Rule · XK-LAW · 16 Aug 2010
English translation of the Albanian text from gzk.rks-gov.net (the Albanian text is the official one). Retrieved 2026-10-26.
LAW NO. 03/L-209 ON THE CENTRAL BANK OF THE REPUBLIC OF KOSOVO
1 OFFICIAL GAZETTE OF THE REPUBLIC OF KOSOVO / PRISHTINA: YEAR V / No. 77 / 16 AUGUST 2010
Law No. 03/L-209
ON THE CENTRAL BANK OF THE REPUBLIC OF KOSOVO
The Assembly of the Republic of Kosovo;
Pursuant to Article 65 (1) and Article 140 of the Constitution of the Republic of Kosovo,
Enacts
LAW ON THE CENTRAL BANK OF THE REPUBLIC OF KOSOVO
CHAPTER I DEFINITIONS
Article 1 Definitions
1. The expressions used in this law have the following meanings:
1.1. Bank - an entity defined by the Banking Law;
1.2. Central Bank - the Central Bank of the Republic of Kosovo;
13. Constitution - the Constitution of the Republic of Kosovo;
1.4. Currency - the monetary unit of a state;
1.5. Financial institutions - entities such as banks, foreign exchange offices, insurance companies, pension funds as well as other entities that carry out financial activities, as determined in relevant laws for the purposes of this law, for which supervisory authority has been granted to the Central Bank by law;
1.6. Fiscal agent - The Central Bank, without prejudice to Article 33 of this law, may carry out transactions, including the sending and receiving of payments, relating to the accounts of an entity at the Central Bank, as well as may issue, re-purchase and service bonds and other securities of such an entity;
1.7. Government - the Government of the Republic of Kosovo;
18. Directive - a written recommendation issued by the Executive Board;
1.9. International Financial Reporting Standards - the latest international standards issued by the International Accounting Standards Board;
1.10. International reserves - official foreign exchange reserves and gold reserves;
1.11. International Auditing Standards - the latest international auditing standards issued by the International Federation of Accountants;
1.12. Minister - the Minister of Economy and Finance in the Government; 2
1.13. Ministry - the Ministry of Economy and Finance of the Government;
1.14. Order - the official written directive issued by the Executive Board for the implementation of the Regulation adopted by the Board of the Central Bank;
1.15. President - the head of state elected in accordance with Chapter V of the Constitution of the Republic of Kosovo;
1.16. Prime Minister - the Prime Minister of the Government;
1.17. Regulation - a sub-legal act adopted by the Board of the Central Bank;
CHAPTER II
Article 2 Legal basis
1. Pursuant to Article 11 of the Constitution, a central bank named the Central Bank of the Republic of Kosovo has been established in Kosovo, to which we shall hereinafter refer as the "Central Bank". The Central Bank is the successor to the Central Banking Authority of Kosovo.
2. Under this law, the Central Bank is a public legal entity based on Articles 11 and 140 of the Constitution and the provisions of this law, which has administrative, financial and managerial autonomy. The Central Bank will not be registered in the business register.
3. The Central Bank has all the necessary competencies to achieve the objectives and to implement the duties defined by this law.
Article 3 Legal capacity
1. The Central Bank is a legal entity with full capacity.
2. The Central Bank has special competencies to:
2.1. enter into contractual relations;
2.2. undertake legal proceedings and be a subject of these proceedings; and
2.3. acquire, administer, hold and dispose of movable and immovable property.
3. The Central Bank uses and administers the land and buildings for its official activities, including movable and immovable property, located at "Garibaldi" street, no. 33, Prishtina.
Article 4 Location
1. The head office of the Central Bank is in Prishtina.
2. The Central Bank may open offices and operating facilities in those places where it is considered necessary.
3
Article 5 Capital
1. The authorized capital of the Central Bank, registered and fully paid, shall be an amount equivalent to thirty (30) million euros.
2. The authorized capital fund of the Central Bank shall be held only by the state and shall not be transferable or subject to obligation.
3. The authorized capital of the Central Bank may be increased by an amount proposed by the Central Bank and approved by the Government. The reduction of the authorized capital shall never be allowed.
Article 6 Independence and autonomy
The Central Bank, the members of the decision-making bodies or the personnel of the Central Bank shall not receive instructions from any other person or entity, including government entities. The independence and autonomy of the Central Bank shall be respected at all times and no person or entity shall attempt to influence the members of the decision-making bodies or personnel of the Central Bank in the performance of their duties or to interfere in the activities of the Central Bank.
CHAPTER III OBJECTIVES AND DUTIES
Article 7 Objectives
1. The primary objective of the Central Bank is to promote and maintain a stable financial system, including a secure, sustainable and efficient payment system.
2. An additional objective of the Central Bank, which is subject to its primary objective, is to contribute to the achievement and maintenance of domestic price stability.
3. Without prejudice to the achievement of these objectives, the Central Bank supports the general economic policies of the Government.
4. The Central Bank acts in accordance with the principle of an open market economy with free competition, favoring the efficient distribution of resources.
Article 8 Duties
1. The duties of the Central Bank in fulfilling the objectives set out in Article 7 and in the other provisions of this Law, include:
1.1. the determination and implementation of policies for a stable financial system including the supervision of a deposit insurance scheme, the conduct of market operations, as well as the provision of emergency liquidity;
1.2. the regulation, licensing, registration and supervision of financial institutions as further specified in this Law or any other law;
4 1.3. the promotion and supervision of secure, sustainable and efficient payment, clearing and securities settlement systems;
1.4. ensuring an adequate supply of banknotes and coins in Kosovo;
1.5. the holding and management of international reserves;
1.6. the collection and publication of statistics;
1.7. contributing to the achievement and maintenance of domestic price stability;
1.8. informing the Assembly of the Republic of Kosovo, the Government and the general public about its policies, duties and operations as further specified in this Law;
1.9. acting as banker, financial adviser and fiscal agent for the Government and any public body and public organization of Kosovo;
1.10. cooperating and participating in international councils and organizations with regard to matters within its field of competence; and
1.11. carrying out any ancillary activity arising from the exercise of its duties under this Law or any other law.
CHAPTER IV OPERATIONS OF THE CENTRAL BANK
Article 9 Opening of accounts
1. In order to achieve its objectives, the Central Bank may open and maintain on its books accounts of money and securities for:
1.1. banks and other financial institutions, as well as public entities;
1.2. foreign banks, central banks; international financial institutions and, upon request, foreign governments, international organizations and donor organizations.
2. Without prejudice to paragraph 1 of this Article and paragraph 1 of Article 10 of this Law, the Central Bank shall not open accounts on its books for non-financial institutions or natural persons.
3. The Central Bank shall determine the conditions for the opening of accounts on its books.
4. The Central Bank may open and maintain accounts of cash and securities on the books of:
4.1. banks and other financial institutions;
4.2. central banks, foreign banks, depository institutions and international organizations.
Article 10 5 Safekeeping services
1. Upon payment of reasonable fees, the Central Bank may provide financial institutions as well as the general public with safekeeping services for banknotes and coins, denominated in the currencies it determines, as well as for securities, precious metals and other valuable assets as may be determined by the Executive Board.
2. The Executive Board may determine the conditions for the provision of safekeeping services.
Article 11 Market operations
1. In order to achieve its objectives and fulfill its duties, the Central Bank may:
1.1. operate in financial markets with spot purchases and sales, at current or future prices or under repurchase agreements, as well as with lending or borrowing of rights and tradable instruments, as well as precious metals;
1.2. carry out credit operations with banks and other market participants operating in Kosovo, with lending supported by adequate collateral.
2. The Executive Board, by order, shall determine the types of collateral, instruments and activities to be used for the operations of the Central Bank; and shall declare the conditions under which the Central Bank is prepared to participate in such transactions.
Article 12 Minimum reserves
1. The Central Bank may require banks in Kosovo to hold minimum reserves in deposit accounts at the Central Bank in fulfillment of its objectives set out in Article 7 of this law. Except for a temporary corrective action taken in accordance with Article 36 paragraph 1 of this law, these reserves must be the same for all banks for each category of liabilities for which a certain interest rate may be paid.
2. On the proposal of the Executive Board, the Board of the Central Bank adopts regulations determining the categories of liabilities referred to in paragraph 1 of Article 12 as well as setting the method for calculating and determining the minimum reserves required to be held under paragraph 1 of this article and their compensation.
3. In case of non-fulfillment of the requirements issued by regulation according to the preceding paragraph, the Executive Board issues orders and has the authority to impose punitive interest or impose administrative penalties, in accordance with Article 67, paragraph 2 of this law, with comparable effect.
Article 13 Credit control instruments
The Executive Board may decide on the use of operational methods of credit control as it deems appropriate.
Article 14 Emergency liquidity support
6 1. In extraordinary circumstances, the Central Bank may, at its discretion and under the conditions and criteria determined by the Board of the Central Bank, act as lender of last resort for a licensed bank. Such support may be provided by giving financial support to the bank, or for the benefit of the bank, with penalty-linked interest rates that are higher than the current market rate, as reviewed and determined periodically by the Board of the Central Bank and for time periods not exceeding ninety-one (91) calendar days but which may be renewed by the Board of the Central Bank, based on a program approved by the Executive Board specifying the corrective measures that the respective bank will undertake, provided, however, that no such commitment shall be made by the Board of the Central Bank unless:
1.1. the bank, according to the opinion of the Executive Board, is solvent and can provide adequate collateral to cover the loan, and the request for financial assistance is based on the need to improve liquidity; or
1.2. such support is necessary to preserve the stability of the financial system.
