
Commercial Banks 20.1.6.020-5
Savings and Loan Associations 12.1.6.020-5
Multiple Banks 26.1.6.020-9
State Savings Banks 36.1.6.020-6
Federal Savings Bank 38.0.6.020-1
Real Estate Credit Societies 83.1.6.020-4
Delivery date: until the 20th day of the month following the reported position
SEGMENT CODE
Commercial Banks 20.1.6.027-4
Savings and Loan Associations 12.1.6.025-1
Multiple Banks 26.1.6.027-8
State Savings Banks 36.1.6.027-5
Federal Savings Bank 38.0.6.027-0
Real Estate Credit Societies 83.1.6.025-9
Delivery date: until the 20th day of the month following the reported position
SEGMENT CODE
Savings and Loan Associations 12.1.6.065-3
Multiple Banks 26.1.6.085-2
State Savings Banks 36.1.6.105-4
Federal Savings Bank 38.0.6.065-8
Real Estate Credit Societies 83.1.6.065-1
Paragraph 2 Failure to submit the information referred to in paragraph 1 of this article within the established deadline will subject the institution to a fine of 200 (two hundred) Fiscal Reference Units - UFIR per day of delay, limited to 100,000 (one hundred thousand) UFIR, without prejudice to other sanctions provided for in the legislation in force.
Paragraph 3 The fine referred to in the previous paragraph will be charged to the "Bank Reserves" account of the defaulting institution.
Art. 2 From a date to be duly published by this Central Bank of Brazil, Financial Institutions, accredited in the Central Bank Information System - SISBACEN, must send the information referred to in this Circular through that System.
Art. 3 This Circular enters into force on the date of its publication, taking effect from the position of 30.09.94.
Art. 4 Circular No. 1,597, of 14.03.90, and Circular Letters No. 2,068, of 19.04.90, and No. 2,131, of 21.12.90, are revoked from 01.09.94, and the submission to this Central Bank of Brazil of the documents: SAVINGS BOOKLETS - National Census, PUBLIC RESOURCES (Monthly Data) provided for in Circular No. 1,211, of 31.07.87, and HOUSING FINANCING referred to in Circular No. 1,597, of 14.03.90, is waived.
Brasília, August 18, 1994
Cláudio Ness Mauch
Director of Norms and Organization of the Financial System and Acting Director of Supervision
Note: The maps referred to in this Circular are available to interested parties at the Regional Agencies of the Central Bank of Brazil, from 22.08.94.
Note from RegAlert. AI assistants can read this document in full, and search 70,000+ more, through the RegAlert MCP connector (https://mcp.regalert.today/mcp). Free with an account. How to connect ChatGPT, Claude or Cursor.
A newer document in RegAlert replaces this one.
“I - Circular No. 2,466, of August 18, 1994;”
“Circular No. 1,597, of 14.03.90, and Circular Letters No. 2,068, of 19.04.90, and No. 2,131, of 21.12.90, are revoked”
“Circular No. 1,597, of 14.03.90, and Circular Letters No. 2,068, of 19.04.90, and No. 2,131, of 21.12.90, are revoked”
“Circular No. 1,597, of 14.03.90, and Circular Letters No. 2,068, of 19.04.90, and No. 2,131, of 21.12.90, are revoked”
“The provision of information in accordance with Annex III... of Circular No. 2,466, of August 18, 1994... is eliminated”
“Amends the map "HOUSING FINANCING (annex II)" of Circular No. 2.466, of 18.08.94.”
“Amends Annexes I, II, III and V of Circular No. 2,466 of 18.08.94.”
“based on Article 10, item IX, of Law No. 4.595, of 31.12.64”
“and Article 8 of Decree-Law No. 2.291, of 21.11.86”
“In accordance with the provisions of Circular Letters No. 2.466, of 18.08.1994...”
“In view of the provisions of Circular No. 2,466 of August 18, 1994, we clarify that from the end of the month of June 2002, the semi-annual information provided for in that regulation regarding SEMI-ANNUAL STATISTICAL DATA”
“Having regard to the provisions of Circular No. 2.466, of 18.08.94, we clarify that as from the position of the month of August 2001 the monthly information provided for in that norm...”
“...monthly information provided for in Circular No. 2,466 of August 18, 1994, regarding SAVINGS DEPOSITS...”
“...must correspond to the values forwarded to the Central Bank of Brazil under Circular 2.466, of 18 August 1994...”
“the amounts of financing granted in the month of July 2004 must correspond to the amounts sent to the Central Bank of Brazil under the terms of Circular 2.466 of 18 August 1994”
“must correspond to the amounts sent to the Central Bank of Brazil under the terms of Circular 2.466 of 18 August 1994”
“must correspond to the amounts sent to the Central Bank of Brazil under the terms of Circular 2.466 of 18 August 1994”
“...amounts sent to the Central Bank of Brazil under the terms of Circular 2.466, of 18 August 1994...”
“consolidate them with those referred to in Art. 1, § 1, of Circular 2,466 of August 18, 1994”
Amended 4 times · last 2021-01-26
This document supersedes: Circular No. 1597 - Housing Finance System (SFH) - Applications in Housing Financings - Provision of Information
Against Circular No. 1597 - Housing Finance System (SFH) - Applications in Housing Financings - Provision of Information (1990-03-14)
1 new obligation · 4 not carried over
3 obligations are the same in both texts.
“Not carried over” means the sentence has no counterpart in this text; the rule can still be in force in another text.
More like this from BCB
BCB published 8 documents in the last 30 days. We email you each new one the day it's published.
Source: Banco Central do Brasil — original document · Summary generated with machine assistance and checked by an AI reviewer before publication; the authoritative text is the regulator's original document. How RegAlert works
In RegAlert: added · updated