Rule · CVM · 13 Dec 2018

CVM Instruction No. 604 of December 13, 2018, with amendments introduced by CVM Resolutions No. 21/21 and 60/21

CVM Instruction No. 604 amends and adds provisions to thirteen existing CVM Instructions (Nos. 51, 279, 358, 359, 361, 400, 414, 472, 480, 510, 539, 542, 543, 555, 558, and 578) while revoking Instructions Nos. 72, 116, 117, 296, and 297. The regulation updates reporting deadlines, disclosure requirements, and administrative procedures for investment funds, securitization companies, and public offerings, including specific timelines for financial statements and the introduction of new rules for fund regulation amendments. It also establishes electronic submission protocols for confidential information and mandates the annual confirmation of validity for certain registrants.

BrazilComissão de Valores Mobiliários
Annotations and obligations
77 obligations · 14 permissions · 73 definitions
  • Obligation 77
  • Permission 14
  • Definition / condition 73
  • background, boilerplate

Lineage: Amended

amendssupersedesissued underrefers toproposed or not in RegAlertarrows run from the older text to the one that changes it
Show all related documents (24)
Supersedes
CVM Instruction No. 578 of August 30, 2016, as amended by CVM Instructions No. 589/17, 604/18, 609/19, and 615/192016CVM Instruction 558 of March 26, 2015 (Revoked)2015CVM Instruction 555 (Repealed)2014CVM Instruction No. 542 of December 20, 2013, with Amendments Introduced by CVM Instructions No. 599/18 and 604/182013CVM Instruction No. 543 of December 20, 2013, as Amended by CVM Instructions No. 582/16, 599/18, and 604/182013CVM Instruction No. 510 of December 5, 2011 (Revoked)2011
+5 moreCVM Instruction 117 (Repealed)1990CVM Instruction No. 116 of May 3, 1990 (Revoked)1990Instruction No. 296 dated 1998-12-29Instruction No. 297 dated 1998-12-29Instruction No. 72 dated 1987-11-30
Amended by
Circular Letter CVM/SNC/GNA 01/20202020CVM Instruction No. 51 of June 9, 1986, with amendments introduced by CVM Instruction No. 604/182018
Amends
CVM Instruction No. 539 of November 13, 2013, as amended by CVM Instructions No. 554/14, 593/17, and 604/182013CVM Instruction 480 (Repealed) - Registration of Issuers of Securities Admitted to Trading on Regulated Markets2009CVM Instruction 414 of December 30, 2004: Registration of Real Estate Credit Securitization Companies and Public Offering of Real Estate Receivable Certificates2004CVM Instruction 400 of December 29, 2003 - Public Offerings of Securities2003CVM Instruction No. 361 of March 5, 2002 (Revoked)2002CVM Instruction No. 359 of January 22, 2002 (Revoked)2002
+3 moreCVM Instruction No. 358 of January 3, 2002 (Revoked)2002CVM Instruction No. 279 of May 14, 1998 (Revoked)1998Instruction No. 472 dated 2008-10-31
Issued under
Law No. 6.385 dated 1976-12-07Law No. 8.668 dated 1993-06-25

What changed in the obligations

Against CVM Instruction No. 510 of December 5, 2011 (Revoked) (2011-12-05)

74 new obligations · 5 not carried over

1 obligation is the same in both texts.