2. The Executive Board shall determine the maximum credit value of the collateral deposited to secure any credit operation submitted under paragraph 1 of this article.
3. The Executive Board proposes to the Board of the Central Bank for approval a regulation on emergency liquidity support.
4. Emergency liquidity support cannot exceed the total amount of the reserves of the CBK and the Special Reserve Fund established by the Treasury for this purpose.
5. If the Central Bank finds that the supported bank has not implemented the corrective measures specified in paragraph 1 of this article, or that these measures have not produced the intended results, the Executive Board shall take appropriate measures.
CHAPTER V MANAGEMENT OF INTERNATIONAL RESERVES
Article 15 Management of international reserves
1. The Central Bank carries out transactions in international reserves and manages these reserves in accordance with best international practices and depending on its own objectives set out in Article 7 of this law, respecting the priority of safety, liquidity and income.
2. The Central Bank may hold in its international reserves portfolio any or all of the following assets:
2.1. gold and other precious metals held by, or on account of, the Central Bank, including credit balances representing gold and other precious metals.
2.2. banknotes and coins denominated in easily convertible currencies held by or on account of the Central Bank;
2.3. credit balances and interbank deposits which are payable on demand or within a short term, which are denominated in easily convertible currencies held in accounts of the Central Bank in the books of foreign banks, central banks or international financial institutions;
2.4. easily tradable debt securities denominated in easily convertible currencies, which are issued by, or supported by, full guarantees of foreign governments, foreign central banks or international financial institutions; 7
2.5. claims on international financial institutions which result from repurchase agreements, sale and repurchase transactions as well as securities lending agreements in respect of the debt securities referred to in sub-paragraph 2.4. of this article;
2.6. Special Drawing Rights (SDR) held in the account of Kosovo in the International Monetary Fund;
2.7. the reserve position of Kosovo in the International Monetary Fund, as well as other similar international financial organizations;
2.8. any other easily tradable asset denominated in easily convertible currencies as determined by the Executive Board.
3. In case international reserves decrease, or according to the opinion of the Central Bank may decrease, or reach levels which would endanger the policies of the Central Bank, and the Central Bank is not able to correct this decrease, the Central Bank shall recommend to the Minister a policy to exit this situation. The recommendation of the Central Bank must be based on a report including the causes that led to the decrease in reserves.
CHAPTER VI CURRENCY
Article 16 Issuance of currency
1. The currency of Kosovo shall be determined by law in accordance with Article 11 of the Constitution.
2. No legal or natural person except the Central Bank has the right to issue banknotes and coins.
3. The Central Bank shall be responsible for the proper supply of banknotes and coins in Kosovo.
Article 17 Exchange of euro banknotes and coins
Upon request, the Central Bank shall exchange euro banknotes and coins.
Article 18 Damaged euro banknotes and coins
1. Damaged euro banknotes and coins deposited in the Central Bank by financial institutions shall be replaced by the Central Bank with euro banknotes or coins.
2. The Central Bank may refuse to exchange such banknotes or coins if their designs are illegible, deformed, or perforated, or if more than forty percent (40%) of their surface is missing.
3. The Central Bank shall not be required to provide any compensation for lost, stolen or destroyed banknotes or coins, and it may confiscate without compensation any banknote whose external appearance has been altered, including in particular 8 banknotes on which it is written, drawn, printed, stamped or any hole is made or to which adhesive material is applied.
Article 19 Counterfeit currency
1. Any person who for fraudulent purposes creates, copies, imitates or alters any banknote or coin, or any check, security or payment card; or possesses, transports or puts into circulation any such banknote, coin, check, security or payment card knowing that it is created, copied, imitated or altered or manufactured for fraudulent purposes; or possesses or transports any plate, stone, paper, tool or other object or substance knowing that it is intended to be used in the creation, copying, imitation or alteration for fraudulent purposes of any such banknote, coin, check, security or payment card, shall be guilty of a criminal offense.
2. Banknotes and coins presented to financial institutions, which are suspected to be counterfeit, whether presented at registered banks and financial institutions or at other entities authorized to carry out currency exchange, must be withdrawn from circulation and immediately sent to the authorities designated for this purpose according to the regulations of the Central Bank and in accordance with any other legal provision.
3. The Executive Board may issue orders to implement the provisions of this article.
4. The Central Bank shall keep all banknotes and coins presented to it and which are suspected to be imitations, copies or with alterations in value, and shall immediately prepare a document on the identification of the banknotes and coins, their bearer, as well as the Central Bank's reasons for suspicion. This document shall be sent to the competent law enforcement authorities for investigation and further appropriate action as may be required.
5. The Central Bank may seek the resources of other authorities for assistance in achieving the purposes of this article.
Article 20 Reproduction of currency
1. Any reproduction of banknotes and coins, as well as the creation of any object that by design imitates any banknote or coin, shall require prior written authorization from the Central Bank.
2. Notwithstanding the provisions of paragraph 1 of this article, the Central Bank may issue regulations for authorizing the publication of currency reproduction.
3. The person who violates the provisions of this article may be subject to the fine as determined in the regulations issued by the Board of the Central Bank.
CHAPTER VII PAYMENT SYSTEM DUTIES
Article 21 Services
1. The Central Bank may offer services, including intraday credit collateralized with negotiable Government securities, for payment, clearing and securities settlement systems, as well as for their participants, to guarantee the safety, stability and efficiency of such systems. 9
2. The Central Bank is authorized to organize, own, participate in and operate the systems referred to in paragraph 1 of this article.
Article 22 Supervisory duties
1. The Central Bank is exclusively responsible for the regulation, licensing, registration and supervision of payment, clearing and securities settlement systems as further specified by the relevant laws. Such a responsibility shall include the imposition of administrative penalties provided for in Article 67, paragraph 2 of this law.
2. The Board of the Central Bank, with the approval of the regulations provided for in Article 65, paragraph 2 of this law, may:
2.1. require the registration or licensing of any payment, clearing and securities settlement system, or operator of such a system;
2.2. require from any payment, clearing and securities settlement system or operator of such a system that the conditions and requirements as may be set by the Executive Board be respected; and
2.3. regulate and supervise the circulation and quality of payment instruments.
3. The personnel of the Central Bank, and any other qualified person appointed by the Executive Board, may visit the offices of payment, clearing and securities settlement systems, as well as their participants, to check accounts, books, documents and other records, to obtain information and evidence from them, as well as to take any other measure that would be considered necessary or advisable by the Central Bank.
4. Payment, clearing and securities settlement systems, as well as their participants, shall provide the Central Bank with information and evidence as the Central Bank may require.
5. The Central Bank may disclose the information and data received under paragraph 4 of this article in whole or in part in aggregated form, or in accordance with Article 74, paragraph 2 of this law.
CHAPTER VIII SUPERVISION OF FINANCIAL INSTITUTIONS
Article 23 Supervision duties
1. The Central Bank is exclusively responsible for the licensing, registration, supervision and regulation of banks and other financial institutions as determined by the relevant laws. Such a responsibility includes the imposition of administrative penalties provided for in Article 67 paragraph 2 of this law.
2. The personnel of the Central Bank, and any other qualified person appointed by the Executive Board, visits the offices of financial institutions to check accounts, books, documents and other records, to obtain information and evidence from them as well as to take any other action considered necessary or advisable by the Central Bank.
10 3. Financial institutions shall provide the Central Bank with information and evidence related to their activity as well as financial condition, as the Central Bank may require.
4. The Central Bank may disclose the information and data received under paragraph 3 of this article in whole or in part in aggregated form for the classes of financial institutions determined in accordance with the nature of their business, or in accordance with Article 74, paragraph 2 of this law.
CHAPTER IX CREDIT INFORMATION SYSTEM
Article 24 Credit information system
1. The Central Bank may operate, regulate, license, register and supervise credit information systems for the purpose of collecting and distributing credit information among financial institutions as well as may issue regulations for the respective implementation.
2. The information collected and kept in the credit information systems referred to in paragraph 1 of this article shall be used only for purposes of improving the quality of bank loans as well as the supervision of financial institutions by the Central Bank.
CHAPTER X STATISTICS AND INFORMATION
Article 25 Collection of statistics and information
1. The Central Bank, in fulfillment of the objectives set out in Article 7 and as further described in this law, shall:
1.1. collect, compile, analyze, summarize and publish statistics and information necessary for the performance of its tasks;
1.2. The Board of the Central Bank shall define, by means of regulations, the statistical information required as well as the form in which this information shall be provided to the Central Bank, the natural and legal persons subject to reporting requirements, the applicable confidentiality regime as well as the administrative penalties, in accordance with Article 67, paragraph 2 of this law, that may be imposed on natural and legal persons acting in violation of these statistical requirements;
1.3. cooperate with ministries and government agencies in the collection, compilation and publication of statistics and other relevant information;
1.4. coordinate with bilateral and multilateral agencies the adaptation of international data dissemination standards with the aim of achieving consistency and efficiency in the organization of statistics and information.
Article 26 Provision of statistics and information
11 Natural and legal persons from whom statistical data are requested as defined in the regulations mentioned in Article 25 of this law are obliged to provide the Central Bank with the requested information.
Article 27 Dissemination of statistics and information
1. The Central Bank shall disclose:
1.1. statistics and information subject to the regulations on the confidentiality regime as mentioned in Article 25 of this law;
1.2. documentation on the methodology applied for compilation; and
1.3. relevant statistical data and concepts that will allow external verification of the statistics published by the Central Bank.
Article 28 Other publications
1. At least once a year, and depending on need more frequently, the Central Bank shall inform the Assembly of the Republic of Kosovo and the public regarding the implementation of its policies, the achievement of its objectives, as well as its views regarding the real indicators of the economy.
2. Within six months after the closing of the financial year, the Central Bank shall officially submit to the Assembly of the Republic of Kosovo and the Minister as well as publish one or more reports approved by the Board of the Central Bank on the state of the economy during the just-ended financial year, including a forecast on the economy of the following year, the achievement of its policy objectives and the state of the financial system of Kosovo. The report must also contain a review and assessment of the Central Bank's policies pursued during the past financial year, as well as a description and explanation of the policies to be pursued during the following financial year.
CHAPTER XI RELATIONS WITH THE ASSEMBLY OF THE REPUBLIC OF KOSOVO, THE GOVERNMENT AND THE STATE
Article 29 Accountability before the Assembly of the Republic of Kosovo
Duly respecting Article 6 of this law, the Governor, at the request of the Assembly of the Republic of Kosovo or on his own initiative, at least once a year, shall be heard by the Assembly of the Republic of Kosovo and its committees on the objectives of the Central Bank set out in Article 7 of this law.
Article 30 Banker, financial advisor and fiscal agent for the Government
1. The Central Bank acts as banker and as financial advisor for the Government.
2. The Central Bank may, for and on behalf of the Government, accept external borrowings, manage and administer such debts, as well as settle the financial rights and obligations of the State towards external parties.
12 3. The Central Bank may, under conditions to be agreed with the Government, act as fiscal agent on account of the Government or for another public agency designated by the Government.
4. The Central Bank may operate a registry of securities issued by the State.
Article 31 Depository and cashier for the Government
1. The Central Bank accepts deposits in any currency from the Government, or on its behalf, or from any other public agency. As depository, the Central Bank receives and pays funds, keeps accounts for them, as well as provides other financial services for them.
2. The Central Bank shall pay up to the limits of the amounts deposited against payment orders in relation to the respective accounts.
3. The Central Bank may pay interest on such deposits up to market rates.
Article 32 Cooperation with central state institutions
1. Duly following Article 6 of this law, as well as in fulfillment of its objectives and tasks set out by Article 7, paragraphs 1 and 2 of this law, the Central Bank shall:
1.1. cooperate with the Government and any other public entity; and
1.2. hold regular meetings with the Ministry on matters of common interest.
2. The Central Bank and the Ministry shall fully inform each other on all matters that jointly affect the Central Bank and the Ministry.
3. The Central Bank may offer advice to the Government on any matter which in its opinion may affect the fulfillment of the Central Bank's objectives.
4. At the request of the Government, the Central Bank shall provide it with information regarding its tasks; specific information regarding supervised entities may be provided with restrictions to preserve confidentiality as the Central Bank considers appropriate.
5. At the request of the Government, the Central Bank shall provide the Government with relevant data regarding the receipt of funds by the Central Bank from any source.
6. At the request of the Central Bank, the Government shall provide the Central Bank with information and documents that may be requested by the Central Bank for the purpose of carrying out its tasks.
7. The Central Bank shall be consulted by the Government on any draft law relating to matters connected with the objectives of the Central Bank or that are within its areas of competence, before these laws are submitted to the Assembly of the Republic of Kosovo. The Government together with the draft law shall submit to the Assembly of the Republic of Kosovo also the views of the Central Bank.
8. The requirements arising from the provisions of this article shall be fulfilled within the specified time limit.
Article 33 Prohibition of Government Credit
13 1. The Central Bank shall not allow any direct or indirect credit to the Government or any other public agency or other entity owned by the State, with the exception of intraday credits to ensure the regular functioning of the payment system. Such intraday credits shall be collateralized with marketable securities of the Government and shall be fully repaid before the end of the same day.
2. The restrictions of paragraph 1 of this article regarding the provision of direct or indirect credits to the Government shall not apply to publicly owned banks, which shall be treated the same as privately owned banks.
3. The Central Bank may purchase marketable securities of the Government provided that these purchases are made only in the secondary market.
CHAPTER XII GOVERNANCE AND ORGANIZATION
PART 1 DECISION-MAKING BODIES
Article 34 Board of the Central Bank, Executive Board and Governor
1. The decision-making bodies of the Central Bank shall be the Board of the Central Bank, the Executive Board and the Governor.
2. The Board of the Central Bank shall consist of the Governor, the Director General of the Treasury in accordance with Article 79, paragraph 2 of this law and three (3) non-executive members, who shall be tasked with approving and overseeing the implementation of policies as well as overseeing the administration and activities of the Central Bank. The non-executive members of the Board of the Central Bank shall not be members of the staff of the Central Bank.
3. The Executive Board shall consist of the Governor, who shall be the chair, as well as the Deputy Governors and shall be tasked with the implementation of the policies of the Central Bank and its operations. The number of Deputy Governors shall be decided by the Board of the Central Bank, based on the proposal of the Governor.
4. The Governor shall serve as the chief executive officer of the Central Bank tasked with the daily operations of the Central Bank. The Deputy Governors shall assist the Governor in carrying out the daily operations of the Central Bank.
Article 35 Competencies and duties of the Board of the Central Bank
1. Based on Article 7, Article 8, Article 34 of this law as well as any other article of this Law, the Board of the Central Bank has the following competencies and duties:
1.1. approves all regulations of the Central Bank and oversees the implementation of policies as well as the fulfillment of the duties of the Central Bank;
1.2. approves the regulation regarding emergency liquidity measures, proposed by the Executive Board according to Article 36, 1.8 of this law;
1.3. approves the appointment of the Chief of Internal Audit with the recommendation of the Governor;
14 1.4. appoints the Deputy Governors with the proposal of the Governor;
1.5. appoints the Secretary of the Board of the Central Bank with the proposal of the Governor;
1.6. approves the annual budget of the Central Bank which specifically must also include the approval of an annual compensation plan for all employees;
1.7. determines the accounting policies of the Central Bank and approves the annual report as well as other reports and financial statements of the Central Bank;
1.8. appoints the External Auditor of the Central Bank;
1.9. decides whether the Central Bank should borrow and determines the conditions for such loans;
1.10. according to the recommendation of the Executive Board, determines the organizational structure of the Central Bank, including the establishment and location of offices and operating facilities;
1.11. approves the rules for the procedures of the Board of the Central Bank; and
1.12. exercises such duties and competencies which are given to it by this law or any other law.
Article 36 Competencies and duties of the Executive Board
1. Based on Article 7, Article 8, Article 34, as well as any other article of this law, the Executive Board shall have the following assigned competencies and duties:
1.1. to determine and approve the policies of the Central Bank to promote and maintain a stable financial system, as well as a safe, sound and efficient payment system;
1.2. to determine and approve the policies of the Central Bank to contribute to the achievement and maintenance of domestic price stability;
1.3. to determine and approve other policies of the Central Bank, which relate to the implementation of its duties, as well as to approve as necessary internal rules for their implementation;
1.4. to determine the general policies and approve the statute and internal rules applicable to the administration and activity of the Central Bank;
1.5. to recommend to the Board of the Central Bank to determine the organizational structure of the Central Bank, including the establishment and location of offices and operating facilities;
1.6. to approve the appointments of directors of departments and divisions;
1.7. to exercise the power and duties of the Central Bank determined in Articles 12, 15, paragraph 3, in Article 19, paragraph 3, in Articles 22 and 30, paragraph 3, of this law;
1.8. to determine the categories of assets that shall constitute the international reserves;
1.9. to determine the categories of assets suitable for investment of the financial resources of the Central Bank;
1.10. to approve or refuse the granting of licenses and permits for payment, clearing and securities settlement systems and to revoke these licenses and permits; 15
1.11. to approve or refuse the granting of licenses or permits for financial institutions, as well as to revoke these licenses and permits;
1.12. to undertake enforcement measures, including instructing any supervised bank or financial institution and any payment, clearing and securities settlement system; to undertake remedial actions, or by appointing a liquidator for such entities, or by imposing administrative fines, as determined by this law or any other law and then to report to the Board of the Central Bank for any such action;
1.13. to establish one or more advisory bodies, to determine the rules and conditions for the appointment of their members, as well as to determine the terms of reference for such bodies;
1.14. to assess the risks and to draft plans, so that in the event of future contingencies, the continuity of activities and the security of the Central Bank are ensured;
1.15. to propose to the Board of the Central Bank regulations for emergency liquidity support;
1.16. to approve the rules of procedures for the Executive Board; and
1.17. such other duties and competencies, which are clearly defined by this law or by any other law.
Article 37 Competencies and duties of the Governor
1. The Governor proposes and implements the policies of the Central Bank to achieve the objectives set out in Article 7 of this law. The Governor may delegate, in writing, each of his/her competencies or duties to one of the Deputy Governors or to other senior members of the staff.
2. The Governor shall determine the order in which the Deputy Governors shall replace him/her during any period of his/her absence or incapacity for work.
3. The Governor is responsible to the Board of the Central Bank for the execution of the policies of the Central Bank as well as for the direction and control of the administration and operations of the Central Bank.