New in this text (74)
  • “Art. 3. The constitution of the Mutual Fund for Privatization – FGTS shall depend on prior authorization from CVM. in this text
  • § 5º The financial statements of the fund whose audit report does not contain a modified opinion may be considered automatically approved if the corresponding general meeting is not convened due to the non-attendance of any investors.” in this text
  • “Art. 24. The Fund shall have its own accounting records, distinct from those of the administering institution, and must prepare a trial balance at the end of each month and annual balance sheets.” in this text
  • “Art. 25. The Fund’s financial statements relating to the period ending on March 31 are subject to accounting standards issued by CVM and shall be audited annually by an independent auditor registered with it.” in this text
  • II – annually: a) within 90 (ninety) days from the end of the fiscal year to which they refer, the financial statements accompanied by the independent auditor’s report; in this text
  • “Art. 32. The administering institution shall disclose on its website daily the net share value (after appropriate fees), the net asset value, and the management fee of the Fund.” in this text
  • The administering institution shall send annually to each unit holder: in this text
  • Art. 3. CVM Instruction No. 279, of 1998, shall enter into force with the addition of Article 3º-A, with the following wording: in this text
  • “Art. 3º-A. Information or documents for which this Instruction requires “communication”, “access”, “sending”, “forwarding”, “disclosure”, “availability” or “attestation” must be forwarded in accordance with the communication rules defined in the regulation governing the constitution, administration, operation, and disclosure of information of investment funds.” in this text
  • § 1º The request referred to in the main text shall be addressed to the Superintendence of Corporate Relations – SEP by means of: in this text
  • I – electronic correspondence addressed to the institutional email address of SEP, with the subject “request for confidentiality”; or in this text
  • II – a sealed envelope, in which the word “confidential” must appear prominently.” in this text
  • V – increase in the management, custody, entry or exit fees; in this text
  • § 1º The bylaws may be amended, independent of the general meeting or consultation of unit holders, whenever such amendment results exclusively from the need to comply with express requirements of CVM, of a self-regulatory entity, of an entity administering an organized market where the fund’s units are admitted to trading, of compliance with legal or regulatory standards, of amendment of the dea… in this text
  • § 3º The fund’s accounting statements whose audit report does not contain a modified opinion may be considered automatically approved if the corresponding general meeting is not convened due to the non-attendance of any investors.” in this text
  • XXIV – list of market makers authorized to trade the fund’s units; in this text
  • and e) information relating to items I, II and III of the main text of Art. 35, including the number of business days elapsed since the beginning of the disqualification, indicating alongside this information the possibility of holding a general meeting in case of excessive tracking error; and in this text
  • XXVI – annual fund report, within 60 (sixty) days, counted from the end of the fiscal year to which it refers, which must contain the following: a) accounting statements, accompanied by the independent auditor’s report; in this text
  • XXVI – annual fund report, within 60 (sixty) days, counted from the end of the fiscal year to which it refers, which must contain the following: b) analysis of the fund’s portfolio in light of the adopted strategy and the objectives of the investment policy; in this text
  • XXVI – annual fund report, within 60 (sixty) days, counted from the end of the fiscal year to which it refers, which must contain the following: c) performance presentation, comprising the information contained in item XXIV; in this text
  • XXVI – annual fund report, within 60 (sixty) days, counted from the end of the fiscal year to which it refers, which must contain the following: d) explanations regarding any tracking error or return difference, in accordance with Art. 35; in this text
  • XXVI – annual fund report, within 60 (sixty) days, counted from the end of the fiscal year to which it refers, which must contain the following: e) management fees in current currency and as a percentage of the fund’s net asset value; and in this text
  • XXVI – annual fund report, within 60 (sixty) days, counted from the end of the fiscal year to which it refers, which must contain the following: f) other information that the administrator deems relevant. in this text
  • b) trial balance and statements of composition and diversification of the portfolio, within 15 (fifteen) days after the end of the month to which they refer; and in this text
  • III – annually, within 60 (sixty) days from the end of the fiscal year to which they refer, the independent auditor’s report relating to the accounting statements.” in this text
  • Confidential information must be forwarded to the Superintendence of Securities Registration – SRE by means of: in this text
  • I – electronic correspondence addressed to the institutional email address of SRE, with the subject “request for confidentiality”; or in this text
  • II – a sealed envelope, in which the word “confidential” must appear prominently.” in this text
  • IV – in cases of a Tender Offer launched by the company itself, direction for electronic access to the resolution of the company’s body that approved the launch of the Tender Offer, containing, at minimum, the justification of the operation, the unneed for raising resources through public subscription of shares within 2 (two) years, and the reference to the existence of reserves required by law.” in this text
  • § 1º The Tender Offer shall be formulated by the acquirer of control, and its instrument shall contain, in addition to the requirements established by Art. 10, direction for electronic access to the news of a relevant fact disclosed upon the alienation of control, without prejudice to the provisions of item I of § 1 of Art. 33, if applicable. in this text
  • § 3º Item II of § 2 may be replaced by incorporation by reference to the reference form of the issuer company of the securities to be assigned in the exchange, updated in accordance with the Instruction governing the registration of the issuer, observed, in this case, § 4. in this text
  • § 4º In the case of § 3, the instrument of the Tender Offer referred to in this article shall also contain information on the risk factors of the underlying distribution offer related to the exchange.” in this text
  • “II. The registration request for a Tender Offer shall contain: a) identification of the target company and the documents attached with reference to the normative command determining their presentation; in this text
  • i) when it is a Tender Offer for increase in participation or for alienation of control, copies of all and any contracts related to the operation that resulted in the increase in participation or alienation of control, including, for example, contracts for the purchase and sale of shares, contracts for assumption of debt, contracts regulating any compensation between the parties, contracts granti… in this text
  • j) free translation of any documents drafted in a foreign language; in this text
  • k) reference to corporate acts related to the Tender Offer, indicating the page on the World Wide Web where they can be consulted; and in this text
  • l) proof of payment of the inspection fee due in accordance with the law.” in this text
  • § 4º The lead institution shall forward to CVM and to the entities administering organized markets where the issuer’s securities are admitted to trading, in time to comply with the provisions of the main text, an electronic version, without any restrictions for copying, of the Final and Preliminary Prospectuses. in this text
  • III – if it has prepared public analysis reports on the company and the operation, identify them as related to the public distribution offer when sending them to the accredited entity, in accordance with the applicable Instruction; in this text
  • II – amendment of the bylaws, except for the provisions of Art. 17-A; in this text
  • II - remain in office until the minutes of the general meeting that elects their substitute and successor in the fiduciary ownership of these assets and rights are recorded in the real estate registry office, in the deeds relating to the real estate assets and rights comprising the fund’s assets, and registered in the Registry of Deeds and Documents. in this text
  • § 7º In the cases referred to in the main text, as well as in the case of submission to judicial or extrajudicial liquidation, the minutes of the unit holders’ meeting that elects a new administrator constitute a suitable document for recording, in the Real Estate Registry Office, the succession of the fiduciary ownership of the real estate assets comprising the fund’s assets. in this text
  • “Art. 17-A. The bylaws may be amended, independent of the general meeting, whenever such amendment: in this text
  • I – results exclusively from the need to comply with legal or regulatory standards, express requirements of CVM, of an entity administering organized markets where the fund’s units are admitted to trading, or of a self-regulatory entity, in accordance with applicable legislation and agreement with CVM; in this text
  • II – is necessary due to the update of the administrator’s or the fund’s service providers’ registration data, such as change in corporate name, address, website, and telephone; and in this text
  • III – involves a reduction in management, custody, or performance fees. in this text
  • § 1º The amendments referred to in items I and II must be communicated to the unit holders, within 30 (thirty) days from the date they were implemented. in this text
  • § 2º The amendment referred to in item III must be immediately communicated to the unit holders.” in this text
  • § 2º The issuer must resubmit the updated reference form: in this text
  • I – on the date of the registration request for the public distribution of securities; in this text
  • II – on the date of publication of the instrument for the public offer to acquire shares (Tender Offer), when the issuer is offering securities assigned in exchange and opts to incorporate by reference to the reference form the information regarding itself that, according to specific regulations on public offers to acquire shares, should be contained in the offer instrument; and in this text
  • III – on the date of the registration request for the distribution program or the disclosure of the preliminary supplement, the provisions contained in the notes of Annex 24 dealing with the registration request for the public distribution of securities being applied to the registration request for the distribution program and the disclosure of the preliminary supplement. in this text
  • § 6º In the event of hiring a risk rating agency for the certificates issued by securitization companies, the report referred to in item XVI of the main text must be updated quarterly for each issuance, based on the end of each civil quarter, and delivered to CVM within 45 (forty-five) days from the end of the reference quarter.” in this text
  • § 3º In the event of hiring a risk rating agency for the certificates issued by securitization companies, the report referred to in item X of the main text must be updated quarterly for each issuance, based on the end of each civil quarter, and delivered to CVM within 45 (forty-five) days from the end of the reference quarter.” in this text
  • “Art. 1. Securitization companies must send to CVM via an electronic system available on CVM’s website the following monthly report for each issuance of agricultural receivables certificates, within 30 (thirty) days: in this text
  • § 2 The director referred to in item III of the main paragraph must send to the administrative bodies of the persons referred to in art. 1, by the last business day of April, a report relating to the civil year prior to the delivery date, containing: in this text
  • I – disclose, on its website, the documents necessary for the transfer referred to in § 2; and in this text
  • II – inform the client, within the period provided in § 2, of the non-compliance of the documentation submitted for the purpose of effecting the transfer.” in this text
  • IV – effect, as soon as possible and without prejudice to the necessary security, transfers, registrations and endorsements in securities accounts in the centralized deposit, provided that, when it comes to a transfer to an account of the same ownership, this must be carried out within a maximum period of 7 (seven) business days from the receipt of the client's complete documentation; in this text
  • XVII – disclose, on its website, the documents necessary for the transfer referred to in item IV. in this text