4. All competencies, according to this law, that are not specifically reserved for the Board of the Central Bank or for the Executive Board, shall be assigned to the Governor. Within the limits of his competencies, the Governor shall have the authority to undertake all necessary actions for the administration or for the operations of the Central Bank, including without limitation the procurement of goods and services, the realization of contractual commitments on behalf of the Central Bank, the appointment of staff members and agents of the Central Bank, as well as the general representation of the Central Bank, including representation before judicial bodies.
5. The Governor shall report to the Board of the Central Bank not less than ten times a year on the realization of the operations and policies of the Central Bank, on the stability of the financial system, as well as on the condition of the money, capital and foreign exchange markets, including all events and conditions that have or are expected to have a significant impact on the administration or operations of the Central Bank, on the realization of its policies, on the financial system, or on the markets mentioned above.
Article 38 Appointments
16 1. The Governor and the non-executive members of the Board of the Central Bank are appointed for a term of five (5) years. These terms shall remain staggered. No member of the Board of the Central Bank or of the Executive Board shall serve for more than ten (10) years in these respective Boards; except in the case where a deputy governor is appointed as Governor, then that person shall have the right to serve two (2) terms of five (5) years as Governor.
2. Whenever a vacancy of the Governor or of any of the non-executive members of the Board of the Central Bank arises, a panel composed of the other members of the Board of the Central Bank and the Governor shall be constituted, where none of them seeks reappointment. This panel shall publish a notice in newspapers that have a general circulation in Kosovo for a period of at least two (2) weeks. After this, the panel shall review all applications and resumes. The panel shall select all applicants based on qualifications and performance during the interview and shall provide a written explanation for such a selection. The list with the ranking of all applicants that the panel considers to have met the criteria shall be sent to the Assembly of the Republic of Kosovo and the Government, which may give an opinion to the Assembly of the Republic of Kosovo, provided that this opinion is sent to the Assembly of the Republic of Kosovo within fifteen (15) days. From that list, the Assembly of the Republic of Kosovo shall select an individual for each position on the Board of the Central Bank that needs to be filled. After the Assembly of the Republic of Kosovo has made the final selection, it shall forward these proposals to the President, who shall then approve and appoint a person to fill the vacant position.
3. The Deputy Governors shall be appointed by the Board of the Central Bank on the proposal of the Governor.
4. The selection, nomination and appointment of the members of the decision-making bodies of the Central Bank shall be transparent and in accordance with Article 40 and Article 41 of this law.
5. The composition of the decision-making bodies of the Central Bank shall reflect the areas of expertise referred to in Article 40 paragraph 1 of this law.
6. The appointment procedures referred to in paragraphs 1 to 5 of this Article shall be completed within forty-five (45) calendar days before the end of the term of the respective member of the Board of the Central Bank or the Executive Board.
Article 39 Compensation
1. The compensation of the members of the Board of the Central Bank and the Executive Board must fulfill the interests of the Central Bank and must be such as to recruit and retain qualified experts and officials.
2. The total annual compensation for the members of the Board of the Central Bank and those of the Executive Board must be approved as part of the budget of the Central Bank, as determined by Article 35 paragraph 1 sub-paragraph 1.6 of this law and disclosed in the report as referred to in Article 59 of this law.
3. No Compensation paid at the Central Bank may be based on the Bank's profits or other income. Any payment or compensation other than that mentioned in paragraph 2 of this article must be disclosed in the report referred to in article 59, paragraph 2, sub-paragraph 2.2 of this law.
Article 40 The right to be elected
1. Persons who qualify to be elected to serve in the decision-making bodies of the Central Bank must be of integrity and have a university degree as well as have at least ten (10) years of professional or academic experience in the fields of economics, finance, banking, accounting or legal matters. 17
2. No person shall qualify to be elected to serve in the decision-making bodies of the Central Bank if he/she:
2.1. has been convicted for a violation of law that carries a penalty, as a criminal offense, except in misdemeanors.
2.2. has been a debtor in a bankruptcy or insolvency proceeding.
2.3. for reasons of poor personal conduct, has been disqualified or suspended by a competent authority from exercising the profession or has not been permitted to be a director or officer of a financial institution.
3. No person shall serve in the decision-making bodies of the Central Bank while he/she is a member of the Assembly of the Republic of Kosovo, of the Government, an official of a ministry of the Government or of any other public entity, or an official or employee of a financial institution, which operates with its offices in Kosovo, or is a direct owner or current owner of five percent (5%) of the amount of equity interest in such a financial institution.
4. By exception to paragraph 3 of this article, an official or employee of a university or any organization or institution that has operational independence from the Government shall not be considered to be an official or employee of the Government or of a ministry of the Government.
Article 41 Disqualification and dismissal from the Board of the Central Bank
1. The Governor or any non-executive member of the Board of the Central Bank shall be dismissed from office by the President, based on the recommendation of the majority of the members of the Board of the Central Bank and after the majority vote in the Assembly of the Republic of Kosovo when these members of the Board of the Central Bank and the Assembly of the Republic of Kosovo conclude that any of the reasons given in article 40, paragraphs 1, 2 and 3 of this law applies to the member in question of the Board of the Central Bank.
2. In addition to the provisions in paragraph 1 of this article, the Governor or any non-executive member of the Board of the Central Bank may be dismissed from office by the President, based on the recommendation of the majority of the members of the Board of the Central Bank and the majority vote in the Assembly of the Republic of Kosovo, when these members of the Board of the Central Bank and the Assembly of the Republic of Kosovo conclude that the member in question of the Board of the Central Bank:
2.1. is unable to fulfill the functions of that office due to a physical or mental illness that has lasted for more than three (3) months; or
2.2. has failed in the performance of his/her duties for an uninterrupted period of more than three (3) months without approval from the Board of the Central Bank; or
2.3. has taken active part in political activities after being appointed as a member of the Board of the Central Bank.
3. If the President or the simple majority of the members of the Assembly of the Republic of Kosovo have sufficient reason to believe that the Board of the Central Bank has failed to act according to the requirements based on the reasons referred to in paragraph 1 of this article, the President or the Assembly of the Republic of Kosovo, respectively, shall appoint a panel composed of one (1) chairperson who holds or has held a high judicial office, and not less than two (2) other persons, one of whom shall have expertise in banking or financial affairs, who shall investigate the matter and report to the President and the Assembly of the Republic of Kosovo with a recommendation. Thereafter, the Assembly of the Republic of Kosovo by simple majority vote shall decide on the matter in accordance with paragraph 1 or 2 of this article and shall send the proposal for dismissal to 18 the President. The President may approve or not approve the proposal of the Assembly for the dismissal of the Governor or any member of the Board of the Central Bank of Kosovo.
4. No member of the Board of the Central Bank may be dismissed from office for reasons other than those specified in paragraphs 1, 2 and 3 of this article.
Article 42 Disqualification and dismissal from the Executive Board
1. The Board of the Central Bank shall dismiss from office a Deputy Governor, based on the recommendation of the Governor, when he/she concludes that any of the reasons given in article 40 paragraphs 1, 2 and 3 of this law applies to the Deputy Governor in question.
2. In addition to the provisions described in paragraph 1 of this article, the Deputy Governor may be dismissed from office by the Board of the Central Bank, based on the recommendation of the Governor, when he/she concludes that the Deputy Governor in question:
2.1. is unable to fulfill the functions of that office due to a physical or mental illness that has lasted for more than three (3) months; or
2.2. has failed in the performance of his or her duties for an uninterrupted period of more than three (3) months without approval from the Executive Board; or
2.3. has taken active part in political activities after being appointed as a member of the Executive Board.
3. If the Board of the Central Bank has sufficient reason to believe that the Governor has failed to act in accordance with the requirements based on the reasons referred to in paragraph 1. or paragraph 2. of this article, the Board of the Central Bank shall appoint a panel composed of a chairperson who holds or has held a high judicial office, and not less than two (2) other persons, one of whom shall have expertise in banking or financial affairs, who shall investigate the matter and report to the Board of the Central Bank with a recommendation. Thereafter, the Board of the Central Bank shall decide on the matter in accordance with paragraph 1. or paragraph 2. of this article.
4. No Deputy Governor may be dismissed from office for reasons other than those set out in the preceding paragraphs of this article.
5. A Deputy Governor who is dismissed from office has the right to appeal to the Supreme Court within fifteen (15) calendar days from the date of the decision.
Article 43 Resignation
1. The Governor and the Deputy Governors may resign by notifying the President or the Board of the Central Bank, respectively, in writing, at least three (3) months in advance.
2. The non-executive members of the Board of the Central Bank may resign by notifying the President and the Board of the Central Bank in writing at least two (2) months in advance.
Article 44 Restrictions on subsequent functions
1. Former members of the Board of the Central Bank or of the Executive Board shall not serve in any capacity whatsoever in a bank or other financial institution in Kosovo for a period of one (1) year after leaving the Central Bank. 19
2. During the restriction period specified in paragraph 1. of this article, the Board of the Central Bank may determine an appropriate level of compensation to be paid to these former members of the Board of the Central Bank and the Executive Board.
Article 45 Vacant positions
Any vacant position on the Board of the Central Bank or the Executive Board shall be filled within sixty (60) calendar days by the appointment of a new member of the Board of the Central Bank or the Executive Board, to complete the remaining term of the previous member.
Article 46 Relatively long-term absence or inability to act of the Executive Board
1. In the event of extraordinary circumstances and if all members of the Executive Board are absent or unable to act, the position of Governor shall be temporarily assumed by the Chairperson of the Board of the Central Bank. The two (2) non-executive members of the Board of the Central Bank who have served longest in such position and are available shall temporarily assume the positions of the Deputy Governors.
2. If the absence or inability to act of all members of the Executive Board continues for a period of three (3) months, the vacancies must be created and the appointment procedures under Article 38 of this law shall be applied.
PART 2 MEETINGS AND PROCEDURES OF THE BOARD OF THE CENTRAL BANK
Article 47 Meetings
1. Meetings of the Board of the Central Bank shall be chaired by the Chairperson, who shall be elected by the Board of the Central Bank from among its non-executive members. In the absence of the Chairperson, meetings shall be chaired by the non-executive member of the Board of the Central Bank who has served longest in such position.
2. The Board of the Central Bank shall meet as often as required by the activity of the Central Bank but not less than ten (10) times per calendar year.
3. Meetings of the Board of the Central Bank shall be convened by the Chairperson or the Governor and may also be convened upon the written request of any two (2) other members of the Board of the Central Bank.
4. Meetings of the Board of the Central Bank shall be convened by communicating the time, place and agenda of the meeting to all members of the Board of the Central Bank as determined in the rules of procedure of the Board of the Central Bank.
5. The quorum for work at any meeting of the Board of the Central Bank shall consist of at least three fifths (3/5) of the members of the Board, one of whom is the Governor.
6. If the quorum is lacking, the Chairperson, or in his/her absence, the non-executive member of the Board of the Central Bank who has served longest in such position, may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken regardless of the existence of a quorum; such decisions must be ratified at the next regular meeting of the Board of the Central Bank in order to remain in force. 20
7. Each member of the Board of the Central Bank shall have one (1) vote and in the event of a tie, the vote of the person chairing the meeting determines the outcome of the vote.
8. Except where otherwise provided in this law, decisions of the Board of the Central Bank shall be adopted by a majority of votes of the members present at the meeting.
9. The Deputy Governors may be present at meetings of the Board of the Central Bank and participate in its discussions without the right to vote. Occasionally, the Chairperson may decide that meetings of the Board of the Central Bank be held without the Deputy Governors.
10. The rules of procedure of the Board of the Central Bank may allow meetings and voting by teleconference or, in extraordinary circumstances, by verified means of written or electronic communication.
11. Provided that the quorum requirement of paragraph 5 of this article is met, no act or proceeding of the Board of the Central Bank shall be invalidated on the sole grounds of the existence of one or more vacant positions on the Board of the Central Bank.
12. All actions of any member of the Board of the Central Bank shall remain valid, regardless of whether any irregularity is discovered in the appointment, eligibility for election or general qualifications of that member.
Article 48 Proceedings
1. The proceedings of meetings of the Board of the Central Bank shall be confidential. The Board of the Central Bank may decide to make public the outcome of discussions on any matter.
2. The minutes of each meeting of the Board of the Central Bank shall be signed by the person chairing the meeting as well as the Secretary of the Board of the Central Bank.
3. The Secretary of the Board of the Central Bank shall be appointed by the Board of the Central Bank on the proposal of the Governor. The Secretary shall be a member of the staff of the Central Bank.
PART 3 MEETINGS AND PROCEDURES OF THE EXECUTIVE BOARD
Article 49 Meetings
1. Meetings of the Executive Board shall be chaired by the Governor or by the First Deputy Governor in accordance with the decision on substitution made pursuant to Article 37, paragraph 2 of this law.
2. The Executive Board shall meet as often as required by the activity of the Central Bank but not less than two (2) times per month.
3. Meetings of the Executive Board shall be convened by the Governor and may also be convened upon the joint written request of the Deputy Governors.
4. Meetings of the Executive Board shall be convened by communicating the time, place as well as the agenda of the meeting to all members of the Executive Board according to the rules of procedure of the Executive Board.
5. The quorum for work at any meeting of the Executive Board shall consist of at least two thirds (2/3) of the members of the Executive Board. 21
6. If the quorum is lacking, the person chairing the meeting may call an extraordinary meeting at which decisions may be taken regardless of the existence of a quorum; such decisions must be ratified at the next regular meeting of the Executive Board in order to remain in force.
7. Each member of the Executive Board shall have one vote and in the event of a tie, the vote of the person chairing the meeting determines the outcome of the vote.
8. Except where otherwise provided in this law, decisions of the Executive Board shall be approved by the majority of the members present at the meeting.
9. The rules of work of the Executive Board may allow meetings and voting by teleconference or, in extraordinary circumstances, by verified means of written or electronic communication.
10. Provided that the quorum requirement of paragraph 5 of this article is met, no act or proceeding of the Executive Board shall be invalidated solely on the grounds of the existence of one or more vacant positions on the Executive Board.
11. All actions of any member of the Executive Board shall remain valid, regardless of whether any irregularity is discovered in the appointment, eligibility for election or general qualifications of that member.
Article 50 Proceedings
1. The proceedings of the meetings of the Executive Board shall be confidential. The Executive Board may decide to make public the outcome of the discussions on any matter. It shall publish its decisions immediately in accordance with Article 36, sub-paragraphs 1.1., 1.2. and 1.3 of this law.
2. The minutes of each meeting of the Executive Board shall be signed by the person chairing the meeting as well as the Secretary of the Executive Board.
3. The Secretary of the Executive Board shall be appointed by the Executive Board on the proposal of the Governor. The Secretary shall be a member of the staff of the Central Bank.
PART 4 STAFF
Article 51 General provisions
1. Members of staff shall devote all their professional services to the Central Bank, and shall not have any other post or employment, whether with or without pay, except as appointees of the Central Bank or for educational and civil commitments provided that these do not impede the ability to serve the Central Bank; however, the Executive Board may decide to restrict or prohibit participation in such external activities.
2. The Executive Board may approve policies and rules that deviate from the preceding paragraph, with the aim of facilitating appointments to part-time work positions.
3. In the employment of staff, the Central Bank shall apply staff policies which are not discriminatory with regard to race, ethnicity, gender or religion.
22
Article 52 Employment and termination of employment relationship
1. The Governor shall appoint and terminate the employment of members of staff, agents and correspondents of the Central Bank, within the limitations of, and in accordance with, the general conditions for employment, including also the compensation policy, approved by the Executive Board.
2. The compensation received by members of the staff of the Central Bank shall advance the interests of the Central Bank and shall be such that qualified and expert members of staff can be recruited and retained.
3. No compensation paid by the Central Bank shall be based on the profits or on any income of the Central Bank.
CHAPTER XIII FINANCIAL PROVISIONS
Article 53 Unit of account
The unit of account for the preparation of the budget of the Central Bank, as well as of the financial statements and of its report referred to in Article 59 of this law, shall be the euro.
Article 54 Reserve accounts
1. The Central Bank shall open and maintain a general reserve account. The general reserve account may not be used except to cover losses incurred by the Central Bank.
2. The Central Bank shall open unrealized revaluation reserve accounts to account for unrealized gains and losses from its positions in foreign currencies, gold, financial instruments and other assets.
3. The Central Bank, after consultation with the Minister, may open special reserve accounts for specific expected expenses.
Article 55 Profits, losses and distributable income
1. The net profits or losses of the Central Bank shall be determined in conformity with the International Financial Reporting Standards and the Law on Financial Reporting.
2. The income available for distribution according to Article 56 of this law shall be determined as follows:
2.1. by deducting from the net profit the total amount of unrealized profit from revaluations, and by allocating an equivalent amount to the relevant unrealized revaluation reserve account.
2.2. by deducting from the relevant account of unrealized revaluation reserves and adding to the distributable income determined in sub-paragraph 2.1. of this paragraph 23 the amount of any unrealized profit that has been deducted from the net profit of one or more previous years and has been realized during the financial year in question.
3. Unrealized losses from revaluation shall be transferred to the relevant accounts of unrealized revaluation reserves until such time as these accounts reach a zero balance, thereafter these losses shall be covered by the profit of the year in question, then by the general reserve account and then by the authorized capital account.
Article 56 Allocation of distributable income
1. Within thirty (30) days after the publication of the financial statements referred to in Article 59, paragraph 2, sub-paragraph 2.1. of this law, the Central Bank shall allocate the distributable profit as follows:
1.1. all distributable income shall be accumulated in the general reserve account until such time as the total amount of initial capital and general reserves shall be equal to five percent (5%) of the monetary liabilities of the Central Bank;
1.2. thereafter fifty percent (50%) of the distributable income shall be transferred to the Ministry as revenue for the State budget and fifty percent (50%) shall be allocated to the general reserve fund of the Central Bank.
2. No distribution shall be made from the current income of the Central Bank except as permitted under the preceding paragraph.
3. If in any financial year the Central Bank realizes negative distributable income, this income shall first be covered by the general reserve account and thereafter shall be applied against the authorized capital account.
Article 57 Coverage of capital decline
1. In the event that in the audited annual financial statements of the Central Bank, the value of its assets falls below the sum of its liabilities and its unimpaired authorized capital, then:
1.1. the Executive Board, with the advice of the external auditor of the Central Bank, shall assess the situation and prepare a report on the causes and extent of the capital decline as well as assess the situation within a period not longer than thirty (30) calendar days;
1.2. in the event that the Board of the Central Bank approves the report mentioned above, the Central Bank shall request from the Minister a capital contribution made by the State to cover the deficit; and
1.3. after acceptance of this request the State, within a period not longer than thirty (30) calendar days, shall transfer to the Central Bank the necessary amount in cash or in negotiable debt instruments with a specified maturity and issued with market-linked interest rates.