The first 60 of 74 are shown.

Not carried over (5)
  • Art. 1 The participants indicated in Annex 1 must, through a system available on the CVM's website on the World Wide Web: I - update their registration forms whenever any of the data contained therein is altered, within 7 (seven) business days counted from the event that caused the alteration; and in the old text
  • § 2 The participants mentioned in items V and VI of Annex 1 must comply with the provisions of items I and II of the caput according to rules: I - defined by an accredited and self-regulating institution authorized by the CVM; and in the old text
  • Art. 4 The address informed in the registration form will be used for the sending of summonses and correspondence issued by the CVM. in the old text
  • For the purposes of the provisions of the caput, participants may inform more than one physical or electronic address. in the old text
  • “Art. 12 The administrator of securities portfolios, whether a natural or legal person, must send to the CVM, by May 31 of each year, information relating to the portfolios it administers, based on positions as of March 31 of the same year, as established in Annexes I and II of this Instruction.” in the old text

“Not carried over” means the sentence has no counterpart in this text; the rule can still be in force in another text.

More like this from CVM

CVM published 2 documents in the last 30 days. We email you each new one the day it's published.

Source: Comissão de Valores Mobiliários — original document · Summary generated with machine assistance and reviewed before publication; the authoritative text is the regulator's original document. How RegAlert works

In RegAlert: added