Article 58 Accounting standards
1. The Central Bank shall keep its accounts and accounting records in accordance with International Financial Reporting Standards and the Law on Financial Reporting to reflect its operations and financial condition. 24
2. The financial year of the Central Bank shall begin on the first calendar day of January and shall end on the last calendar day of December.
Article 59 Financial statements and annual reports
1. The Central Bank must prepare financial statements for its financial year.
2. Within six months after the closing of each of its financial years, the Central Bank must submit to the Assembly of the Republic of Kosovo as well as to the Minister a copy of:
2.1. the financial statements, approved by the Board of the Central Bank, signed by the Governor and certified by the external auditor; and
2.2. a report, approved by the Board of the Central Bank, regarding the operations and affairs of the Central Bank during the financial year just ended, particularly in relation to its policy objectives and events that have affected the economy of Kosovo.
3. After their completion, the Central Bank shall publish the financial statements and the report referred to in paragraph 2. of this article.
4. The Central Bank shall prepare and publish summary quarterly financial statements.
5. The Central Bank shall prepare and publish the monthly pro forma balance sheet at the end of each month. Copies of such balance sheets shall be published and sent to the Minister.
Article 60 Appointment of the Head of Internal Audit
1. The Head of Internal Audit of the Central Bank shall be appointed by the Governor with the approval of the Board of the Central Bank.
2. The Head of Internal Audit shall be a person with extensive professional experience in the field of accounting or auditing. In the appointment of the Head of Internal Audit, the criteria given in Article 40 and Article 41 of this law shall apply.
3. The Head of Internal Audit shall be appointed for a term of six (6) years, which may be renewed. No person may serve as Head of Internal Audit for more than twelve (12) years.
4. The Head of Internal Audit may resign by notifying the Governor of this not less than three months before resignation.
5. The Head of Internal Audit shall be dismissed from the post if the Board of the Central Bank concludes that the conditions referred to in Article 41, paragraph 1. of this law, regarding the disqualification and dismissal of members of the Board of the Central Bank, are met in relation to the Head of Internal Audit. Likewise, the Head of Internal Audit may be dismissed by decision of the Board of the Central Bank if the Board of the Central Bank concludes that he or she has met one or more of the criteria for dismissal of members of the Board of the Central Bank for reasons mentioned in Article 41, paragraph 2 of this law.
6. The Board of the Central Bank shall define the scope and conditions and criteria of internal audit in the Audit Statute of the Central Bank.
25 Article 61 Duties of the Head of Internal Audit
1. The duties of the Head of Internal Audit, when necessary assisted by other internal auditors, shall include:
1.1. reviews and recommendations for the Board of the Central Bank, the Executive Board and the Audit Committee, regarding procedures and practices for proper risk management and, once these procedures and practices have been determined, also supervision of their implementation on an ongoing basis;
1.2. conduct of periodic audits of the administration and operations of the Central Bank to ensure compliance with proper oversight by the Central Bank of laws as well as of decisions of the decision-making bodies of the Central Bank that are applicable to it;
1.3. review of the periodic financial statements referred to in Article 59, paragraphs 2 and 4 of this law, as well as of the documents of the Central Bank related to them;
1.4. preparation and submission to the Board of the Central Bank, whenever considered appropriate by the Board of the Central Bank or the Audit Committee, but at least once every quarter, of reports and recommendations related to the records and financial statements, budgetary and accounting procedures, risk management and other controls implemented by the Central Bank, the efficiency and profitability with which the Central Bank operates, as well as any other matter within the competencies and scope of responsibilities for which a report may be requested by the Board of the Central Bank, the Executive Board or the Audit Committee;
1.5. advising the Governor in the recruitment of internal auditors;
1.6. any other duty which may be requested by the Board of the Central Bank or the Audit Committee, provided that these duties do not interfere with the main duties set out herein; and
1.7. communication and maintaining contact with the external auditors of the Central Bank.
Article 62 Audit Committee
1. The Board of the Central Bank shall appoint the Audit Committee of three (3) members.
2. The Board of the Central Bank elects two (2) non-executive members from among its ranks, while the third (3) member of the Audit Committee shall be a competent external expert in the field of accounting or auditing.
3. The member referred to in paragraph 2 of this article shall be dismissed from the post if the Board of the Central Bank concludes that the conditions set out in Article 41, paragraph 1, regarding the disqualification and dismissal of members of the Board of the Central Bank, are met in relation to this member of the Audit Committee. Likewise, this member of the Audit Committee may be dismissed by decision of the Board of the Central Bank if the Board of the Central Bank concludes that he or she has met one or more of the criteria for dismissal of members of the Board of the Central Bank for the grounds set out in Article 41, paragraph 2 of this law.
4. Upon invitation of the Audit Committee, one of the members of the Executive Board or members of the staff may participate in the meeting of the committee, without the right to vote.
5. The responsibilities of the Audit Committee shall include:
26 5.1. supervision of the functioning of internal audit;
5.2. recommendations regarding the appointment of external auditors and the scope of external audits and other services;
5.3. meetings with the auditors to discuss their results; or
5.4. reviews with the external auditors of the end-of-year financial statements.
6. The Board of the Central Bank shall determine the composition, responsibilities and further duties of the Audit Committee in the statute of the Audit Committee of the Central Bank.
7. The Audit Committee shall report periodically to the Board of the Central Bank.
8. The Audit Committee may regulate its own activity, adhering to any requirement of this law and any instruction given to it by the Board of the Central Bank.
Article 63 External audit
1. The accounts, records and financial statements of the Central Bank shall, at least once a year, be audited in accordance with the International Standards on Auditing by independent international external auditors who must have a good reputation and recognized international experience in auditing large international financial institutions.
2. The Board of the Central Bank shall appoint the external auditors after approval by the Commission for the Oversight of Public Finances. No external auditor shall be appointed continuously for a continuous period longer than five (5) years, after this period the audit firm must be changed.
3. The Board of the Central Bank may dismiss the external auditors of the Bank for reasonable grounds after consultations with the Commission for the Oversight of Public Finances, highlighting the reasonable grounds that constitute the basis for the dismissal.
4. The external auditor shall report to the Audit Committee on the key issues arising from the audit and in particular on material deficiencies in internal controls in relation to the financial reporting process.
5. The external auditors shall have full competence to inspect closely all books and accounts of the Central Bank and to obtain all information on its transactions.
6. The report of the external auditors shall be published.
Article 64 Budget
1. The Central Bank shall prepare its annual budget, which shall be approved by the Board of the Central Bank, before the beginning of each financial year.
2. All revenues and income projected to be generated by the Central Bank or to be given to the Central Bank from any source together with the projected expenses, including depreciation and provisions for losses, shall be included in the annual budget.
3. The approved annual budget shall be communicated for information purposes to the Minister of Finance.
27 4. The Executive Board shall approve internal orders for the implementation of the budget of the Central Bank.
CHAPTER XIV GENERAL PROVISIONS
Article 65 Regulatory instruments
1. The Central Bank shall have the competence to issue Regulations, Instructions, and Orders as may be necessary for the performance of the tasks entrusted to the Central Bank by this law or any other law.
2. The Regulations and Instructions issued by the Central Bank shall have general application. They shall be binding in their entirety and directly applicable.
3. An Order issued by the Central Bank shall be binding on the person to whom it is addressed.
4. The decision-making bodies of the Central Bank shall approve all necessary regulatory instruments relating to matters within their respective areas of competence.
Article 66 Publication of regulatory instruments
1. The Regulations issued by the Central Bank shall be published on its website and shall enter into force on the date of such publication or on any later date as specified in the Regulation itself.
2. The Instructions issued by the Central Bank shall be published on its website and shall enter into force on the date specified in the Instruction itself.
3. The Board of the Central Bank may decide on the publication of Orders.
4. The Central Bank shall maintain a public register of its published Regulations and Instructions.
Article 67 Administrative penalties
1. The Executive Board, by means of decisions, may impose administrative penalties on all legal or natural persons acting in contravention of this law.
2. Administrative penalties include monetary penalties as well as other administrative measures, such as written warnings or orders, suspensions and removals of administrators of supervised financial institutions, revocations of licenses as well as other measures as specified in this law or any other law.
3. Monetary penalties may be imposed, at the discretion of the Central Bank, in amounts up to fifteen thousand (15,000) euro per violation, unless otherwise specified in any other law. They may be imposed on a daily basis for each day that the violation continues until the Central Bank determines that the required compliance has been achieved.
4. Before imposing administrative penalties, the Executive Board shall provide a detailed statement to the person to whom the penalty is to be imposed describing the facts and the law that support the existence of the violation, and shall give this person full opportunity to provide facts and arguments as to why the penalty should not be imposed on him.
5. The Executive Board is not required to apply paragraph 4 of this article when determining the penalties mentioned in article 12, paragraph 3, article 23, paragraph 1 and article 25 of this law.
6. The Board of the Central Bank shall issue regulations in which it sets out the procedures it will follow in relation to the imposition of administrative penalties.
7. In determining the imposition of administrative penalties, as well as in determining the degree of such penalty, the Executive Board shall take into consideration: the seriousness of the violation; whether it has been repeated or not; whether depositors or other persons have been harmed by it; whether the person on whom the penalty is imposed has benefited or not from the action in question; the financial resources of this person; any mitigating factor; and any other factor that, at the discretion of the Central Bank, is believed to be relevant.
8. The imposition by the Executive Board of the administrative penalties specified in this article shall not exclude the imposition of any civil or criminal liability under the provisions of any law.
Article 68 Standards of good administration
1. The Board of the Central Bank and the Executive Board shall exercise the competences given to them equally and uniformly as well as in accordance with sound administrative practices. They shall not exercise any such competence in the service of any objective for which that competence has not been given to them or exceed the exercise of a competence in achieving the objective for which that competence has been given to them.
2. The decisions of the Board of the Central Bank and the Executive Board shall be impartial and motivated only by objective and rational considerations. They shall be implemented with reasonableness and prudence.
Article 69 Conflict of interest and duties of good faith
1. The members of the decision-making bodies and the staff of the Central Bank have a duty of good faith towards the Central Bank and towards its clients to put the interests of the Central Bank and the interests of its clients before their own interests.
2. The members of the decision-making bodies and staff of the Central Bank shall avoid any situation likely to lead to a conflict of interest. A conflict of interest arises when the members of the decision-making bodies and staff of the Central Bank have private or personal interests that may influence or appear to influence the impartial and objective performance of their duties. The private or personal interests of the members of the decision-making bodies and staff of the Central Bank imply any possible advantage for themselves, their family, their relatives up to the second degree or their circle of friends and acquaintances. If one (1) member of the Board of the Central Bank or the Executive Board finds himself in a situation where a conflict of interest is likely to arise, he is required to immediately notify the other members and remove himself from any discussion or decision relating to any matter or conflict of interest.
3. The Governor and the Deputy Governors shall perform their duties on a full-time basis. None of the members of the Executive Board shall engage in any other work, whether profit-making or not, except in those exceptional cases when the Board of the Central Bank allows an exception from this restriction.
29 4. No member of the decision-making bodies and staff of the Central Bank shall receive or agree to receive from any source any benefit, compensation or gift that exceeds a usual or insignificant amount, whether financial or non-financial, in the case where this benefit, compensation or gift is connected in any way with their activities within the Central Bank.
5. Members of the decision-making bodies and staff of the Central Bank shall not use confidential information to which they have access for the purpose of carrying out private financial transactions, whether directly or indirectly through third parties, or whether at their own risk and for their own account or at the risk and for the account of a third party.
6. Members of the decision-making bodies of the Central Bank shall every year before the last day of January fully disclose to the Board of the Central Bank the significant financial interests that they themselves or any person with whom they have a family, business, or financial relationship may possess directly or indirectly, and such disclosure shall be made in accordance with any internal rule approved by the Board of the Central Bank for such matters.
7. Whenever a matter related to such an interest or another personal interest that leads or may lead to a conflict of interest is presented before the Board of the Central Bank or the Executive Board, the respective member shall disclose their interest at the beginning of the discussion and shall not participate in the discussion and decision-making on this matter; however, their presence shall count for the purpose of constituting the quorum.
8. Violation of the provisions of this article by a member of the decision-making bodies or staff of the Central Bank constitutes serious misconduct. When it concerns a member of the decision-making bodies of the Central Bank, such conduct constitutes serious misconduct within the meaning of article 40, paragraph 2, sub-paragraph 2.4 of this law. Such misconduct when it concerns a member of staff, at the discretion of the Governor, may constitute the basis for disciplinary measures.
9. The Board of the Central Bank may determine internal rules to implement the requirements mentioned in the preceding paragraphs.
Article 70 Fees and charges
The Central Bank may set reasonable fees and charges for the services it offers and the duties it performs. These fees and charges shall be published.
Article 71 Prohibited activities
1. Unless otherwise specifically authorized by law, the Central Bank shall not:
1.1. grant any loan or give any significant monetary or financial gift;
1.2. engage in trade, purchase the shares of any corporation, including the shares of any financial institution, or otherwise have an ownership interest in any financial, commercial, agricultural, industrial or other enterprise; or
1.3. acquire by purchase, lease or any other manner any right in immovable property, except when it considers it necessary or appropriate for securing facilities for the realization of its administration and operations or for similar requirements arising from the performance of its duties.
2. Notwithstanding the preceding provisions of this article, the Central Bank may;
30 2.1. grant adequately secured loans to, or have ownership shares or otherwise participate in, any organization that is engaged in activities that are required or are useful for the proper realization of the duties and responsibilities of the Central Bank;
2.2. acquire, in the process of settling debts owed to it, any interest or right referred to in this article; provided, however, that all interests or rights acquired in this manner shall be sold at the first most appropriate moment; and
2.3. establish pension funds for staff or similar arrangements for the benefit or protection of staff, and manage such funds and arrangements.
3. Any such activity mentioned in paragraph 2 shall be published by the Central Bank in the report referred to in article 59, paragraph 2, sub-paragraph 2.2 of this law
Article 72 Immunity from taxation
1. The Central Bank shall be exempt from all taxes on its income as well as from all customs, excises and other duties on the import and local supply of gold, banknotes and coins.
2. The Central Bank shall be exempt from all taxes, customs and other duties from which the ministries of the Government and other public agencies are exempt by law.
Article 73 Legal environment
1. In case the provisions of this Law conflict with those of other laws, then the provisions of this Law shall prevail.
2. The Central Bank shall not be subject to any legal provision that would hinder the achievement of the objectives of the Central Bank, referred to in article 7, paragraphs 1 and 2 of this law, as well as the realization of its duties related to them. In particular, the Central Bank shall not be subject to the following laws: the Law on Civil Service, the Law on Public Procurement, the Law on Internal Audit, and the Law on the establishment of the Office of the Auditor General of Kosovo and the Office of the Auditor of Kosovo.
3. The provisions of this law shall not be revoked, annulled, amended or replaced, in whole or in part, by other laws, unless subsequent legislation specifically amends this law, and any such amendment shall require prior consultations with the Central Bank.
Article 74 Confidentiality
1. No person who serves or has served as a member of the Board of the Central Bank, the Executive Board, or the staff of the Central Bank, except when the need arises to fulfill any duty or obligation imposed by this law or any other law, shall allow access to, disclose or publish non-public information that he/she has received during the performance of work duties or use this information or allow this information to be used for personal benefit.
2. Notwithstanding paragraph 1 of this article, such persons may disclose non-public information outside the Central Bank, in accordance with procedures determined by the Executive Board, if such disclosure:
31 2.1. is made in accordance with the clear consent of the natural or legal person to whom the information relates;
2.2. fulfills an obligation for disclosure determined under criminal law, including assistance for criminal law enforcement or by court order relating to criminal cases;
2.3. is made for the external auditors of the Central Bank;
2.4. is given to regulatory and supervisory authorities or international public financial institutions, for the performance of their official duties; or
2.5. is needed for the interests of the Central Bank itself in judicial proceedings requiring disclosure.
3. The Executive Board in accordance with Article 36, paragraph 1, sub-paragraph 1.4. of this law, must determine the classification and access to documents held or drafted by the Central Bank.
Article 75 Right of priority
1. The Central Bank shall have an unconditional primary priority right for the satisfaction of all its claims arising from the execution of its duties from any balance of money, debt securities and assets which it holds on account of the debtor in question, whether as collateral to secure its claims or otherwise, at the moment when these claims become due and payable.
2. The Central Bank may exercise its right of priority only through the appropriation of the money balance through set-off and through the sale of securities and other assets without unjustified delay in a commercially reasonable manner and payment of itself from the proceeds of the sale after deducting from them the costs related to the sale.
3. No action of a court or action of any public entity shall be required, and no competing right shall be allowed, to delay the exercise by the Central Bank of its right of priority in accordance with the provisions of this article.
Article 76 Immunity from the imposition of interim judicial measures
1. No injunction or execution may be issued against the Central Bank or its property, including gold, special drawing rights, cash, money in accounts, deposits or securities, as well as any income from them, before the issuance of the final judgment in any legal action submitted before the courts of Kosovo.
2. The Central Bank may, fully or partially, waive this protection, clearly and in writing, with the exception of gold and Special Drawing Rights held in the account of Kosovo in the International Monetary Fund.
Article 77 Judicial reviews
1. In any judicial or arbitration proceeding against the Central Bank, a member of the decision-making bodies or staff of the Central Bank or an agent of the Central Bank, in connection with the performance of their duties towards the Central Bank:
32 1.1. the court or arbitration panel in making its decision may review whether the defendant has acted contrary to law or arbitrarily or capriciously taking into consideration the relevant facts and laws and regulations;
1.2. a member of the decision-making bodies or staff of the Central Bank, or an agent of the Central Bank, including a person who was once in such a position, shall not be liable for damages or responsible for acts or omissions that have occurred based on and in the process of the performance of duties and responsibilities on behalf of the Central Bank unless it is proven that these acts or omissions constitute unlawful conduct with intent or serious negligence;
1.3. the procedure in question shall continue without limitations during the period of an appeal as well as any further appeal or other judicial procedures relating to the appeal; and
1.4. the court or arbitration panel shall be authorized, in appropriate cases, to award monetary compensation to the injured party, but shall not stop, suspend, suspend or annul actions taken by the Central Bank.
Article 78 Compensation for the expenses of judicial proceedings
The Central Bank shall compensate a member of the decision-making bodies of the Central Bank or its staff, or an agent thereof for the expenses incurred in defense of a legal action brought against this person in connection with the performance or alleged performance of official duties within the field of his employment or engagement under this law, provided that such compensation shall not apply if this person is convicted of a crime arising from the activities covered by this legal action.
CHAPTER XV TRANSITIONAL PROVISIONS
Article 79 Appointment of members of the Board of the Central Bank
1. On the date when this law enters into force, the Governor and other members of the Governing Board established under Law No. 03/L-074 on the Central Bank of the Republic of Kosovo, shall be considered to be appointed as members of the Board of the Central Bank in accordance with this Law and shall continue to serve during the respective mandates.
2. The Director General of the Treasury shall serve a single mandate of five (5) years from the day of approval of this law. Thereafter, the Director General of the Treasury shall cease to be a member of the Board of the Central Bank. After the Director General of the Treasury ceases to be a member, an additional non-executive member shall be appointed to the Board of the Central Bank.
3. At the end of the mandates mentioned in paragraph 1 of this article, any new appointment shall be made in accordance with Article 38 of this law.
4. On the same date mentioned in paragraph 1 of this article, the Deputy Governors appointed under Law No. 03/L-074 on the Central Bank of the Republic of Kosovo shall be considered to have been appointed as members of the Executive Board in accordance with this Law and shall continue to serve during their respective remaining mandates. Subsequent appointments shall be made in accordance with Article 38 of this law.
5. On the same date mentioned in paragraph 1 of this article, the Inspector General appointed under Law No. 03/L-074 on the Central Bank of the Republic of Kosovo shall be considered to be 33 appointed as Head of Internal Audit in accordance with this law and shall continue to serve during his remaining mandate. Subsequent appointments shall be made in accordance with Article 60 of this law.
CHAPTER XVI FINAL PROVISIONS
Article 80 Impact on previous legal provisions
1. On the date of entry into force of this law, Law No. 03/L-074 on the Central Bank of the Republic of Kosovo shall be repealed.
2. The rules and other regulatory instruments in force under Law No. 03/L-074 on the Central Bank of the Republic of Kosovo shall remain in force until they are replaced by Regulations and Instructions approved in accordance with this law.
Article 81 Entry into force
This law shall enter into force on the day of its promulgation by the President of the Republic of Kosovo.
Law No. 03/L-209 22 July 2010
Promulgated by Decision of the Assembly of the Republic of Kosovo, No. 03-V-392, dated 27 July 2010.
Office of the Prime Minister, Prishtina 10000 Copyright ZKM - MAP © 2022
Note from RegAlert. AI assistants can read this document in full, and search 70,000+ more, through the RegAlert MCP connector (https://mcp.regalert.today/mcp). Free with an account. How to connect ChatGPT, Claude or Cursor.
RegAlert holds no document that amends or replaces this one. This is not a check that it is in force: confirm with the regulator.
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 and Article 65, paragraph 1 and 2 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No.77 / 16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, and Article 65, paragraphs 1 and 2, of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, and Article 65 of Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1 and Article 65, paragraphs 1 and 2 of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No. 77/16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1 subparagraph 1.1 and Article 65 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1 subparagraph 1.1 and Article 65 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No.77 / 16 August 2010)”
“Based on the Article 35, paragraph 1, sub paragraph 1.1, Article 65 of the Law 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 and Article 65, paragraph 1 and 2 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No. 77/16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1 subparagraph 1.1 and Article 65, of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1 subparagraph 1.1 and Article 65 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1 subparagraph 1.1 and Article 65 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No.77 / 16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1 subparagraph 1.1 and Article 65 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No.77 / 16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, Article 65 of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1 subparagraph 1.1 and Article 65 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 36, paragraph 1, sub-paragraph 1.1 and Article 65, paragraphs l and 2, of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1 subparagraph 1.1 and Article 65 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No.77 / 16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 and Article 65, paragraph 1 and 2 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No. 77/16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1 subparagraph 1.1 and Article 65 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1 subparagraph 1.1 and Article 65 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1 subparagraph 1.1 and Article 65 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No.77 / 16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1 subparagraph 1.1 and Article 65 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“In accordance with Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo (Article 55 and Article 56, paragraph 1, subparagraph 1.2), 50 percent of distributable income is transferred as revenue to the state budget...”
“Pursuant to Article 36, paragraph 1, subparagraph 1.1, Article 25, paragraph 1, subparagraph 1.2, and Article 65, paragraphs 1 and 2 of Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, and Article 65 of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, as well as in application of Article 9 and pursuant to Article 65, paragraphs 1 and 2, of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo, (Official Gazette of the Repub…”
“Based on Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 and Article 65, paragraphs 1 and 2 of Law no. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No. 77/16 August 2010)”
“Based on Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 and Article 65, paragraphs 1 and 2 of Law no. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No. 77/16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 and Article 65 of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No. 77 / 16 August 2010), as amended and supplemented by La…”
“Based on Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 of Law No.03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Based on Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 of Law No.03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, and Article 65 of the Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No. 77/16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, and Article 65 of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No. 77/16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, and Article 65 of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, and Article 65 of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Based on Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Based on the Article 35, paragraph 1, sub paragraph 1.1 Article 65 and Article 67, paragraph 6 of the Law 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No. 77 / 16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1, of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, of the Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Based on Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, of Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo, as amended and supplemented by Law No. 05/L-150”
“Based on Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, of Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosova”
“Based on Articles 15, 16, 17, 18, 19, 20 and Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, of Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1 of the Law no. 03 / L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Based on Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, of Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Based on Article 35, paragraph 1, subsection 1.1, of Law no. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo...”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No.77 / 16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1 subparagraph 1.1 of Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No. 77 / August 16, 2010)”
“Based on Article 35, paragraph 1 sub-paragraph 1.1 of Law No. 03/L-209 of the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 of Law no. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, no. 77 / 16 August 2010)”
“Pursuant to Article 11, paragraph 1, subparagraph 1.2, Article 21, paragraph 1, and Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, of Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1, of the Law No. 03/L-209 of the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, Article 22, paragraph 2, subparagraph 2.3, of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No. 10/16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 of the Law No.03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1. of the Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Based on Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1, and Article 65, paragraph 1 of the Law No. 03/L209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Based on Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1, as well as in implementation of Article 9 and in accordance with Article 65, paragraphs 1 and 2, of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Based on Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1 of the Law no. 03 / L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1, and Article 65, paragraphs 1 and 2, of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 of the Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No. 77/16 August 2010)”
“Based on Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1 of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Based on Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1, of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1, and Article 65, paragraph 1, of Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1, Article 24 and Article 65, paragraph 1, of Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Based on Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo No. 77 / 16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, of Law No.03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No.77/16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No.77 / 16 August 2010)”
“Based on Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1, and Article 65 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Based on Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, of Law no. 03 / L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 11 and Article 35, paragraph 1.1 of the Law no. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 of the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No. 77 / 16 August 2010)”
“Based on Article 35, paragraph 1.1, of Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1, of Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 23, paragraph 1, to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 of the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, and Article 65 of the Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1, of Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo No. 10/16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 of the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph1, to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 of the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1, of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1 of the Law No.03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Based on Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1, of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, of Law no. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo(Official Gazette of the Republic of Kosovo, no. 10/16 August 2010)”
“Based on Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1, and Article 65 of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 of Law No. 03 / L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 of the Law No. 03 / L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Based on Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1 of the Law no. 03 / L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Based on Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Based on Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1 of the Law No. 03 / L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1 of the Law No. 03 / L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Based on Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1 of Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph1, subparagraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No.77 / 16 August 2010)”
“Under Article 35, paragraph , sub-paragraph 1.1 of the Law No. 03 / L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Based on Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1 of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No. 77/16 August 2010)”
“Based on Article 35, Paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Based on Article 35, Paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Based on Article35, Paragraph 1, Subparagraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Based on Article 35, paragraph 1.1 of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Based on Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1, and Article 65 of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Based on Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1 of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No. 77/16 August 2010)”
“Based on Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 of Law no. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Based on Article35, Paragraph 1, Subparagraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No. 77/16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1, of Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 23, paragraph 1, Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to the competence provided by Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.2 and Article 36, paragraph 1, subparagraph 1.15 of the Law no. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 of the Law No.03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1, subparagraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Under Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1 of the Law no. 03 / L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Under Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1 of Law No. 03 / L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 23, paragraph 1; Article 35, subparagraph 1.1; and Article 65, paragraph 1; of the Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 23, paragraph 1; Article 35, paragraph 1.1; and Article 65, paragraph 1 of the Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1, of Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No. 10/16 August 2010)”
“Based on Article 35, paragraph 1.1 of Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No.03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1, of Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 and Article 65, paragraph 1 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No.77 / 16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No.77 / 16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No.77 / 16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No.77 / 16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 of the Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No. 77/16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No.77 / 16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No.77/16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 of the Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No. 77/16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No.77 / 16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 of the Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No. 77/16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No.77 / 16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 of the Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No. 77/16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No.77 / 16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No.03/L-209 of the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No.03/L-209 of the Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, No.77 / 16 August 2010)”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 of the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Pursuant to Article 35, paragraph 1.1 of the Law No.03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo”
“Based on Article 35, paragraph 1.1 of Law No. 03/L-209 on Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo No. 77 / 16 August 2010)”
More like this from XK-LAW
We email you every new XK-LAW publication the day it's published.
Source: Assembly of the Republic of Kosovo — original document · Summary generated with machine assistance and checked by an AI reviewer before publication; the authoritative text is the regulator's original document. How RegAlert works
In RegAlert: added · updated